期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

信息型文本翻译原则与策略研究被引量：1

下载PDF

导出

摘要现实生活中会遇到很多信息型文本类型的文章,在翻译过程中译者应该以纽马克交际翻译理论为指导,遵循准确性与可读性原则,切实做到以读者为中心,尽可能的在目的语中再现原文读者感受到的同样效果。

作者赵琦王晓玲

机构地区华北理工大学外国语学院

出处《科学中国人》 2015年第12Z期164-,共1页 Scientific Chinese

关键词纽马克信息型文本翻译原则翻译策略

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

引证文献1

1孙佳麒.读者反应论视角下消防文本的英译研究[J].开封文化艺术职业学院学报,2021,41(6):79-80.

1王小花.商务英语的翻译原则与策略[J].中国商论,2014,0(4Z):154-155. 被引量：4
2汪晓芳,张群.英文商标名汉译的翻译原则与策略简介[J].东华大学学报（社会科学版）,2005,5(1):44-46. 被引量：4
3赵霞,吕静.国际贸易中商务英语的翻译原则与策略[J].中国商贸,2012,0(12X):142-143. 被引量：3
4胡永近,杨慧,信笑.有标记主位结构的文体功能及其翻译策略[J].宿州学院学报,2015,30(1):70-73.
5刘明东.文化图式翻译原则与策略探析[J].安徽理工大学学报（社会科学版）,2014,16(5):88-93. 被引量：4
6朱亚军.商标名的翻译原则与策略[J].外语研究,2003,20(6):29-34. 被引量：90
7陈璐.论广告语的翻译原则与策略[J].科教导刊（电子版）,2015,0(3):89-90.
8明端硕.关联理论视角下的幽默翻译[J].剑南文学（经典教苑）（下）,2012(10):122-123.
9诸葛秋菊.商标及广告词的翻译原则与策略[J].湖北教育学院学报,2007,24(11):122-123.
10王朝晖,贾丽萍.文化负载词汇的翻译原则与策略——“中国龙”英译风波的解读[J].绵阳师范学院学报,2009,28(10):62-67.

科学中国人

2015年第12Z期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部