-
题名高职院校教师下企业顶岗实习存在的问题及对策
被引量：14
- 1
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《长沙民政职业技术学院学报》
2013年第1期110-111,共2页
-
基金
江西省2012年高校人文社会科学研究项目(项目编号:JC1239)的阶段性成果
-
文摘
高职院校专业教师到企业顶岗实习是建设"双师型"教师队伍的重要途径。专业教师在顶岗实习中还存在不少问题,既有学校、实习企业方面的问题,也有教师自身方面的问题。学校应主动加强与企业的沟通与合作,积极开展校企合作,加强组织管理,确保教师顶岗实习取得实效。
-
关键词
教师
学校
企业
顶岗实习
-
分类号
G715
[文化科学—职业技术教育学]
-
-
题名由《傲慢与偏见》看文学改编的电影
被引量：3
- 2
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《电影文学》
北大核心
2014年第20期64-65,共2页
-
文摘
英国小说家简·奥斯汀的代表作《傲慢与偏见》,凭借着对18世纪末至19世纪早期英国乡镇生活细致生动的社会风情描写,受到了众多读者的追捧,时至今日,依然魅力不减。自1938年该小说首次被搬上银幕以来,该作品迄今已经经过10次的影视改编。本文通过对1940年葛丽亚·嘉逊主演同名电影以及2005年凯拉·奈特利主演同名改编电影进行对比、研究,试图在原著忠实程度、人物性格、电影语言应用以及电影表现手段运用上对文学改编的电影进行一次全面的分析与解读。
-
关键词
《傲慢与偏见》
文学名著
电影改编
-
分类号
J905
[艺术—电影电视艺术]
-
-
题名基于跨文化视野的归化与异化翻译研究
被引量：2
- 3
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《宿州教育学院学报》
2015年第2期55-57,共3页
-
文摘
一直以来,翻译界都有归化译法与异化译法孰优孰劣的争论。其实,在跨文化视野下,两种译法都有其存在和应用的价值,究竟选择哪一种策略,涉及各方面的因素,二者并不是矛盾的而是互为补充的,在很长一段时期内,将并行存在,共同发展。笔者根据已有的工作经验,就归化与异化翻译问题略谈一些见解,希望能起到抛砖引玉的作用。
-
关键词
跨文化视野
归化译法
异化译法
-
分类号
H519
[语言文字]
-
-
题名商务英语的社会化应用探究
被引量：1
- 4
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《中国商贸》
北大核心
2011年第11Z期235-236,244,共3页
-
文摘
商务英语是一门应用性比较强、应用范围比较广的学科,其目的是为了适应职场的语言要求,其内容涉及商务活动的各个方面。当今,商务英语因其准确、简洁等特点,社会化应用性越来越强。了解商务英语的特点及其社会化应用的表现,对于商务英语的进一步发展有重要的意义。本文主要分析了商务英语的特点,介绍了商务英语社会化应用的几种表现。
-
关键词
商务英语
社会化
应用
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名托业考试对高职英语教学评估的指导性研究
被引量：7
- 5
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《职业技术》
2011年第4期27-28,共2页
-
基金
2011年院级课题<托业考试模式对高职英语教学评估的指导性研究>的阶段研究成果
-
文摘
近年来,职业教育在我国迅猛发展,高职院校传统的英语教学模式也面临着巨大的挑战。高职高专教育培养的是技术、生产、管理服务等领域的一线工作人员,高职商务英语教学应能解决学生将来在工作岗位的实际交际需求。本文从托业考试的概况、高职英语课堂评估现状等方面论述了托业考试对高职英语教学评估的指导作用。
-
关键词
托业考试
英语教学
评估
-
Keywords
Toeic test
English teaching
appraise
-
分类号
G712
[文化科学—职业技术教育学]
-
-
题名信息技术与高职英语课程整合的现状与思考
被引量：3
- 6
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院英语系
-
出处
《山西煤炭管理干部学院学报》
2016年第1期132-134,共3页
-
基金
教育部职业院校信息化教学指导委员会2015年度职业院校信息化教学研究课题“信息技术与高职英语课程整合中的教师计算机自我效能研究”(项目批准号:2015LX079)的阶段性研究成果
-
文摘
进入21世纪以来,信息技术取得重大突破。以互联网和多媒体为主的信息技术逐渐与传统教学相结合,并表现出巨大的开发潜力,对于提升教学质量和教学效率发挥出明显的效果。近年来,如何将信息技术与高职英语课程进行整合成为人们关注的焦点和研究的热点。为了与传统的高职英语教学方式和教学方法有效结合起来,充分发挥信息技术带来的新突破和新优势,需要对信息技术应用进行充分的了解。信息技术作为基础的技术可以通过多媒体教学来不断丰富信息技术在高职英语教学中的应用。
