以痈论治溃疡性结肠炎理论阐释及临床思路探析 被引量：1

1

作者 张斯瑶 于永铎 +2 位作者 柳越冬 陈萌 齐颖超 《吉林中医药》 2024年第4期387-391,共5页

于永铎认为,痈为火毒生,下利脓血为热毒本质,提出“病由毒起,热毒伤肠”为溃疡性结肠炎病机关键,“邪踞火毒”“湿热毒邪”“正虚伏毒”为溃疡性结肠炎的核心病机演变规律,体现热毒伤肠络,毒邪由实致虚,虚实夹杂的病邪转变过程。结合从... 于永铎认为,痈为火毒生,下利脓血为热毒本质,提出“病由毒起,热毒伤肠”为溃疡性结肠炎病机关键,“邪踞火毒”“湿热毒邪”“正虚伏毒”为溃疡性结肠炎的核心病机演变规律,体现热毒伤肠络,毒邪由实致虚,虚实夹杂的病邪转变过程。结合从肠黏膜屏障损伤、免疫功能紊乱、细胞自噬、凋亡、焦亡的病变特点及交叉转化的因果联系,提出以痈论治溃疡性结肠炎的核心治法,采用清热解毒、凉血消痈,清热利湿、解毒消痈,健脾益气、托毒消痈等辨治策略,并结合临床验案进行分析,以期为溃疡性结肠炎的治疗提供参考。 展开更多

关键词 久痢 溃疡性结肠炎 以痈论治

下载PDF 职称材料

小柴胡汤加减治疗气滞血瘀型便秘验案举隅 被引量：5

2

作者 张斯瑶 于永铎 +1 位作者 于厚仁 齐颖超 《山西中医》 2017年第8期43-43,共1页

1典型病例1.1刘某,女,32岁,2016年8月4日初诊。排便困难3年,加重1周。症见：排便困难,艰涩不畅,5~7日一行,时伴腹胀、腹痛,排便后可稍缓解,大便稍干、量少,食欲欠佳,睡眠差。伴口干口苦,舌紫黯、边有瘀点、苔白而干,脉弦涩。诊断：慢传... 1典型病例1.1刘某,女,32岁,2016年8月4日初诊。排便困难3年,加重1周。症见：排便困难,艰涩不畅,5~7日一行,时伴腹胀、腹痛,排便后可稍缓解,大便稍干、量少,食欲欠佳,睡眠差。伴口干口苦,舌紫黯、边有瘀点、苔白而干,脉弦涩。诊断：慢传输型便秘（气滞血瘀）。治法：行气活血,通络通便。药用：当归、山楂、龙骨、牡蛎各30 g,黄芩、白芍、熟地各20 g,延胡索、柴胡、制半夏、党参. 展开更多

关键词 小柴胡汤 便秘 气滞血瘀型 验案

下载PDF 职称材料

再论“大疫当灸” 被引量：1

3

作者 张斯瑶 刘玲玲 +3 位作者 柳越冬 陈萌 张雯雯 杨建宇(指导) 《光明中医》 2020年第9期1279-1281,共3页

目的新型冠状病毒肺炎流行之际,探索中医灸法的抗疫作用。方法查阅古今文献,论述灸法防疫机制、临床应用与特色优势。结果中医灸法抗疫,固护正气,使正气内存,从而强身健体,抵抗疫毒。结论灸法作为中医防治疾病的特色疗法,为新型冠状病... 目的新型冠状病毒肺炎流行之际,探索中医灸法的抗疫作用。方法查阅古今文献,论述灸法防疫机制、临床应用与特色优势。结果中医灸法抗疫,固护正气,使正气内存,从而强身健体,抵抗疫毒。结论灸法作为中医防治疾病的特色疗法,为新型冠状病毒肺炎的预防和保健提供思路及简便廉验的方法。 展开更多

