权威的日本现代文学奖芥川奖和直木奖 被引量：3

1

作者 奚欣华 《外语教学》 CSSCI 北大核心 1997年第2期90-95,共6页

权威的日本现代文学奖芥川奖和直木奖奚欣华（安徽大学）日本设有许许多多大小各异的文学奖。按类别划分，有以知名作家的姓氏命名的文学奖，如菊池宽奖，太宰治奖，江户川乱步奖，谷崎润一郎奖，高村光太郎奖，池谷信三郎奖等等；有以... 权威的日本现代文学奖芥川奖和直木奖奚欣华（安徽大学）日本设有许许多多大小各异的文学奖。按类别划分，有以知名作家的姓氏命名的文学奖，如菊池宽奖，太宰治奖，江户川乱步奖，谷崎润一郎奖，高村光太郎奖，池谷信三郎奖等等；有以杂志社名称命名的文学奖，如小说新潮... 展开更多

关键词 芥川奖 日本现代文学 大众文学 纯文学 女作家 诺贝尔文学奖 大江健三郎 日本文学 推理小说 近代化

下载PDF 职称材料

日本国民思维:极致还是极端 被引量：2

2

作者 奚欣华 《学术界》 CSSCI 北大核心 2014年第5期128-140,311,共13页

日本民族擅长将外来事物国粹化,管理模式精细标准化,推崇客户为尊的服务意识,不断达成产业升级和产品更新换代。无论工作还是生活,日本人都会无休止地追求极致。然而这个民族也有另一面,他们执着却爱走偏锋,追求瞬间灿烂却轻视生命成为... 日本民族擅长将外来事物国粹化,管理模式精细标准化,推崇客户为尊的服务意识,不断达成产业升级和产品更新换代。无论工作还是生活,日本人都会无休止地追求极致。然而这个民族也有另一面,他们执着却爱走偏锋,追求瞬间灿烂却轻视生命成为自杀王国,讲究节约、珍惜本国资源却对外部自然资源暴殄天物,作为独立的个人敬业负责,作为所属集团的个人却缺失责任心。客观地分析日本岛国历史地理环境和泛家族制度对该民族国民思维形成的影响,可以诠释其国民思维的独特性质,有助于我们很好地认识"极致"与"极端"这对矛盾是如何统一在这个民族性格的集合体之上的。 展开更多

关键词 日本国民思维 极致 极端 泛家族制度

下载PDF 职称材料

日本外来缩略语的语形结构 被引量：3

3

作者 奚欣华 《中国科技翻译》 北大核心 2001年第1期44-47,共4页

在日本学习和吸收西方文明及科学技术的过程中 ,有大量外来语涌入日本 ,成为日本语的重要组成部分。其中有不少外来语经人们长期使用逐渐短缩化 ,形成外来缩略语。作为对这一语言形式的认可 ,日本各类语言辞书均收录了该类词条 ,但对其... 在日本学习和吸收西方文明及科学技术的过程中 ,有大量外来语涌入日本 ,成为日本语的重要组成部分。其中有不少外来语经人们长期使用逐渐短缩化 ,形成外来缩略语。作为对这一语言形式的认可 ,日本各类语言辞书均收录了该类词条 ,但对其语型构造情况研究不多。本文在收集了丰富的缩略语资料的基础上 ,揭示和归纳了其多种语型结构方式 。 展开更多

关键词 日本外来语 缩略语 语型结构

下载PDF 职称材料

武士道的历史区分及其存在的社会基础分析 被引量：1

4

作者 奚欣华 《学术界》 CSSCI 北大核心 2011年第2期183-191,共9页

武士道作为日本历史文化传统的一部分,在过往的研究中已有相当多的研究成果。但目前尚未有人对其做历史的区分。考察日本武士道的历史发展和内涵演变,可以清晰地认知日本古典武士道和明治维新以后的武士道存在着巨大的不同。明治以后军... 武士道作为日本历史文化传统的一部分,在过往的研究中已有相当多的研究成果。但目前尚未有人对其做历史的区分。考察日本武士道的历史发展和内涵演变,可以清晰地认知日本古典武士道和明治维新以后的武士道存在着巨大的不同。明治以后军国主义提倡的近代武士道,成为奴化日本人民的精神制剂和帝国对外扩张的残忍工具,个体的贵族的武士道变成了全民的大众的武士道。区分古典武士道和近代武士道,并加以研究,可以为分析日本的相关活动找出界定的标准,对于深刻认识武士道在日本当今社会各类组织的运用和衍生,认识日本文化以及日本民族特性,具有重要的现实意义。 展开更多

