期刊文献+
共找到84篇文章
< 1 2 5 >
每页显示 20 50 100
《群玉山头》中英译杜甫诗的文化误读及其应对措施 被引量:1
1
作者 王敏琴 罗妙华 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2023年第5期91-96,共6页
随着国际文化交流的增多,中国的文化也逐渐受到国外译者的青睐。作为跨文化交流的桥梁,翻译体现了两种文化之间不平等的权利关系。本文以《唐诗三百首》的重要英译本《群玉山头》中杜甫的诗歌为研究对象,以后殖民主义理论为视角,分析译... 随着国际文化交流的增多,中国的文化也逐渐受到国外译者的青睐。作为跨文化交流的桥梁,翻译体现了两种文化之间不平等的权利关系。本文以《唐诗三百首》的重要英译本《群玉山头》中杜甫的诗歌为研究对象,以后殖民主义理论为视角,分析译者在动植物、乐器、地理等物质文化和伦理、历史典故等精神文化两个层面上对中国的文化产生的误读现象。这体现了在译者的主体选择下中国文化失去话语权、处于边缘地位,进而阻碍了中华文化“走出去”。本文认为,为消除该文化流失与误读,一方面,国内译者应增强文化使命感,向外输出准确的文化作品译本;另一方面,面对海外译者的译本,我国应增强版权意识、坚守文化底线,严格审核海外译本。 展开更多
关键词 《群玉山头》 文化误读 后殖民主义
下载PDF
“已故上校的女儿”的叙述学和文体学分析 被引量:4
2
作者 王敏琴 杨璐 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2007年第1期146-153,共8页
“已故上校的女儿”是一篇典型的曼斯菲尔德式短篇小说。这篇文章一直被奉为学习叙述学视角转换、言语类型、时空转移的范本;小说不仅巩固了曼斯菲尔德前期建立起的写作题材和语言风格,更以文章中典型的无情节写作手法,使其成为意识流... “已故上校的女儿”是一篇典型的曼斯菲尔德式短篇小说。这篇文章一直被奉为学习叙述学视角转换、言语类型、时空转移的范本;小说不仅巩固了曼斯菲尔德前期建立起的写作题材和语言风格,更以文章中典型的无情节写作手法,使其成为意识流小说的先锋。本文从第三人称隐性叙述者和内外聚焦者、时间和空间框架下的故事、叙述中和语言上的人物性格刻画这三个方面对“已故上校的女儿”进行了叙述学和文体学分析,证实了曼斯菲尔德灵活应用的视角转换、空间变化等各种意识流小说写作手法对人物心理描写的决定性作用,同时说明了在进行文本分析时叙述学和文体学的相互依存性。 展开更多
关键词 “已故上校的女儿” 曼斯菲尔德 短篇小说 意识流叙述学 文体学
下载PDF
葡萄多倍体诱导的初步研究 被引量:24
3
作者 王敏琴 鲍雪珍 王晓红 《山东农业科学》 2000年第1期19-20,共2页
利用秋水仙素溶液处理在葡萄花药、花丝诱导愈伤组织基础上产生的胚状体及幼苗 ,获得了葡萄多倍体试管苗。其中以 0 .0 5 %的秋水仙素溶液处理胚状体 48h和 0 .1 %的秋水仙素处理幼苗 96h所获得的加倍效果尤为显著。由试管苗外部形态及... 利用秋水仙素溶液处理在葡萄花药、花丝诱导愈伤组织基础上产生的胚状体及幼苗 ,获得了葡萄多倍体试管苗。其中以 0 .0 5 %的秋水仙素溶液处理胚状体 48h和 0 .1 %的秋水仙素处理幼苗 96h所获得的加倍效果尤为显著。由试管苗外部形态及细胞学的研究表明 ,变异株表现粗矮、少分枝、叶厚、叶深 ,表面粗糙及生长迟缓的形态特征 ;叶片气孔及保卫细胞明显增大 ;根尖细胞的染色体数目大部分接近 2n =4x =76。 展开更多
关键词 葡萄 秋水仙素 多倍体 诱导
下载PDF
《幸福》中柏莎的心路历程 被引量:9
4
作者 王敏琴 杨璐 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2006年第1期91-95,共5页
凯瑟琳.曼斯菲尔德的短篇小说《幸福》与她其他的许多短篇小说一样,通过对女性的描写揭示性爱与婚姻的关系。雅克.拉康的三层认知域由浅入深地反映了人类心理发展的三个阶段,以此来解读《幸福》中女主人公柏莎的心理成长过程,可透视到... 凯瑟琳.曼斯菲尔德的短篇小说《幸福》与她其他的许多短篇小说一样,通过对女性的描写揭示性爱与婚姻的关系。雅克.拉康的三层认知域由浅入深地反映了人类心理发展的三个阶段,以此来解读《幸福》中女主人公柏莎的心理成长过程,可透视到曼斯菲尔德期望女性应由对婚姻中男性模糊的性依赖转变为明确争取自身独立这一心灵归属和幸福的源泉。 展开更多
关键词 幸福 凯瑟琳·曼斯菲尔德 心理分析批评
