摘要
中国的国家治理体系现代化是新型的社会主义国家治理体系现代化,其为超越资本主义政治文明和奠定人类文明新形态的政治基础累积了必要条件。从历史语境来看,社会主义国家治理体系及其现代化的依据在于无产阶级专政的过渡性与长期性。无产阶级专政赋予社会主义国家治理体系现代化以双重要求,在社会主义国家内部表现为实现生产力进步与人的全面发展的辩证统一,在国际关系建构方面呈现为和平发展与超越当下的辩证统一。中国共产党领导中国人民进行的国家治理体系现代化建设,能够在满足国内社会发展需要、引领世界治理变革的历史进程中,彰显出政治制度创新和政治价值创造的建构意义,在实践中满足社会主义国家现代化内蕴的国内与国际双重需求,从而推进对政治文明新形态的伟大探索,奠定人类文明新形态的政治基础。
The modernization of China’s national governance system is the modernization of a new type of socialist national governance system that surpasses the capitalist political culture,as such it paves the way for the construction of a new form of human civilization.Viewed historically,the modernization of national governance system of socialist countries is based on the transitional and long-term nature of proletarian dictatorship.Proletarian dictatorship requires socialist countries to modernize their national governance,which in socialist countries is embodied in the unity of advancement of productive forces and the full development of individuals,and in international relations is embodied in the dialectical unity of peaceful development and transcendence from the present.The modernization of the national governance system under the leadership of CPC satisfies China’s domestic needs for social development on the one hand,and leads the governance reform of the world on the other,and is significant in innovating political systems and creating new political value.In practice,it caters to the needs of socialist countries to modernize themselves and responds to international challenges,which makes it possible for the world to explore a new form of human civilization and lays the political foundation for such exploration.
作者
刘同舫
张乾
LIU Tongfang;ZHANG Qian
出处
《思想战线》
CSSCI
北大核心
2023年第6期1-7,共7页
Thinking
关键词
人类文明新形态
政治基础
国家治理体系
现代化
New form of human civilization
Political base
National governance system
Modernize