关键词 疫病 新型冠状病毒肺炎 中医灸法 预防保健

下载PDF 职称材料

基于子午流注理论探讨化瘀通便汤治疗慢传输型便秘的临床研究 被引量：26

4

作者 陈萌 于永铎 +1 位作者 隋楠 张斯瑶 《辽宁中医杂志》 CAS 2020年第2期143-144,共2页

目的基于子午流注理论探讨化瘀通便汤治疗慢传输型便秘的临床疗效。方法选取辽宁中医药大学附属第三医院的慢传输型便秘患者82例,随机分为治疗组41例,对照组41例(脱落1例)。治疗组基于子午流注理论在大肠经最活跃时间给与化瘀通便汤口... 目的基于子午流注理论探讨化瘀通便汤治疗慢传输型便秘的临床疗效。方法选取辽宁中医药大学附属第三医院的慢传输型便秘患者82例,随机分为治疗组41例,对照组41例(脱落1例)。治疗组基于子午流注理论在大肠经最活跃时间给与化瘀通便汤口服治疗,对照组常规时间给药。观察患者治疗前后排便频率、粪便性状、使用泻剂、腹胀和每次排便时间并记录积分。结果治疗组和对照组治疗前后自身总积分比较有统计学差异(P <0. 01),提示两组治疗均有效,治疗后两组总积分比较无统计学差异(P> 0. 05),但治疗组总积分降低幅度比对照组大。治疗组总有效率为82. 9%(34/41),对照组总有效率为80. 0%(32/40),提示两组治疗均有效,两组临床疗效无统计学差异(P> 0. 05),但治疗组总有效率高于对照组2. 9%。结论治疗组和对照组虽然积分和总有效率比较无统计学差异,但在积分趋势和总有效率数值大小提示,基于子午流注理论在大肠经最活跃时间给与中药口服效果优于常规时间口服,为临床用药提供参考。随着临床观察样本量的增大,期待出现统计学差异。 展开更多

关键词 子午流注 活血化瘀 慢传输型便秘

原文传递

小柴胡汤加减治疗慢传输型便秘临床疗效评价 被引量：17

5

作者 于永铎 尹玲慧 +1 位作者 张斯瑶 陈萌 《辽宁中医药大学学报》 CAS 2019年第2期5-8,共4页

目的:观察小柴胡汤加减治疗慢传输型便秘的临床疗效。方法:采用随机对照方法,将120例STC患者分为治疗组(小柴胡汤加减)与对照组(琥珀酸普芦卡必利片)各60例。观察比较两组患者便秘症状评分、结肠传输试验标记物排出数量,以及焦虑、抑郁... 目的:观察小柴胡汤加减治疗慢传输型便秘的临床疗效。方法:采用随机对照方法,将120例STC患者分为治疗组(小柴胡汤加减)与对照组(琥珀酸普芦卡必利片)各60例。观察比较两组患者便秘症状评分、结肠传输试验标记物排出数量,以及焦虑、抑郁自评量表评分评价临床疗效,并在疗程结束3个月后对患者进行随访。结果:(1)在改善便秘方面,治疗组有效率为79.3%,对照组有效率为72.4%,两组在改善便秘症状方面无明显差异;治疗组与对照组3个月后复发率有统计学差异。(2)在改善焦虑抑郁方面,治疗组优于对照组,有统计学差异。结论:小柴胡汤加减治疗慢传输型便秘可有效改善便秘症状,与琥珀酸普芦卡必利效果相当,临床疗效肯定,远期疗效较西药好。此外,小柴胡汤加减同时能有效改善患者焦虑抑郁心理状态,缓解焦虑、抑郁的情绪优于琥珀酸普芦卡必利,提高生活质量,体现中医优势。 展开更多

关键词 小柴胡汤加减 慢传输型便秘 焦虑抑郁

原文传递

慢传输型便秘伴焦虑抑郁中西医研究进展 被引量：15

6

作者 于永铎 尹玲慧 +1 位作者 张斯瑶 陈萌 《辽宁中医药大学学报》 CAS 2019年第5期5-8,共4页

从中医和西医两种不同的医学模式下探讨对慢传输型便秘伴焦虑抑郁的研究进展,论述中医对于"便秘病"伴"郁证"的病因病机认识及其治法治则和西医"慢传输型便秘"伴"焦虑抑郁"的病理机制及治疗方... 从中医和西医两种不同的医学模式下探讨对慢传输型便秘伴焦虑抑郁的研究进展,论述中医对于"便秘病"伴"郁证"的病因病机认识及其治法治则和西医"慢传输型便秘"伴"焦虑抑郁"的病理机制及治疗方法。为临床上慢传输型便秘伴焦虑抑郁的诊治总结了研究思路与方法。 展开更多