下载PDF
基于全变分和边界重构的纹理图像修复方法 被引量:3
5
作者 王敏琴 韩国强 《计算机工程》 CAS CSCD 北大核心 2011年第1期220-223,共4页
在修复纹理图像时,将来自受损图像周边的像素或选出的纹理沿等照度线方向复制到受损区域内可能引起边界模糊。为解决上述问题,通过全变分将图像分解成骨架图和纹理图,用边界重建方法修复图像的骨架图部分,在修复的骨架图的导引下用纹理... 在修复纹理图像时,将来自受损图像周边的像素或选出的纹理沿等照度线方向复制到受损区域内可能引起边界模糊。为解决上述问题,通过全变分将图像分解成骨架图和纹理图,用边界重建方法修复图像的骨架图部分,在修复的骨架图的导引下用纹理合成方法修复纹理图部分,使图像的纹理和结构得以同时修复。实验结果证明,该方法对具有复杂结构的纹理图像具有较好的修复结果。 展开更多
关键词 全变分 纹理合成 图像修复 纹理图像 样本块
下载PDF
新型的无监督纹理分割方法 被引量:1
6
作者 王敏琴 韩国强 涂泳秋 《电子科技大学学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2010年第1期11-15,共5页
提出了一种利用Gabor滤波器组对图像进行纹理特征提取,然后将这些特征向量作为外部刺激输入给PCNN对图像进行分割的新方法。该方法既保持了精确的分割结果,同时又解决了Gabor滤波器运算数据量大处理速度慢的问题。从实验结果可以看出,... 提出了一种利用Gabor滤波器组对图像进行纹理特征提取,然后将这些特征向量作为外部刺激输入给PCNN对图像进行分割的新方法。该方法既保持了精确的分割结果,同时又解决了Gabor滤波器运算数据量大处理速度慢的问题。从实验结果可以看出,该方法与传统采用Gabor的纹理分割方法相比速度有很大的提高,而其分割精度与传统分割方法相似。 展开更多
关键词 特征提取 滤波器 脉冲耦合神经网络 纹理分割
下载PDF
基于形变模型的医学图像分割综述 被引量:4
7
作者 王敏琴 韩国强 涂泳秋 《医疗卫生装备》 CAS 2009年第2期37-39,共3页
简要介绍了传统的形变模型及近年来出现的一些新方法。特别介绍了形变模型中两种重要的方法——Snake模型和水平集模型。图像分割是医学三维重建、医学可视化等的基础,对疾病的诊断和治疗有着重要的临床意义。图像分割是医学图像处理和... 简要介绍了传统的形变模型及近年来出现的一些新方法。特别介绍了形变模型中两种重要的方法——Snake模型和水平集模型。图像分割是医学三维重建、医学可视化等的基础,对疾病的诊断和治疗有着重要的临床意义。图像分割是医学图像处理和图像分析中的关键步骤和关键技术,也是经典难题。随着实际应用的需要,对医学图像分割方法进行深入的研究,不断改进原有方法,提出新的、更有效的方法具有重要意义。 展开更多
关键词 图像分割 图像处理 形变模型 蛇模型 水平集
下载PDF
《影响的焦虑》之误读 被引量:4
8
作者 王敏琴 《湖南大学学报(社会科学版)》 2003年第1期80-83,共4页
介绍了布鲁姆的六种"修正比",以及他对弗洛伊德的某些侧重点的修正。指出了布鲁姆的三个缺点:即试图采用醒目、华丽的语汇以独树一帜而取胜;论证时经常采用循环论证的方法;静态地、历时地考察文学影响。最后得出结论:本书并... 介绍了布鲁姆的六种"修正比",以及他对弗洛伊德的某些侧重点的修正。指出了布鲁姆的三个缺点:即试图采用醒目、华丽的语汇以独树一帜而取胜;论证时经常采用循环论证的方法;静态地、历时地考察文学影响。最后得出结论:本书并没有达到布鲁姆所标榜的"具有矫正作用"的目的。 展开更多
关键词 《影响的焦虑》 误读 循环论证 论证 修正比 文艺批评
下载PDF
浅析计算机网络实验课改革 被引量:24
9
作者 王敏琴 《连云港化工高等专科学校学报》 2002年第4期107-109,共3页
计算机网络实验课是计算机应用技术专业1门重要的专业课。目前,许多学校没有专门的网络实验室,使部分实验无法开出,无法达到网络设计任务的要求。针对这一问题,学校要充分利用现有的教学设备和学生的电脑资源,以学生宿舍为单位建立网络... 计算机网络实验课是计算机应用技术专业1门重要的专业课。目前,许多学校没有专门的网络实验室,使部分实验无法开出,无法达到网络设计任务的要求。针对这一问题,学校要充分利用现有的教学设备和学生的电脑资源,以学生宿舍为单位建立网络实验,加强对实验内容的选择,进行计算机网络实验课的改革。 展开更多
