摘要
更敦群培是近代藏学研究的一个热点话题,他以藏文重要传统文献为史料滥觞,通过两种不同的路径书写了《白史》。了解《白史》的形成过程对于进一步研究《白史》以及作者生平、学术思想有着极为重要的意义。但是,学术界对《白史》形成过程模糊不清,常把《白史》的问世与《白史》的形成过程混为一谈,并对更敦群培撰写《白史》的动因和他第一次收集敦煌古藏文文献的时间等存在歧义。因此,本文在前人研究基础上,进一步挖掘梳理相关史料,从而对以上问题作出学术回应,清晰地理出形成《白史》的三个阶段,即前期准备阶段(1936-1946),正式撰写阶段(1946.2-1946.4),“残余王统史”内容全部完成阶段(1946.11.30)。
Gendun Chopel plays a central role in modern Tibetan history and became a hot topic in Tibetan studies.He started with important traditional Tibetan literature and composed the“Deb Dkar”through two different paths.Understanding the formation process of“Deb Dkar”is very important for further study of this book,the author Gendun Chopel’s life and his academic thoughts.However,the academic community are sort of vague about the formation process of“Deb Dkar”,and often confused the emergence of“Deb Dkar”with its formation process.There are some ambiguities about the motivation of Gendun Chopel’s writing“Deb Dkar”and the time of his first collection of Dunhuang classical Tibetan literature.Therefore,on the basis of previous studies,this paper further excavates relevant historical materials,makes an objective response to the above questions,and outlines three stages of the formation of“Deb Dkar”,namely,the preliminary preparation stage(1936-1946),the formal writing stage(1946.2-1946.4),and the stage of fully completing“the remnants of the history of Imperial Period”(1946.11.30).
作者
诺日才让
Norbu Tsering(School for Tibetan Studies of Qinghai Minzu University,Xining,Qinghai 810007)
出处
《青海民族大学学报（藏文版）》
CSSCI
2023年第3期60-72,共13页
Journal of qinghai minzu University：Tibetan Version