关键词 慢传输型便秘 焦虑抑郁 综述

原文传递

变频空调压缩机电机的参数辨识方法 被引量：1

7

作者 张斯瑶 刘桂花 王卫 《电源学报》 CSCD 2013年第1期95-100,共6页

针对变频空调永磁同步压缩机电机提出了一种离线参数辨识方案。根据空调压缩机的特性,在MAT-LAB/Simulink环境下建立定子相电阻、交轴电感、转动惯量的参数辨识仿真模型,并将该方法应用于2.5kW变频空调控制系统中。仿真和实验结果表明... 针对变频空调永磁同步压缩机电机提出了一种离线参数辨识方案。根据空调压缩机的特性,在MAT-LAB/Simulink环境下建立定子相电阻、交轴电感、转动惯量的参数辨识仿真模型,并将该方法应用于2.5kW变频空调控制系统中。仿真和实验结果表明所提出的压缩机电机参数辨识方案合理,辨识精度满足设计要求。 展开更多

关键词 变频空调 压缩机电机 参数辨识

下载PDF 职称材料

提质培优背景下高职学生管理工作创新对策研究 被引量：1

8

作者 张斯瑶 《大学（研究与管理）》 2023年第6期44-47,共4页

随着时代的不断变化和发展,我国教育也随之做出相应的改革和调整,同时,各高职院校的教育管理也需要与时俱进做出改变。在提质培优背景下,亟须更新传统的管理模式和理念。学生管理工作是高职教育发展的重要保障,因此高职院校需要根据时... 随着时代的不断变化和发展,我国教育也随之做出相应的改革和调整,同时,各高职院校的教育管理也需要与时俱进做出改变。在提质培优背景下,亟须更新传统的管理模式和理念。学生管理工作是高职教育发展的重要保障,因此高职院校需要根据时代发展的特征和学生的需求,转变管理理念,创新管理方法,文章对提质培优背景下高职学生管理工作创新的对策进行了研究。 展开更多

关键词 提质培优 高职管理 民主化管理

下载PDF 职称材料

清肺排毒汤再识 被引量：3

9

作者 张雯雯 柳越冬 +6 位作者 陈萌 张斯瑶 高泉 冀文鹏 杨建宇 唐祖宣(指导) 祝之友(指导) 《光明中医》 2020年第9期1275-1279,共5页

目的分析中西医结合救治新型冠状病毒肺炎的清肺排毒汤方。方法查阅文献,论述清肺排毒汤处方组合、处方组成。结果清肺排毒汤应用于新型冠状病毒肺炎治疗当中,祛邪同时顾护正气,抵抗疫毒。结论清肺排毒汤作为有效方剂,为新型冠状病毒肺... 目的分析中西医结合救治新型冠状病毒肺炎的清肺排毒汤方。方法查阅文献,论述清肺排毒汤处方组合、处方组成。结果清肺排毒汤应用于新型冠状病毒肺炎治疗当中,祛邪同时顾护正气,抵抗疫毒。结论清肺排毒汤作为有效方剂,为新型冠状病毒肺炎的中医药治疗提供思路。 展开更多

关键词 新型冠状病毒肺炎 清肺排毒汤 经方 经药 小柴胡汤 麻杏石甘汤 射干麻黄汤 五苓散

下载PDF 职称材料

龙葵乳酸发酵饮料的加工工艺研究 被引量：1

10

作者 林柯 郝鑫 +1 位作者 张斯瑶 谢春阳 《农产品加工（下）》 2014年第2期32-34,共3页

以野生龙葵果为主要原料,经乳酸发酵,再经调配、杀菌等工艺研制出龙葵乳酸发酵饮料。试验结果表明,龙葵乳酸发酵的最佳发酵条件为乳酸菌接种量6%,发酵温度38℃,发酵时间12 h;龙葵乳酸发酵饮料的最佳配方为龙葵发酵汁30%,白砂糖12%,柠檬... 以野生龙葵果为主要原料,经乳酸发酵,再经调配、杀菌等工艺研制出龙葵乳酸发酵饮料。试验结果表明,龙葵乳酸发酵的最佳发酵条件为乳酸菌接种量6%,发酵温度38℃,发酵时间12 h;龙葵乳酸发酵饮料的最佳配方为龙葵发酵汁30%,白砂糖12%,柠檬酸0.06%,稳定剂0.4%。 展开更多

