出处
《汉字文化》
北大核心
2003年第4期51-54,共4页
Sinogram Culture
同被引文献46
-
1黄佶.关于“龙”的英译名修改问题[J].社会科学,2006(11):161-169. 被引量：38
-
2汪榕培,常骏跃.英语词汇中汉语借词的来源[J].四川外语学院学报,2001,17(4):70-73. 被引量：81
-
3黄福洪.汉英龙文化差异浅析[J].修辞学习,2000(3). 被引量：2
-
4李玉萍.从“龙”的寓意看文化词语的翻译[J].安徽纺织职业技术学院学报,2003,2(2):54-57. 被引量：4
-
5赵文洪.对资本主义私有财产神圣不可侵犯原则的历史考察[J].社会科学战线,1998(4):174-183. 被引量：8
-
6洪文翰,徐霞.语汇与文化诸因素[J].湖南大学学报（社会科学版）,1998,12(1):37-41. 被引量：1
-
7赵文洪.中世纪英国议会与私有财产神圣不可侵犯原则的起源[J].世界历史,1998(1):56-64. 被引量：10
-
8姜秋霞.文学翻译中的审美过程:格式塔意象再造[J].外语与外语教学,1999(12):55-56. 被引量：35
-
9张光博.论财产的神圣不可侵犯[J].法学杂志,1999,20(4):9-10. 被引量：7
-
10刘乃叔,敖桂华.对外汉语教学中文化渗透之我见[J].汉语学习,1998(2):43-45. 被引量：11
引证文献10
-
1陈玮.谈对外汉语教学中的文化问题[J].现代语文（下旬．语言研究）,2006(2):113-114. 被引量：19
-
2刘洪泉,刘琴霞.此“龙”非彼“龙”[J].长江大学学报（社会科学版）,2007,30(1):104-106. 被引量：15
-
3覃江华.后殖民主义视野下的跨文化传播与翻译——从“龙”和“dragon”谈起[J].湛江师范学院学报,2007,28(5):111-115. 被引量：3
-
4吴晓莉.中国“龙”与西方“dragon”文化对比[J].宁德师专学报（哲学社会科学版）,2008(3):46-49. 被引量：6
-
5许先文.对外汉语教学中的“文化休克”现象及其克服途径[J].皖西学院学报,2009,25(6):151-153. 被引量：2
-
6李延林,肖静.英汉语龙文化对比及其翻译策略分析[J].文史博览（理论）,2011(2):16-18.
-
7雷阿勇.“龙”与“Dragon”:外语教育中的文化障碍及消解策略[J].宜春学院学报,2011,33(2):182-184. 被引量：3
-
8丁立福.论文化词的音译与民族文化的“传真”[J].淮南师范学院学报,2013,15(1):86-91. 被引量：4
-
9李超.格式塔意象再造视角下“龙”的翻译[J].太原城市职业技术学院学报,2012(3):173-174.
-
10李川.中国学界所谓的“西方法学”是西方的法学吗?[J].山东警察学院学报,2020,32(6):26-33.
二级引证文献51
-
1刘正旸.浅谈对外汉语教学中的阅读能力培养[J].安徽文学（下半月）,2010(12):194-194.
-
2张秋红,李纯丽.留学生跨文化心理探究与高校外国留学生管理[J].兰州学刊,2009(S1):212-215. 被引量：32
-
3褚思彤.冲突与融合——穿越异质文明的龙的对话[J].思想战线,2013,39(S2):210-212.
-
4武文杰,徐艳.论对外汉语教学与中国文化[J].怀化学院学报,2008,27(7):115-116. 被引量：6
-
5麻俊珺.他国文学中的“诗仙”剪影——从唐诗教学谈跨文化教学的方法[J].安徽文学（下半月）,2011(10):228-229.
-
6胡兴文,束学军.跨文化传播中“龙”的翻译及其它[J].文教资料,2009(14):47-49.
-
7施光.中国文化中的“龙”与西方文化中的“Dragon”[J].重庆工学院学报（社会科学版）,2009,23(6):158-160. 被引量：8
-
8杜彬.对外汉语专业学生文化翻译技能的培养策略[J].教育与职业,2009(21):164-166.
-
9张毅.来华留学生文化差异的心理影响与应对措施[J].企业导报,2010(2):249-250. 被引量：4
-
10刘白玉,刘夏青,韩小宁.文化软实力视野下“龙”的英译创新研究[J].牡丹江教育学院学报,2010(3):43-43. 被引量：5
-
1孙露洁,张智华,唐逸萍,梁蜜.从“龙”的翻译看中国英语在跨文化交际中的作用[J].青年与社会,2013(7):272-272.
-
2李日.文化语义的翻译——龙和DRAGON的不同[J].价值工程,2011,30(24):202-203.
-
3孟荣新.从“龙”和dragon看中西词汇的文化蕴涵[J].商业文化（学术版）,2012(11):215-215.
-
4LI Rui.The concepts of ＂dragon＂ in Chinese culture[J].US-China Foreign Language,2009,7(1):31-38.
-
5春节快乐[J].文化交流,1998(1):25-26.
-
6张鹏.古汉语“因”的语法化[J].遵义师范学院学报,2007,9(1):34-37. 被引量：5
-
7王平.《说文》训“词”例考释兼及许慎的虚字观[J].古籍整理研究学刊,2002(2):45-49. 被引量：3
-
8杨峰.大学英语教学中跨文化差异探析[J].兰州商学院学报,2008,24(6):122-126.
-
9宋闻兵."从容"拾义[J].古汉语研究,2004(4):106-109. 被引量：2
-
10张春江,曾玲玲.毛泽东诗词中修辞格的翻译[J].浙江万里学院学报,2007,20(1):74-76.
;
