摘要
柯尔克孜族史诗《玛纳斯》是中国三大少数民族史诗之一,包含了丰富的传统游牧民族生活内容,具有强烈的艺术感染力,对没有宏大史诗的汉语文学是极大的补充。《玛纳斯》研究在相关国家是热门显学,论文主要立足国内,从史诗比较、玛纳斯奇、文本解析、宗教影响、保护开发、教育学、语言学、翻译传播等角度对《玛纳斯》在中国的研究状况进行归类和综述,以期为进一步系统研究提供基础。
Manas research is popular not only in foreign countries,but also in China. Many Chinese scholars keen on Manas,not only because it is one of China's three major epics of the minority ethnic groups,but also it is indeed a experienced tempered,has strong infectivity of literature,contains very rich nomadic life,is a great addition to no grand epic of the Chinese language and literature. This paper study mainly from the epic comparison,Manasqi,text analysis, religious influence, protection and development, education, linguistics, translation,communication and other aspects of China's Manas research.
出处
《华中师范大学研究生学报》
2016年第1期85-90,共6页
Central China Normal University Journal of Postgraduates
基金
喀什大学研究生创新课题"<玛纳斯>第一部与<圣经.出埃及记>:基于史诗视角之比较研究"(项目批准号:2015Wr02)阶段性成果
