摘要
推进两岸关系和平发展,迫切需要有效传承弘扬中华优秀传统文化,营造“两岸一家亲”的精神共同体家园。涉台传统村落是中华优秀传统文化的根基和传承创新的重要载体,是两岸文化融合的重要纽带。在快速工业化和城市化进程中,涉台传统村落文化资源传承与价值利用存在传承主体缺失和内生性不足、保护传承与开发利用难以协调等问题。因此,新时代两岸融合发展新阶段,需要以涉台传统村落为载体,传承原乡情结型精神文化资源重塑共同体精神家园,传承乡村物质文化资源重塑乡村生产生活价值,传承乡村组织人才资源重塑乡村互助合作的共同体价值,有效传承弘扬中华优秀传统文化,推进两岸融合发展。
Promoting the peaceful development of cross-Straits relations in the new era,it is urgent to inherit and carry out the excellent traditional Chinese culture,and create a spiritual community home of“People on both sides of the Taiwan Straits are all of one family”.Traditional villages associated with Taiwan are the foundation of excellent traditional Chinese culture and the essential carrier of inheritance and innovation,as well as an important link for cross-Straits cultural integration.In the process of rapid industrialization and urbanization,there are problems in the inheritance and value utilization of cultural resources of Taiwanrelated traditional villages,such as the absence of inheritance subjects and lack of endogeneity,the difficulty of coordination between the protection,inheritance and development,utilization.Therefore,in the new stage of cross-Straits integration and development in the new era,it is necessary to take Taiwan related traditional villages as the carrier,inherit the spiritual and cultural resources of hometown complex to remodel the spiritual home of the community,inherit rural material and cultural resources to remodel the value of rural production and life,and inherit the rural organization and talent resources to remodel the community value of rural mutual assistance and cooperation,inherit and carry out the excellent traditional Chinese culture effectively,and promote cross-Straits integration and development.
出处
《台湾研究》
CSSCI
2024年第4期102-110,共9页
Taiwan Studies
基金
国家社科基金重大项目“乡村振兴背景下我国农村文化资源传承创新方略研究”(项目批准号:18ZDA117)研究成果。
关键词
两岸融合发展
涉台传统村落
文化资源传承创新
Cross-Straits Integration and Development
Traditional Villages Associated with Taiwan
Inheritance and Innovation of Cultural Resources