关键词 龙葵 乳酸发酵饮料 加工工艺 正交试验 SOLANUM nigrum L

下载PDF 职称材料

化瘀通便汤调节STC大鼠结肠Cajal间质细胞自噬相关蛋白表达的实验研究 被引量：8

11

作者 满如 于永铎 +2 位作者 陈萌 张斯瑶 姜洪宇 《辽宁中医药大学学报》 CAS 2022年第6期23-28,共6页

目的该实验通过观察复方地芬诺酯诱导的慢传输型便秘(slow transit constipation,STC)模型大鼠结肠组织中Cajal间质细胞(ICCs)自噬情况,探讨化瘀通便汤治疗STC机制及其量效关系。方法选择成年72只SD大鼠,随机分为6组,空白对照组12只大... 目的该实验通过观察复方地芬诺酯诱导的慢传输型便秘(slow transit constipation,STC)模型大鼠结肠组织中Cajal间质细胞(ICCs)自噬情况,探讨化瘀通便汤治疗STC机制及其量效关系。方法选择成年72只SD大鼠,随机分为6组,空白对照组12只大鼠给予纯净水灌胃,剩余5组用复方地芬诺酯灌胃制备慢传输型便秘大鼠模型,造模2周后随机抽取1组实验组,和空白组一起收集粪便,采用检测粪便含水率和炭末推进率的方法进行肠道功能障碍的测定。确定造模成功后除模型对照组外,3组分别给予低、中、高剂量化瘀通便汤治疗,1组给予西药治疗,模型组予等量纯水灌胃,对6组大鼠各项指标进行观察,包括大鼠一般情况(精神状况、进食量、饮水量、首次排黑便时间),利用透射电镜观察ICCs形态变化,并使用免疫组化法、免疫荧光、蛋白免疫印迹法检测ICCs及自噬相关蛋白Beclin1、Atg5、LC3B、p62的表达。结果(1)与空白组相比,造模组大鼠一般情况较差,首次排黑便时间延长(P<0.01)。(2)相较于空白组,模型组Cajal间质细胞出现严重损伤,各干预组Cajal间质细胞的损伤均有所改善和修复,化瘀通便汤高剂量组Cajal间质细胞改善和修复最明显。(3)与空白组相比,模型组ICCs细胞结构明显改变,Beclin1、LC3B、Atg5蛋白表达上升,p62表达下降(P<0.01);与模型组相比,低、中、高剂量化瘀通便汤组自噬相关蛋白表达均有不同程度的变化,差异有明显统计学意义(P<0.01);高剂量化瘀通便汤与低、中组间差异显著(P<0.05)。结论(1)运用复方地芬诺酯成功复制STC大鼠模型,且STC大鼠模型稳定性好,安全性高,可用于后期实验研究。(2)化瘀通便汤能明显改善STC症状,修复Cajal间质细胞结构,主要机制可能与下调Beclin1、LC3B、Atg5表达而调节ICCs过度自噬,上调p62表达促进ICCs修复有关,从而能刺激肠道蠕动,增加肠道水分。(3)化瘀通便汤治疗STC与用药剂量有一定联系,高剂量通便汤治疗STC效果最佳。 展开更多

关键词 慢性传输型便秘 化瘀通便汤 CAJAL间质细胞 自噬 中药量效关系

原文传递

幼儿游戏与社会性交往发展教育探寻 被引量：1

12

作者 张斯瑶 《教育界》 2021年第48期76-78,共3页

幼儿时期是个体人际交往和社会适应的关键时期之一。游戏是幼儿教学中主要的教学形式之一,能最大化地激发幼儿的学习兴趣,提高教学质量。适宜的游戏不仅能放松幼儿的身心,还能推动幼儿社会性交往能力的发展。文章简要论述了幼儿游戏对... 幼儿时期是个体人际交往和社会适应的关键时期之一。游戏是幼儿教学中主要的教学形式之一,能最大化地激发幼儿的学习兴趣,提高教学质量。适宜的游戏不仅能放松幼儿的身心,还能推动幼儿社会性交往能力的发展。文章简要论述了幼儿游戏对幼儿社会性交往发展的作用,并提出相应的策略,以发挥幼儿游戏的价值。 展开更多

