摘要
自古易医同源、会通,从智力和体力两方面保障了中华文明的延续发展。清末以来,易学和中医都面临现代化发展的重要议题。在易学领域我们与时俱进地提出了用现代科学精神和人文理念研究易学经典的现代易学理念,可以为现代中医的提出和发展提供参考。苏州具有区位优势、经济发达,中医药文化历史悠久,中医药产业基础深厚等得天独厚的优势,适合作为发展现代中医的重点城市。
Since ancient times,Yi Jing and Chinese medicine have had the same origin,which has ensured the continuous development of Chinese civilization from both intellectual and physical aspects.Since the end of the Qing Dynasty,both Yi and Traditional Chinese Medicine(TCM)have faced significant issues during the modernization period.In the current work,we propose the modern Yi concept that adapts to the needs of the current era and uses modern scientific spirit and humanistic concepts to study the classics of Yi,which can provide a reference for the proposal and development of Modern Chinese Medicine(MCM).Suzhou has a superior location and economy,a long history of Chinese medicine culture,and a deep foundation in the Chinese medicine industry.All these qualities make it a suitable city for developing MCM.
作者
丘亮辉
李威
Qiu Lianghui;Li Wei(Suzhou Tai Hu Academy,Suzhou 215164,China)
关键词
现代中医
现代易学
苏州
养生之都
Modern Chinese Medicine
modern Yi
Suzhou
health city
