2[英] Paul Theroux: V.S.Naipaul: an Introduction to His Work,London: Deutsch,1972,07.
3[美]Bharati Mukherjee and Robert Boyers: A Conversation with V.S.Naipaul,Feroza Jussawalla ed: Conversations with V.S.Naipaul,Jackson: University Press of Mississippi,1997,p78.
4吴正译,[英]V.s.奈保尔.《斯通与骑士伙伴》,海口:南海出版公司,2013年版.
5余光中译,[英]王尔德.《不可儿戏》,台北:九歌出版社,2013年版,第23页.
6[英] Oscar Wilde: The Importance of Being Earnest,New York:Dover Publications,Inc.1990,p8.
7[瑞典]Horace Engdahl: Interview with V.S.Naipaul,http: //www.nobelprize,org/mediaplayer/index,php? id=1022: 2001.
8胡南平译,[英]伊夫林·沃.《亲者》,南京:译林出版社,2003年版,第327-328页.
9[英] Homi K.Bhabha: Of Mimicry and Man: The ambivalence of colonial discours.The Location of Culture,London & New Yourk: Rout ledge,1994.