摘要
墙盘铭文经诸家释读后,文意趋于明朗,但仍不无遗义。本文就铭文中的“达殷(田允)(畯)民”“亟狱”、”司夔”等语及(能攴)字的内涵加以探讨,提出了自己的看法。此外,作者还探讨了与墙盘铭相关的(?)钟铭“(?)五十颂处”的涵义。
After presenting the various interpretations of the inscriptions on the famous bronze Qianpan, the meaning of the passage is clarified but not entirely explained. In this article the author examines a number of terms and characters in the inscription, and presents an individual interpretation of the inscription in its entirety. The author also discusses the meaning of a related inscription on the famous bronze Xing bell.
出处
《故宫博物院院刊》
北大核心
2004年第1期86-91,共6页
Palace Museum Journal
