摘要
近年来,从国家层面倡导对本土文化、地方特色的挖掘和弘扬,以及对中国传统街区的保护。文章以天津市古文化街夜景提升改造项目为例,探讨如何通过夜景灯光设计烘托中国传统街区的历史文化氛围。同时结合商业街区的使用功能,打造不同体验的夜间景观节点,带动地区活力,传承地方文化。通过研究商业主街、天后宫、戏台广场等重要节点的不同文化底蕴和功能特色,利用不同的照明方式,适当的灯具选型以及照明光色与照度控制来营造历史氛围与主题意境。
In recent years,from the national level to promote the development of local culture and local characteristics,as well as the protection of traditional streets in china. This paper to Tianjin ancient cultural street night promotion transformation project as an example to explore how the night lighting design camp foil Chinese traditional blocks historical and cultural atmosphere. At the same time,combined with the use of commercial district functions,to create a different experience of the night landscape nodes,to drive regional vitality,Chuan For local culture. Through the different cultural connotations and features of commercial street,an important node in Thean Hou Temple square,the stage,the use of a different way of lighting,lamp selection and proper lighting color and illumination control to create a historical atmosphere and artistic theme.
出处
《灯与照明》
2015年第4期46-48,共3页
Light & Lighting
关键词
夜景照明
古文化街
照明设计
night scene lighting
ancient culture street
lighting design