关键词 古典武士道 近代武士道 社会基础 分析

下载PDF 职称材料

日本“极致文化”的思想内涵及行为内涵探究 被引量：1

5

作者 奚欣华 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2014年第1期82-88,共7页

做事精细、擅长摄取别家所长的特点是日本民族在历史长河中逐渐形成的极致文化的体现,它已根植于日本独特的民族发展的历史进程和社会组织形式,渗入日本民族精髓,成为人们浑然不觉的自觉行为。文章揭示日本民族极致文化的思想内涵及行... 做事精细、擅长摄取别家所长的特点是日本民族在历史长河中逐渐形成的极致文化的体现,它已根植于日本独特的民族发展的历史进程和社会组织形式,渗入日本民族精髓,成为人们浑然不觉的自觉行为。文章揭示日本民族极致文化的思想内涵及行为内涵,在肯定日本民族的这种极致文化讲究精细、创新、求变以及奉献意识等积极一面的同时,指出由于泛家族制度下纵式社会组织构架的影响,人们对于团队或社会组织有很强的依附性,个性张扬无法突破组织制约,日本民众存在唯命是从的负面特性。客观地认识和了解日本民族极致文化的特性,将有助于我们在与之交流、合作和竞争时,更好地讲究策略和方法,达到预期成效。 展开更多

关键词 日本 极致文化 思想内涵 行为内涵 泛家族规则

下载PDF 职称材料

日本泛家族纵式组织架构下的民众依附意识 被引量：1

6

作者 奚欣华 奚雅云 《哈尔滨学院学报》 2014年第5期68-71,共4页

在泛家族纵式社会组织架构下,日本民众饱受传统的家族式管理与思维的文化熏陶,对集团或社会组织有很强的依附性,不仅对职业性隶属组织和上级唯命是从,而且对宽泛的社会组织团体、非领导地位的"前辈"也极力服从。日本民众的这... 在泛家族纵式社会组织架构下,日本民众饱受传统的家族式管理与思维的文化熏陶,对集团或社会组织有很强的依附性,不仅对职业性隶属组织和上级唯命是从,而且对宽泛的社会组织团体、非领导地位的"前辈"也极力服从。日本民众的这种依附意识使人们普遍具有超强的集团主义意识,总能在自身归属的集团或组织内齐心合力地将其聪明才智发挥到极致,但同时也表现为组织制约下少有个性张扬的民族特性,导致政治上盲目跟风。 展开更多

关键词 泛家族 纵式组织架构 团队 前辈 依附意识

下载PDF 职称材料

日本国内对“硬暴力”的认知问题研究 被引量：1

7

作者 奚欣华 《宿州学院学报》 2013年第11期37-42,共6页

军队暴力、黑社会暴力、家庭暴力、校园暴力等为世界公认的"硬暴力",日本也不例外。但是,日本国内对于有组织的硬暴力行为在罪与非罪的文化界定上存在着相当程度的认知混淆;对于个体硬暴力行为的论罪存在着司法与社会认知的混... 军队暴力、黑社会暴力、家庭暴力、校园暴力等为世界公认的"硬暴力",日本也不例外。但是,日本国内对于有组织的硬暴力行为在罪与非罪的文化界定上存在着相当程度的认知混淆;对于个体硬暴力行为的论罪存在着司法与社会认知的混淆;硬暴力犯罪存在着国内与国外定罪认知上的混乱。深入分析日本国内存在的对于"硬暴力"的认知混淆状况,探索其深层次原因,将有助于人们更深入地了解日本民族的特性。 展开更多

