摘要
作为一种仍将长期存在且愈发稀缺的空间类型,城中村的高质量和可持续发展势在必行。在弥补城中村与现代化城市社区在多方面品质差距的同时,充分识别和释放城中村的核心价值潜力使其真正融入城市体系尤为值得关注。本文针对存量背景下城中村发展困难和多元价值的梳理,提出城村之间“价值联动”的融合发展策略,结合深圳市平山村的规划实践,探索城中村在微更新过程中如何构建自身与区域的多元价值联动体系,包括以复合功能的联动培育内驱动力、以异质空间的联动提升品质内涵、以多元文化的联动丰富烟火气息,在物质与精神层面共同促进城村之间在功能业态、空间特色和文化传承方面的共生互补,形成差异化协同发展的城村融合。
As a type of space that will exist for a long time and become increasingly scarce,the high-quality and sustainable development of urban villages is imperative.While discussing how to bridge the quality gap between urban villages and modern urban communities in various aspects,it is particularly important to fully identify and unleash the core value potential of urban villages to truly integrate them into the urban system.This paper addresses the development difficulties and sorting out of multiple values of urban villages under the background of stock,and proposes a“value linkage”integrated development strategy between cities and villages.Combining with the planning practice of Pingshan Village in Shenzhen,it explores how urban villages can build a multi-value linkage system with the region during the micro-renewal process.This includes cultivating internal driving force through the linkage of composite functions,enhancing quality connotation through the linkage of heterogeneous spaces,and enriching the temperament of life through the linkage of multiple cultures.Together,it promotes symbiosis and complementarity between cities and villages in terms of functional formats,spatial characteristics,and cultural heritage,forming a differentiated and coordinated urban-rural integration.
出处
《新经济》
2024年第10期91-106,共16页
New Economy
基金
“十四五”国家重点研发计划课题“城市存量低效空间更新规划和治理优化理论”(2023YFC3804801)。
关键词
城村融合
价值联动
城中村
微更新
深圳
Urban-Rural Integration
Value Synergy
Urban Village
Micro-regeneration
Shenzhen
