摘要
中国古典名著《红楼梦》展现了清朝中后期封建豪门的生活百态,曹雪芹对于贾府的家具装饰描写有助于我们深刻认识不同清式家具类型应用的社会背景和时代特征,从而更好地理解其蕴含的传统文化,择其菁华为今所用。通过梳理《红楼梦》中典型家具,分析了当时贵族阶层家庭的家具的用材选择、工艺造型、功能类型等特点,揭示了清式贵族家具装饰所折射出来的艺术价值和文化内涵。新技术、新材料的不断涌现让清式贵族家具进入大众生活成为可能,是传承中华民族优秀传统文化的体现,提出传承清式优秀的传统元素融入现代家居的几点思考。
The classic Chinese novel Dream of the Red Chamber illustrates the lives of the feudal aristocracy during the mid-to late-Qing Dynasty.Cao Xueqin's depiction of furniture in the Jia mansion helps us to understand the social background and era characteristics of different types of Qing-style furniture,thus allowing for a deeper comprehension of the traditional culture embedded within it and enabling us to apply its essence to modern use.By analyzing the typical furniture described in the novel,the study examines the material selection,craftsmanship,functional types,and decorative characteristics of aristocratic household furniture at the time,revealing the artistic value and cultural connotation reflected in Qing-style aristocratic furniture.With the emergence of new technologies and materials,it has become possible for Qing-style aristocratic furniture to enter modern homes,representing the inheritance of excellent traditional Chinese culture.The study proposes several reflections on integrating outstanding Qing-style traditional elements into modern home design.
作者
杨一宁
戴向东
Yang Yining;Dai Xiangdong
出处
《家具与室内装饰》
北大核心
2024年第8期86-90,共5页
Furniture & Interior Design
基金
全国艺术科学规划项目(15DG53)
湖南省社会科学成果评审委员会项目(XSP24YBC214)
中南林业科技大学青年基金项目(2016QY008)。
关键词
红楼梦
贵族家具
艺术价值
室内装饰
Dream of the Red Chamber
Noble furniture
Artistic value
Interior decoration