关键词 日本 硬暴力 罪与非罪 司法与社会认知 认知混淆

下载PDF 职称材料

谈谈日语外来语的缩略语语形结构 被引量：2

8

作者 奚欣华 《日语知识》 2000年第11期10-11,共2页

日本的报刊文章以及电视节目中，缩略语比比皆是，其中有相当一部分来自外来语，常以片假名、英语字母标识，如：“スノボ■”(滑雪板)、“スタメン”(新出场队员)、“アメフト”(美式足球)、“トレパン”(运动裤)、“ラジカセ”(收录机... 日本的报刊文章以及电视节目中，缩略语比比皆是，其中有相当一部分来自外来语，常以片假名、英语字母标识，如：“スノボ■”(滑雪板)、“スタメン”(新出场队员)、“アメフト”(美式足球)、“トレパン”(运动裤)、“ラジカセ”(收录机)、“テレコ”(录音机)、“ワ■プロ”(电脑打字机)、“パソコン”(个人电脑)、“デジカメ”(数码相机)、“テレカ■”(电话卡)等。有时还会出现一些汉字加片假名或者英语字母的情况，如：“百パ■”(百分之百)、“自己PR”(自我宣传)等等。它们不仅出现在书面语里，也频繁出现在人们的口头谈话中。今天，诸如“テレビ、ビル、デパ■ト、ワ■プロ、パソコン、エアコン”等外来语缩略语已经成为日本人生活中不可缺少的内容，而对于我国日语教学和翻译界来说，这些缩略语也是一个不可忽视的环节。日本外来语的缩略形式在形成之初，并非出自有组织、有计划的安排和取舍，而基本上属于造词者的“口游び”，即一时兴趣所致，所以在语形表现上随意性很大，或者说在原先很长的语形中取舍的部位有很大差异。这些缩略的外来语有的取头部，有的取尾部，有的保留头尾舍去中间，甚至还有头中尾各取一个音的。它们或表现为片假名，或直接使用英语字母缩写，... 展开更多

关键词 缩略语 外来语 日语 外来词 东北亚语言 词头 语形 语子 片假名

下载PDF 职称材料

日本神道教与泛家族规则关联探究

9

作者 奚欣华 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2015年第6期37-44,共8页

日本神道教的宗教理念不同于一般意义上的宗教,其思想内涵已经成为日本民族文化的重要组成部分,在现代日本社会中与泛家族规则紧密结合,相互促进,继续发挥着润物无声的作用。其在现代日本政界、民众中产生的潜移默化的教化影响不可低估... 日本神道教的宗教理念不同于一般意义上的宗教,其思想内涵已经成为日本民族文化的重要组成部分,在现代日本社会中与泛家族规则紧密结合,相互促进,继续发挥着润物无声的作用。其在现代日本政界、民众中产生的潜移默化的教化影响不可低估。日本党派政治中通行浓厚的泛家族规则,党派首脑信奉神道教,可兼顾对内凝聚宗派成员,对外扩大政治感召力。普通民众的精神生活也需要神道教,深厚的泛家族规则正源源不断地继续培养着从上到下的神道教信徒。拥有神道教政治色彩的程度已成为衡量日本政治右翼化程度的标杆之一。 展开更多

关键词 神道教 思想内涵 泛家族规则 社会基础

下载PDF 职称材料

关于日语中的汉语词的音读“ゆわ”的考察(2)

10

作者 奚欣华 木村秀次 《日语知识》 2000年第9期25-26,共2页

三。根植于日语音韵体系的发音「吻九 日语中的不少汉语词汇在实际运用过程中时常受到音韵体系的影响，存在理论发音和实际发音、未变化的音读和已变化的音读并存的状况，具体说起来，就是原先传入的汉字音读与在此基础上经过连浊、促... 三。根植于日语音韵体系的发音「吻九 日语中的不少汉语词汇在实际运用过程中时常受到音韵体系的影响，存在理论发音和实际发音、未变化的音读和已变化的音读并存的状况，具体说起来，就是原先传入的汉字音读与在此基础上经过连浊、促音、连声等「音便。而形成的读音并存。 １．汉字音的清音与连浊并存的「阳九Ｊ 当两个汉字构成复合语，前后字音节的韵头均为清音“ｋ”“Ｓ”“ｔ”“ｈ”时，后字韵头的清音常易发生浊音变化，相应地读“ｇ”“Ｚ”“ｄ”“ｂ”，有时清音与浊化音同时并存，即「ｂ＞，ｓ，ｆＣ，ｌ： Ｊ行的清音假名与发生连浊的「沙，含，尤，Ｋ。行假名并存，如；「宝珠Ｊ４１５ Ｌ＠ｎｏｕｓｙｕ－ｎｏｕｚｇｕ４ｘｊ匕＠。如果三个这样的音节连接，那么中间的清音浊音化，如「西国Ｊｇ卜。二（ｓａｉｋｏｋｕ－ａｉｇｏｋｕｓＬ。二（，’忌服。ｇ ｂ（ｋｉｈｕｋｕ－ｋｉｂｕｋｕｇ川等。 多数词组前音节韵尾“ｎ”接后音节清音开头时自然浊音化，有时清音与连浊并存。如：「前世Ｊ世人甘，ｅ人ｅ，ｒ庵主Ｊ为人Ｌ①，去人匕①，「俪者Ｊ、人Ｌ午，、人匕中，’通照Ｊ、人Ｌ上予，、人匕上亏。而“ｎ”十清音“ｈ”时，则可能出现浊音“ｂ”和半浊音“ ｐ”并存情况，如：... 展开更多

