摘要
政治稳定的实质是政治秩序的存在与有效实施。政治秩序即为社会所公认的、能够产生出具有实际政治效能与合法性的政治权力的规则和制度。政治秩序能否实现国家政治生活的稳定,最终取决于其是否符合人民的根本利益。当代中国的政治秩序是基于“共产党的领导”的政治原则而形成的政治规则与政治制度。这一政治秩序符合于中国人民的根本利益,是构成中国政治稳定的关键因素。
The essence of political stability is the existence and effective application of political order. In modern China, political order means rules and regulations of political power that are generally acknowledged by the social public, able to produce actual political efficiency and legal effectiveness. Whether political order can achieve stability of political life of the country depends finally on if it is in conformity of the fundamental interests of the people. The political order means the political regulations and systems formulated on the political principle based on the 'leadership of the Communist Party'. Such a political order complies with the fundamental interests of the people in China and therefore constitutes the key factor for political stability in our country.
出处
《中共天津市委党校学报》
2003年第4期48-52,共5页
Journal of the Party School of Tianjin Committee of the CPC
关键词
政治稳定
政治秩序
人民根本利益
Political stability
political order
fundamental interests of the people