-
关键词
高职教育
英语教学
信息技术
现状与思考
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名语法翻译教学法在科技英语教学中的应用
被引量：1
- 7
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院英语系
-
出处
《开封教育学院学报》
2014年第10期78-79,共2页
-
文摘
科技英语是大学英语的延续,它在语法、文体、词汇等多个方面均与普通英语有所区别。只有准确把握科技英语的语法特点,才能更好了解科技资料,加强对外交流。基于此,解析科技英语教学中语法翻译教学法的应用,旨在提高科技英语教学水平。
-
关键词
语法翻译教学法
科技英语
教学应用
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
-
-
题名生态翻译学——网络流行语英译新视角
被引量：1
- 8
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院英语系
-
出处
《江西广播电视大学学报》
2014年第4期85-87,92,共4页
-
文摘
随着网络的普及,网络流行语的出现和发展备受瞩目。鉴于网络流行语产生的特殊环境及其特有的语言形式,在胡庚申教授的生态翻译学的理论指导下,从网络流行语生态环境、译者对网络流行语生态环境的适应和选择三方面探讨网络流行语英译问题。经过理论分析最终提出了直译法、直译加注法、意译法、音译法、零翻译和复合翻译等可行的翻译方法。
-
关键词
生态翻译学
网络流行语
翻译
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名高职高专商务英语专业口语教学初探
- 9
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院 江西南昌
-
出处
《中国科教创新导刊》
2008年第13期94-94,共1页
-
文摘
近几年我国教育事业的迅猛发展,各高职高专的商务英语专业招生规模逐年递增,各行各业对英语口语表达能力较强人才的需求量急剧增加,英语口语的重要性也日益凸现出来。笔者将根据自己的教学实践,从目前高职高专商务英语专业口语教学的现状及培养学生口语能力的途径来探讨如何搞好高职高专商务英语专业口语教学。
-
关键词
商务英语
口语
教学实践
-
分类号
G633.4
[文化科学—教育学]
-
-
题名基于需求分析的高职商务英语翻译教学特点研究
被引量：36
- 10
-
-
作者
谢媛媛
江峰
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院
-
出处
《上海翻译》
CSSCI
北大核心
2016年第1期55-59,94,共5页
-
基金
2014年度江西省教育科学规划课题(课题编号14YB152)
2014年度江西省高校人文社会科学研究项目(课题编号YY1405)的阶段性研究成果
-
文摘
学习需求和岗位需求调查表明高职商务英语翻译教学应以提高学生语言水平和初级商务翻译技能为目的。本文基于调查结果,从教学定位、教学目标、教学原则、教学内容和教学方法五方面对翻译教学特点进行了分析,指出教学需遵循"实用性"、"实践性"和以"学生为中心"的原则,以岗位需求为主线,以真实商务情境和商务文本为教学内容,灵活使用多种教学方法,充分调动学生翻译学习积极性,满足学生学习需求和用人单位的岗位需求。
-
关键词
需求分析
教学定位
教学特点
-
Keywords
needs analysis
teaching orientation
teaching characteristics
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名浅析文学翻译过程中中西文化的处理
- 11
-
-
作者
周蕗
-
机构
江西外语外贸职业学院英语系
-
出处
《芒种》
北大核心
2012年第12期171-172,共2页
-
文摘
翻译的本质是用一种语言准确完整地表现另一种语言所表达的思想内容。翻译过程中,如何处理好翻译过程中不同文化观念的冲突是翻译的关键。《红楼梦》是我国古典文学名著,在世界各国广泛流传着各种译本。本文以较为权威、经典的杨译本和霍译本为例。
-
关键词
翻译过程
红楼梦
中西文化
思想内容
妥善处理
文化差异
译本
文化观念
语言准确
文化意象
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
I046
[文学—文学理论]
-
-
题名爱因斯坦与小女孩
- 12
-
-
作者
周蕗
-
机构
滁州市中心街水井巷
-
出处
《小学生导读》
2002年第Z1期15-15,共1页
-
文摘
1940年的一个下午,一个12岁的小姑娘放学后正蹦蹦跳跳地回家,一不小心撞上了一个老人。老人抬起头,友好地冲女孩一笑:“对不起,小女孩,是我不小心。”女孩望着老人,见他穿的衣服又肥又长,
-
关键词
爱因斯坦
-
分类号
G62
[文化科学—教育学]
-
