期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
出口食品包装文字英语翻译存在的问题及改进 被引量:5
1
作者 徐可瑶 《海外英语》 2018年第14期115-116,共2页
由于当前不能严格管理出口食品包装英语翻译问题,导致实际操作过程中出现了大量问题,不利于提高出口食品的市场竞争力。主要原因是由于大量使用翻译工具、不重视研究语法、不重视分析进口国的文化习俗、翻译人员专业性不强、不能严格把... 由于当前不能严格管理出口食品包装英语翻译问题,导致实际操作过程中出现了大量问题,不利于提高出口食品的市场竞争力。主要原因是由于大量使用翻译工具、不重视研究语法、不重视分析进口国的文化习俗、翻译人员专业性不强、不能严格把守审核关、不了解进口国的禁忌等。为了解决这一问题,要自英语本身的特色、进口国的文化特点等几个方面进行分析,寻求问题的处理措施。 展开更多
关键词 出口食品包装 英语翻译 食品企业 消费者
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部