关键词 日语 东北亚语言 音读 促音化

下载PDF 职称材料

日本短缩化外来语的生命力

11

作者 奚欣华 《日语知识》 2001年第4期15-16,共2页

日语外来语从产生到今天,几百年间经历了最动荡的社会变革,而关于外来语短缩表现的生命力问题始终是一个变数.报刊书籍中,表示国家地区、团体组织、人名地名、化学元素、通货及重量长度单位等以英语字母为主的书面缩略语,由于其本身事... 日语外来语从产生到今天,几百年间经历了最动荡的社会变革,而关于外来语短缩表现的生命力问题始终是一个变数.报刊书籍中,表示国家地区、团体组织、人名地名、化学元素、通货及重量长度单位等以英语字母为主的书面缩略语,由于其本身事物的稳定性较好,因此一般生命力较强,使用期也长. 展开更多

关键词 外来语 缩略语 毕竟 日语 时代色彩 人名 百年 英语字母 变数 长度单位

下载PDF 职称材料

日本外来语短缩化的多种表现形式

12

作者 奚欣华 《日语知识》 2001年第2期15-16,共2页

缩略外来语在今天日本人的生活中无处不在,表现形式上也五花八门,活像一个万花筒.由于这些缩略语在形成之初,并非出自有组织、有计划的安排和取舍,而基本上属于造语者的一时兴趣所致,所以在语形表现上随意性很大,或者说在原先很长的语... 缩略外来语在今天日本人的生活中无处不在,表现形式上也五花八门,活像一个万花筒.由于这些缩略语在形成之初,并非出自有组织、有计划的安排和取舍,而基本上属于造语者的一时兴趣所致,所以在语形表现上随意性很大,或者说在原先很长的语形中取舍的部位有很大差异. 展开更多

关键词 缩略语 后词 词组 短语 词头 外来词 外来语 短缩 日本

下载PDF 职称材料

关于日语中汉语词组音读“ゅゎ”的考察(1)

13

作者 奚欣华 本村秀次 《日语知识》 2000年第8期19-20,共2页

关键词 日语 汉语词组 “ゆれ” 语音 词义

下载PDF 职称材料

日本外来语短缩化的生成土壤

14

作者 奚欣华 《日语知识》 2001年第3期14-15,共2页

日本外来语从完全忠实于原语到越来越多地出现短缩化表现形式,这种倾向表明外来语言已经深深地扎根于日本这块土壤,成为日本语的重要组织成员.

关键词 日本 外来语 短缩化表现形式 短缩化倾向

下载PDF 职称材料

外来语与日本社会的进步

15

作者 奚欣华 《安庆师范学院学报（社会科学版）》 1999年第5期89-93,共5页

日语外来语主要指输入日本的印欧语系语言。日语外来语的产生与发展是日本对外开放与交流的结果,是西方国家先进文化、艺术、科技、生活方式源源不断流入日本的明证,它潜移默化地改善了日本文化质地。

关键词 日语 外来语 日本社会 西方文化

下载PDF 职称材料

关于日语中汉语词组音读“ゆれ”的考察(3)