关键词 幼儿游戏 社会性交往发展 教学策略

下载PDF 职称材料

“互联网+”时代高职院校辅导员思想政治教育工作方法与创新研究 被引量：3

13

作者 张斯瑶 《大学（思政教研）》 2022年第2期41-44,共4页

在近年来的高职教育发展过程中,辅导员的思想政治水平在学生教育培养过程中的作用愈加凸显,随着科教兴国、人才强国战略的深入推进,时代的变革对当今高职院校辅导员思想政治教育工作提出了新的要求,传统的思想政治教育模式存在师生之间... 在近年来的高职教育发展过程中,辅导员的思想政治水平在学生教育培养过程中的作用愈加凸显,随着科教兴国、人才强国战略的深入推进,时代的变革对当今高职院校辅导员思想政治教育工作提出了新的要求,传统的思想政治教育模式存在师生之间的互动交流缺乏、受时空限制较大等弊端,无法适应教育改革的步伐。文章采用理论与实际相结合、普遍调查与典型分析相结合、动态分析等方法,分析现阶段我国高职院校辅导员思想政治教育工作的现状,探索优化其方式方法的有效途径。 展开更多

关键词 互联网时代 高校辅导员 思想政治教育

下载PDF 职称材料

校园管理融入校园文化建设的路径探究 被引量：1

14

作者 张斯瑶 《文化产业》 2021年第31期85-87,共3页

大学生作为社会建设的重要环节,很大程度上影响着社会发展的水平与质量,而在现代高校教育工作中,由于传统教育理念与方式的影响,学校领导及教师对大学生管理工作缺乏足够的了解与重视,在实际工作中极易出现问题,影响管理水平与质量的提... 大学生作为社会建设的重要环节,很大程度上影响着社会发展的水平与质量,而在现代高校教育工作中,由于传统教育理念与方式的影响,学校领导及教师对大学生管理工作缺乏足够的了解与重视,在实际工作中极易出现问题,影响管理水平与质量的提升,同时还会对学生素质的培养造成较大影响。为了改变这一现状,相关教师及高校领导需要顺应形势发展,提高对学生管理工作的重视程度,创新工作理念与模式,并组织专业人员建立学生管理团队,规范管理内容,完善相关制度,避免问题的出现,确保高校日常教学及管理工作的正常运行。下面主要对新形势下大学生管理工作现状及优化对策进行分析探究。 展开更多

关键词 校园文化建设 学生管理工作 路径探究 传统教育理念 管理团队 高校教育工作 创新工作理念 教学及管理

下载PDF 职称材料

离异家庭大学生的心理健康问题分析及教育策略研究 被引量：1

15

作者 张斯瑶 《科教文汇》 2018年第21期154-155,共2页

近年来随着人们婚姻观念的开放以及离婚率的不断上升,离异家庭大学生群体日益增多,家庭的不完整会导致大学生心理人格养成和建立的缺失,并且家庭结构的不完整必然会对大学生的心理健康有着巨大的负面影响。本文通过分析离异家庭大学生... 近年来随着人们婚姻观念的开放以及离婚率的不断上升,离异家庭大学生群体日益增多,家庭的不完整会导致大学生心理人格养成和建立的缺失,并且家庭结构的不完整必然会对大学生的心理健康有着巨大的负面影响。本文通过分析离异家庭大学生的心理健康现状及状况,提出和探讨与之相应的教育策略,最终使他们能够顺利和健康地成人、成才。 展开更多

关键词 离异家庭 大学生 心理健康

下载PDF 职称材料

“三全育人”视域下就业文化协同创新模式构建

16

作者 张斯瑶 《文化产业》 2021年第32期80-82,共3页

现阶段,大学生就业问题备受关注,高职院校也在持续深入研究学生就业指导工作方法,并且在以“三全育人”的模式下,帮助学生树立正确的人生价值观,并引导学生制定职业规划,以此提升高职院校学生的就业质量。文章就“三全育人”视域下高职... 现阶段,大学生就业问题备受关注,高职院校也在持续深入研究学生就业指导工作方法,并且在以“三全育人”的模式下,帮助学生树立正确的人生价值观,并引导学生制定职业规划,以此提升高职院校学生的就业质量。文章就“三全育人”视域下高职学生就业指导现状问题以及工作方法进行分析与探讨,以供相关人员参考。 展开更多

