摘要
1991年夏,安徽省遭受了百年不遇的特大暴雨洪涝灾害。然而,地处淮河流域的金寨县黄榜小流域,由于因地制宜实行综合治理,采取生物措施与工程措施相结合,水土保持防护体系比较完善,发挥了显著的削洪减灾效益。笔者通过总结黄榜小流域的经验,给人们以深刻的启示和反思,水土保持工作是发展农业生产和保证经济建设及人民生命财产安全的百年大计。
In the summer of 1991,Anhui province suffered from severe disasters caused by verystrong rainstorms with one hundred year's frenquency, floods and water loggings. Ne-vertheless, Huangbang small watershed in Jinzhai county located in the Huaihe Rivervalley has bronght about the remarkable benefits in reducing floods and disastersbecause of the complete water and soil conservation protective system in carrying outthe comprehensive control over water and soil loss in accordance with local conditionsand adopting the combination of biological measures with engineering structures. Theauthor summarized the experience gained in Huangbang small watershed, thusgiving people a deep enlightenment and a deep thought about the past, work onwater and soil conservation is a matter of vital and lasting importance in developingagricultural production and ensuring the economic construction and safety ef the peopleand their properties,
出处
《水土保持通报》
CSCD
北大核心
1992年第2期43-45,共3页
Bulletin of Soil and Water Conservation
关键词
小流域
暴雨
综合治理
水土保持
small watershed
vevy strong rainstorms
flood and logging disasters comprehensive control
water and soil conservation protective system
