期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅议引申法在英汉翻译中的应用

Application of Extension Method in Translating English into Chinese

下载PDF

导出

摘要介绍了英译汉引申法的基本概念,讨论了引申的两种主要手段:具体化和抽象化.认为引申法是英译汉的主要手段之一,掌握了引申法,能在更好理解原文的基础上,创造性地用另一种语言再现原文,以增强译文的可读性.

作者祝军肖陆锦

机构地区江汉石油学院外语系

出处《江汉石油学院学报（社会科学版）》 2003年第1期62-63,共2页 Journal of Jianghan Petroleum Institute(Social Science Edition)

关键词英译汉翻译技巧引申法

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1温江萍.汉语成语维译技巧探析[J].边疆经济与文化,2013(1):158-159. 被引量：3
2张利华.对如何增加英语词汇量的教学思考[J].高等教育研究（成都）,2002,18(3):82-83.
3李君文.大学英语词汇教学改革新探[J].武陵学刊,1999,34(2):80-81.
4周莹莹.英译汉中关于引申法的运用[J].考试周刊,2008,0(22):204-205.
5刘丕勇.英汉互译中语义的引申[J].内蒙古民族大学学报,2009,15(6):10-11. 被引量：1
6耿悦.英译汉常用技巧在专业文献翻译中的应用[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2009,25(6):21-22.
7刘佳琦.浅谈网络词汇的造词法[J].青年文学家,2013,0(14):148-149.
8刘辉.英汉翻译中引申法探析[J].连云港职业技术学院学报,2007,20(3):50-52. 被引量：1
9俞宝中,金晓颖.浅谈轭式搭配与翻译处理[J].石家庄学院学报,1999,4(3):66-67.
10杜银萍.维汉拟声词的比较与翻译[J].民族翻译,2009(1):23-28. 被引量：5

江汉石油学院学报（社会科学版）

2003年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部