摘要
唐代扬州是商业繁华的国际化都市,依托商贸交流成为对外文化交流中心,城区有外国商人集聚区。陶瓷和铜器是扬州通过海路对外交流的大宗商品,大量陶瓷通过海路输送到沿海国家,同样具有他国文化特色的陶瓷日用品随着商人来往而传入扬州,铜器上的外国文化符号也是中外文化交流的印证。唐代扬州还是宗教文化交流中心,一方面佛教东传对日本文化影响深远;另一方面,伊斯兰教文化随胡商传入扬州,对扬州当地文化产生了一定的影响。
Yangzhou in the Tang Dynasty was a prosperous international city and a center for foreign cutural exchanges,relying on its trade and commerce with a gathering area for foreigners.Ceramics and copper wares were large commodities that Yangzhou communicated with the foreign countries by sea,so a large number of ceramics were transported to the coastal countries by sea.Meanwhile,ceramic commodities with foreign cultural characteristics of other countries were also introduced into Yangzhou with the flood of overseas merchants the foreign cultural symbols on the copperwares serve as proofs for these cultural exchanges between China and foreign countries.Yangzhou was also the center of religious and cultural exchanges in the Tang Dynasty.On the one hand,the eastward spread of Buddaism has had a deep effect on Japanese culture.On the other hand,the Islamic culture was introduced into Yangzhou along with the Hu merchants,which had a certain influence on the local culture of Yangzhou.
作者
韩春鲜
光晓霞
HAN Chun-xianGUANG Xiao-xia(College of Tourism Cuisine,Yangzhou University,Yangzhou 225127,China;Yangzhou Bureau of Cultural Relics,Yangzhou 225127,China)
出处
《唐都学刊》
2019年第2期51-55,共5页
Tangdu Journal
基金
扬州市文物局"扬州海上丝绸之路申遗"项目
关键词
唐代
扬州
国际化都市
商品贸易
文化交流
Tang dynasty
Yangzhou
international city
merchandise trade
cultural exchange
