期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

严复翻译思想述评被引量：4

下载PDF

导出

摘要严复是一位伟大的思想家、教育家、翻译家。他给我们留下一笔宝贵的文化遗产,他翻译思想中的“信、达、雅”等理论见解,至今仍值得我们很好地借鉴。

作者林本椿

机构地区福建师范大学外国语学院

出处《福建论坛（人文社会科学版）》 2003年第2期99-102,共4页 Fujian Tribune

关键词严复翻译思想借鉴

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献37

1彭世文,章启辉.论严复“气”范畴及其近代意义[J].湖南大学学报（社会科学版）,2001,15(S2):13-16. 被引量：2
2黄克武.严复的翻译:近百年来中西学者的评论[J].东南学术,1998(4):88-95. 被引量：15
3黄忠廉.严复翻译思想的另一面[J].中国科技翻译,1998,11(4). 被引量：20
4季甄馥.论严复的哲学思想及其历史地位[J].南昌大学学报（人文社会科学版）,1980,11(3):18-24. 被引量：1
5袁荻涌.林纾的文学翻译思想[J].中国翻译,1994(3):44-46. 被引量：14
6杨宪邦.论严复的天演论哲学[J].社会科学辑刊,1984(1):56-64. 被引量：3
7丘铸昌,程翔章.中国近代翻译文学的双子星座——严复与林纾翻译文学比较谈[J].外国文学研究,1991,13(4):101-106. 被引量：2
8经盛鸿.论严复的爱国主义思想及其迷失[J].南京师大学报（社会科学版）,1993(1):34-39. 被引量：1
9李运兴.字幕翻译的策略[J].中国翻译,2001,22(4):38-40. 被引量：1005
10穆诗雄.翻译标准与翻译目的、对象和语篇类型——重温严复的译论[J].外语与外语教学,2001(5):51-53. 被引量：10

引证文献4

1颜德如.严复翻译思想新探[J].福建论坛（人文社会科学版）,2005(6):76-80. 被引量：5
2段文汇.严复与林纾译述思想比较研究[J].兰台世界（上旬）,2013(7):66-67. 被引量：2
3刘扬.译者严复的历史文化角色[J].兰台世界（上旬）,2015(8):48-49. 被引量：1
4刘扬.言之无文行之不远——为严复“雅”辩护[J].牡丹江大学学报,2018,27(7):89-91.

二级引证文献8

1宋以丰.《论翻译》中鲁迅对于严复的评价考辩——兼与王秉钦先生商榷[J].江南大学学报（人文社会科学版）,2007,6(2):99-102.
2颜德如.严复翻译之评析:以孟德斯鸠《法意》首段为例[J].福建论坛（人文社会科学版）,2012(11):77-81. 被引量：3
3安汝杰,刘晓燕.严复翻译理论下的武术文本翻译论释[J].襄阳职业技术学院学报,2014,13(6):76-80. 被引量：6
4王琳.晚清维新派的翻译理论与实践[J].兰台世界（上旬）,2015(6):95-96.
5王琳.管窥晚清维新派翻译活动对中国翻译历史的贡献[J].兰台世界（下旬）,2015,0(6):57-58.
6丁清华.每个中国人都该记住严复——严复书法特展侧记[J].海峡教育研究,2017(4):31-36.
7李晶洁.《国家与革命》汉译传播路径探析——基于“信、达、雅”视角[J].今传媒,2022,30(5):131-133.
8李春兰,江黎霖,孔令翠.晚清科学教科书翻译与新式学堂科学知识教育[J].上海翻译,2024(3):48-53.

1雷香花,庄佩娜.卡特福德译学思想述评[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2008,29(12):61-62. 被引量：1
2许宏.王佐良翻译美学思想述评[J].英语研究,2008,6(4):50-53.
3栗长江.余光中翻译思想述评[J].文学界（理论版）,2011(4):28-29.
4刘金龙.攀登“巴别塔”高峰的勇者——我国著名翻译理论家孙迎春教授译学思想述评[J].上海工程技术大学教育研究,2006(3):51-55.
5巩湘红,常晨光.系统功能语言学语境思想述评[J].烟台大学学报（哲学社会科学版）,2011,24(4):116-120. 被引量：6
6魏婷婷.安德烈·勒菲弗尔译学思想述评[J].郑州铁路职业技术学院学报,2014,26(1):68-69.
7郎江涛,王静.林语堂译学思想述评[J].西南民族学院学报（哲学社会科学版）,2003,24(9):334-337. 被引量：13
8张婷.英若诚戏剧翻译思想述评[J].译苑新谭,2009(1):79-87. 被引量：1
9许先文.季羡林译学思想述评[J].学海,2010(2):213-216. 被引量：1
10陈道德.李先焜语言逻辑思想述评[J].湖北大学学报（哲学社会科学版）,2004,31(6):704-708.

福建论坛（人文社会科学版）

2003年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部