16

作者 奚欣华 木村秀次 《日语知识》 2000年第10期21-22,共2页

本文在限定两字汉语音读词汇的前提下，考虑选用中小型、读者覆盖率较高、编辑前言中揭示了读音上存在两种以上音读的汉和辞典。本文最先选择“现代漠和辞典”，全文查阅了汉语音读词汇，查到有两个以上读音，具备“ゆれ”条件的词组共... 本文在限定两字汉语音读词汇的前提下，考虑选用中小型、读者覆盖率较高、编辑前言中揭示了读音上存在两种以上音读的汉和辞典。本文最先选择“现代漠和辞典”，全文查阅了汉语音读词汇，查到有两个以上读音，具备“ゆれ”条件的词组共计451个。 展开更多

关键词 汉语词 语音 词汇 词组 日语 辞典 读音 编辑 读者 前言

全文增补中

日本民族文化的“底色”正在悄悄地改变

17

作者 奚欣华 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2021年第1期61-68,共8页

日本在推进国际化多元化过程中,具备本土民族传统文化浓厚“底色”的神道教近年持续出现信徒人数大滑坡的现象,值得深度研究。虽然神道教早已根植于世俗民众的生活习惯,与日本传统文化融合为一体,但是开放的国际化进程拓宽了人们的视野... 日本在推进国际化多元化过程中,具备本土民族传统文化浓厚“底色”的神道教近年持续出现信徒人数大滑坡的现象,值得深度研究。虽然神道教早已根植于世俗民众的生活习惯,与日本传统文化融合为一体,但是开放的国际化进程拓宽了人们的视野,对社会生活产生了显著影响,导致人们对神道教的信仰开始发生裂变。尽管这并不足以改变整个日本社会文化的根本现实,神道教依然是日本民族文化的底色之一,并继续深刻影响着日本国民的思想与文化走向,但正是这种信仰裂变反衬出了“底色”的悄然改变。 展开更多

关键词 神道教 天皇 民族文化 底色 改变

下载PDF 职称材料

浅谈日本中小企业的管理体制

18

作者 奚欣华 《中国改革》 1995年第6期61-62,共2页

关键词 日本 中小型企业 管理体制 企业管理

全文增补中

解构日本天皇“万世一系”的非制度性基础——日本社会的泛家族规则及文化的作用 被引量：8

19

作者 奚欣华 《世界民族》 CSSCI 北大核心 2011年第4期72-78,共7页

本文在评析历史上关于日本天皇"万世一系"的各种解释的基础上,力图从日本民族生存发展的生活方式、家天下的物质生活基础、泛家族的社会组织形式和运行规则、家文化和泛家族文化教育的影响、日本文化兼容并受的惯性思维等方面... 本文在评析历史上关于日本天皇"万世一系"的各种解释的基础上,力图从日本民族生存发展的生活方式、家天下的物质生活基础、泛家族的社会组织形式和运行规则、家文化和泛家族文化教育的影响、日本文化兼容并受的惯性思维等方面,揭示日本社会的泛家族规则及文化的作用才是日本天皇万世不替现象的非制度性社会基础。 展开更多

关键词 日本天皇 万世一系 非制度性基础 泛家族规则 泛家族文化

原文传递

日本芥川奖和直木奖介绍

20

作者 奚欣华 《外国文学动态》 1997年第5期43-47,共5页

在日本,设有许许多多大大小小各种形式的文学奖。按类别划分,有以知名作家的姓氏命名的文学奖,如菊池宽奖,太宰治奖,江户川乱步奖,谷崎润一郎奖,高村光太郎奖,池谷信三郎奖等等;有以杂志社名称命名的文学奖,如小说新潮奖,新潮社文学奖,... 在日本,设有许许多多大大小小各种形式的文学奖。按类别划分,有以知名作家的姓氏命名的文学奖,如菊池宽奖,太宰治奖,江户川乱步奖,谷崎润一郎奖,高村光太郎奖,池谷信三郎奖等等;有以杂志社名称命名的文学奖,如小说新潮奖,新潮社文学奖,新日本文学奖,小说现代新人奖,文学界新人奖等等;还有以报社名称命名的读卖文学奖,朝日文化奖,以及其他诗歌、戏剧、儿童文学奖等,名目繁多,层出不穷,一一罗列出来可达五百之多。但是,真正众望所归、具有文学界权威的大奖,则当属以作家芥川龙之介和直木三十五的姓氏分别命名的芥川奖和直木奖。 展开更多

关键词 芥川奖 诺贝尔文学奖 大众文学 纯文学 作家 现代文学 推理小说 文学作品 芥川龙之介 新日本文学

原文传递