关键词 三全育人 大学生就业问题 人生价值观 就业质量 高职学生就业 文化协同 高职院校 职业规划

下载PDF 职称材料

大数据时代高职思想政治教育方法创新分析

17

作者 张斯瑶 《品位·经典》 2022年第3期127-129,共3页

随着社会经济的不断发展,在大数据时代背景下,做好高职院校学生的思想政治教育工作至关重要,对学生发展具有重要作用。为满足社会发展和学生发展的需要,高职院校思想政治教育工作在理念和方法方面,需要结合本校学生情况,不断创新。本文... 随着社会经济的不断发展,在大数据时代背景下,做好高职院校学生的思想政治教育工作至关重要,对学生发展具有重要作用。为满足社会发展和学生发展的需要,高职院校思想政治教育工作在理念和方法方面,需要结合本校学生情况,不断创新。本文针对大数据时代高职院校在思想政治教育工作方面的创新,作出一系列分析讨论。 展开更多

关键词 高职院校 思想政治教育 大数据时代 创新

下载PDF 职称材料

武汉大学生留汉就业创业意愿及影响因素研究——基于对武汉四所高校的调查

18

作者 张斯瑶 万梦云 《中南财经政法大学研究生学报》 2018年第A01期44-51,共8页

在大学生逃离北上广深一线城市以及新一线城市、二线城市“人才争夺战”背景下，文章通过采用武汉市四所高校大学生的调查数据，运用因子分析和OLS回归的方法，对大学生留汉就业创业意愿及影响因素进行了研究。研究发现：被调查大学生... 在大学生逃离北上广深一线城市以及新一线城市、二线城市“人才争夺战”背景下，文章通过采用武汉市四所高校大学生的调查数据，运用因子分析和OLS回归的方法，对大学生留汉就业创业意愿及影响因素进行了研究。研究发现：被调查大学生留汉就业创业意愿并不强；影响大学生留汉就业创业意愿主要因素包括武汉市综合经济实力、生活环境和扶持就业创业政策。武汉市应从改善居住环境、提升综合经济实力、优化就业创业环境、扩大政策宣传四个方面入手增强武汉市对大学生的吸引力，促进大学生留汉就业创业。 展开更多

关键词 大学生留汉 就业创业意愿 地域选择

下载PDF 职称材料

新时代青年学生思想政治教育方法探索 被引量：1

19

作者 李雅莉 张斯瑶 《科教文汇》 2019年第6期47-49,共3页

在新的历史时期,中国共产党更加重视青年学生的思想政治教育工作,新一代领导人在继承了马克思主义毛泽东思想关于青年学生思想政治教育方法的同时,根据时代的特点和发展需要,创新了新时代青年学生思想政治教育方法,形成当代青年学生主... 在新的历史时期,中国共产党更加重视青年学生的思想政治教育工作,新一代领导人在继承了马克思主义毛泽东思想关于青年学生思想政治教育方法的同时,根据时代的特点和发展需要,创新了新时代青年学生思想政治教育方法,形成当代青年学生主要的思想政治教育的方法。主要方法是:全面解惑的方法、生活感染的方法、网络育人的方法、典型榜样的方法以及分类分层的方法。 展开更多

关键词 青年学生 思想政治教育方法 新时代

下载PDF 职称材料

“互联网+”背景下高校廉洁文化建设创新路径研究

20

作者 张斯瑶 《社会与公益》 2024年第9期37-39,共3页

在建设廉洁文化时,学校应主动抓住互联网发展机遇,灵活应对各类挑战,转变固有的思想认知,夯实建设主体的认知基础,始终坚持正确的舆论导向,形成良好的廉洁舆论生态,紧跟时代发展的进程,提升廉洁文化建设质量,实现多元良性互动,打造双向... 在建设廉洁文化时,学校应主动抓住互联网发展机遇,灵活应对各类挑战,转变固有的思想认知,夯实建设主体的认知基础,始终坚持正确的舆论导向,形成良好的廉洁舆论生态,紧跟时代发展的进程,提升廉洁文化建设质量,实现多元良性互动,打造双向交流互动平台,建立健全考评机制,全面加强考评监督工作,为廉洁文化建设工作注入生机及活力。 展开更多

关键词 “互联网+”背景 高校廉洁文化建设 创新路径

原文传递