摘要
通过梳理自2014年“中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”重要论述提出以来相关的近1600篇论文成果,发现学界已完成理论破题与原理阐释,“两创”的内涵和外延渐趋清晰,研究重心正逐步向现实路径探索与案例经验分析延伸。“两创”研究十年来形成了“文化自信”与“文化自觉”、“传统文化”与“当代价值”、“区域文化”与“乡村振兴”、“实践路径”与“创新发展”等关键词聚类;前期侧重围绕中华文化、民族精神、中国梦、文化强国等主题,进入新时代后接轨了非遗数字化、文化IP、文创产业等新议题。当前,随着习近平文化思想的提出,“两创”研究有望在构筑中华民族共有精神家园、乡村文化振兴、讲好中国故事并促进文明互鉴等重要领域生发新知,以丰富中华民族现代文明建设的知识体系。
By analyzing nearly 1600 relevant research papers on the theme of“creative transformation and innovative development”of fine traditional Chinese culture,we found out from the bibliometric results provided by Citespace that since this theory proposal in 2014,the theme has been expounded on in one or two sentences and the principles have been explained in the past decade.The connotation and extension have gradually become clear,and the focus has gradually shifted towards exploring practical paths and analyzing case experiences.Over the past decade,the research on“creative transformation and innovative development”has formed keyword clusters such as“cultural confidence”and“cultural consciousness”,“traditional culture”and“contemporary values”,“regional culture”and“rural revitalization”,“practical path”and“innovative development”.The preliminary research revolves around themes such as Chinese culture,national spirit,Chinese Dream,and cultural power.Since entering the new era,it has shifted to new topics such as intangible cultural heritage,digitalization,cultural IP,cultural and creative products.Currently,as Xi Jinping’s thought on culture gradually matures,research on the“creative transformation and innovative development”is expected to generate new knowledge in important fields such as building a shared spiritual homeland for the Chinese nation,revitalizing rural culture,telling China’s story well,and promoting mutual learning of civilizations,in order to enrich the knowledge system of modern civilization construction of the Chinese nation.
作者
徐姗姗
吕可意
XU Shanshan;LV Keyi
出处
《湖北民族大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2024年第4期140-148,共9页
Journal of Hubei Minzu University：Philosophy and Social Sciences
基金
国家社科基金一般项目“新时代大学生就业互嵌与各民族全方位嵌入发展研究”(22BMZ097)。
关键词
创造性转化
创新性发展
文化
中华民族现代文明
creative transformation
innovative development
culture
the modern civilization of the Chinese nation
