五、black在汉语和英语中的引申意义大致相同,往往与“黑暗”、“狠毒”、“反”、“倒霉”和“不吉利”等有关。如“黑市”、“黑话”、“黑心”、“黑帮”、“黑店”、“黑名单”以及“黑不溜秋”等等。例如: 1.Your hands are black...五、black在汉语和英语中的引申意义大致相同,往往与“黑暗”、“狠毒”、“反”、“倒霉”和“不吉利”等有关。如“黑市”、“黑话”、“黑心”、“黑帮”、“黑店”、“黑名单”以及“黑不溜秋”等等。例如: 1.Your hands are black.你的手是脏的。 2.What a black heart he has.他的心多狠毒. 3.He looks black at me。(=He gave me a black look。)展开更多
文摘五、black在汉语和英语中的引申意义大致相同,往往与“黑暗”、“狠毒”、“反”、“倒霉”和“不吉利”等有关。如“黑市”、“黑话”、“黑心”、“黑帮”、“黑店”、“黑名单”以及“黑不溜秋”等等。例如: 1.Your hands are black.你的手是脏的。 2.What a black heart he has.他的心多狠毒. 3.He looks black at me。(=He gave me a black look。)