摘要
路翎的短篇小说《洼地上的“战役”》是否不恰当地描写了志愿军战士王应洪与朝鲜姑娘金圣姬之间“不该发生的”的爱情 ?17年文学的“现代性”应该以何为标准 ?这是本文要解决的主要问题。一切对文学文本的重读与文学史著的改写 ,都具有伽达默尔所说的“效果史”特征。半个世纪后的今天 ,重读《洼地上的“战役”》 ,会有一些令人激动也令人伤感的收获 ,由此亦将引发一个关于 17年文学“现代性”问题的深长思索。
Is it unsuitable to describe the love that should not happen between Wang Yinghong, a soldier of the Chinese People's Volunteers and Jin Shengji, a Korean girl in Lu Ling's short novel named Battle in Low-lying Land? What should be regard as the standards of modernity of seventeen-year literature? These are the main questions this essay will offer answers to. Rereading literature and related ones and rewriting masterpieces all have the features of the history of effectiveness that Hans-Georg Gadamer once said. Half a century later, rereading Battle in Low-lying Land can be rewarding both excitingly and sadly. By this it triggers a deep thinking about the modernity problem of seventeen-year literature.
出处
《求是学刊》
CSSCI
北大核心
2003年第4期99-104,共6页
Seeking Truth
关键词
路翎小说
17年文学
“现代性”问题
Lu Ling's novels
seventeen-year literature
the problem of modernity