关键词 计算机网络 实验课 改革 网络实验室 动手能力
下载PDF
内容与形式的完美结合:《螺丝在拧紧》 被引量:3
10
作者 王敏琴 《湖南大学学报(社会科学版)》 2006年第4期97-101,共5页
螺丝在拧紧,鬼魂作怪耶?欲望作怪耶?这是历年来詹姆斯批评家所关注的问题。但是,很少有批评家关注詹姆斯利用本篇小说所要说明的问题———形式问题。论文通过对本部小说地解读,回答了是鬼魂作怪抑或是欲望作怪的问题,并分析了造成这两... 螺丝在拧紧,鬼魂作怪耶?欲望作怪耶?这是历年来詹姆斯批评家所关注的问题。但是,很少有批评家关注詹姆斯利用本篇小说所要说明的问题———形式问题。论文通过对本部小说地解读,回答了是鬼魂作怪抑或是欲望作怪的问题,并分析了造成这两种解读方式出现的原因———第一人称叙述———詹姆斯强烈反对的叙述方式,从另一个方面论证了詹姆斯提倡第三人称有限视角叙述的必要性。 展开更多
关键词 压抑 投射 叙述者 第一人称叙述
下载PDF
《名利场》中隐含作者的不连贯现象 被引量:4
11
作者 王敏琴 《外语研究》 2003年第3期76-79,共4页
本文从主题的不连贯性入手 ,探讨了《名利场》中隐含作者的不连贯现象 ,并用“第三力量”
关键词 隐含作者 不连贯 进攻型 顺从型 《名利场》
下载PDF
中国佛教在北美道场的建立及其影响研究 被引量:1
12
作者 王敏琴 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2020年第2期127-132,共6页
中国佛教在北美部分道场的建立过程及其影响:美国西海岸最早佛庙的建立、檀香山“观音庙”与“虚云禅寺”的建立、纽约法王寺与慈航精舍等道场的建立、旧金山金山圣寺与万佛圣城等佛庙的建立,揭示了中国佛教寺庙从最初在孤独无援的异国... 中国佛教在北美部分道场的建立过程及其影响:美国西海岸最早佛庙的建立、檀香山“观音庙”与“虚云禅寺”的建立、纽约法王寺与慈航精舍等道场的建立、旧金山金山圣寺与万佛圣城等佛庙的建立,揭示了中国佛教寺庙从最初在孤独无援的异国他乡,作为乡人集会、互助、祈福的场所,到中国移民主动邀请中国法师去美国教授佛法以自利,再到中国法师和信众竭尽全力弘扬佛法,不仅利益本国移民,还想方设法服务当地政府和本土民众以及他国移民,用实际行动使佛教自利利他的思想深入人心,有利于世界对中国佛教及中国佛教文化的了解与接受。 展开更多
关键词 北美 佛教 寺庙 道场
下载PDF
无为而无不为——《道德经》在詹姆士作品中的体现 被引量:2
13
作者 王敏琴 《外语研究》 2004年第5期70-73,共4页
这篇文章以亨利·詹姆士的短篇小说《丛林猛兽》为例 ,说明詹姆士待人接物、处理问题的方式是退隐、守柔守弱 ,是“无为而无不为”的哲学思想的体现。他中期 ,尤其是晚期的写作风格———含蓄、虚实结合 。
关键词 《道德经》 亨利·詹姆士 短篇小说 《丛林猛兽》 艺术风格
下载PDF
基于生物免疫机理和系统隐患的入侵检测系统 被引量:1
14
作者 王敏琴 《西南师范大学学报(自然科学版)》 CAS CSCD 北大核心 2005年第6期1016-1018,1025,共4页
将生物免疫原理应用于计算机安全领域正成为当前计算机安全领域的一个研究热点,它为计算机安全防范手段提供了一种崭新的思路.在生物免疫原理的基础上,模拟生物系统的识别、记忆等机制给出了一种构造检测器的方法.
关键词 生物免疫 计算机安全 检测器
下载PDF
佛教在北美的传播及其影响 被引量:1
15
作者 王敏琴 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2014年第5期121-125,共5页
佛教能够在美国得以传播,首先得归功于汉传佛教的传入,汉传佛教早在19世纪中叶就在美国西岸悄然登陆,又在20世纪60年代后兴旺发达,再加上日本禅宗的推波助澜,藏传佛教又将其推到极致,使佛教在北美深入人心,影响到北美政治、经济、文化... 佛教能够在美国得以传播,首先得归功于汉传佛教的传入,汉传佛教早在19世纪中叶就在美国西岸悄然登陆,又在20世纪60年代后兴旺发达,再加上日本禅宗的推波助澜,藏传佛教又将其推到极致,使佛教在北美深入人心,影响到北美政治、经济、文化的方方面面。 展开更多
关键词 汉传佛教 日本禅宗 藏传佛教
下载PDF
闪烁在艾米丽·狄金森诗歌中禅宗证道的三个层次 被引量:2
16
作者 王敏琴 《世界文学评论(长江文艺出版社)》 2012年第2期225-228,共4页
本文梳理了艾米丽·狄金森的1775首诗歌,根据诗歌内容所表达的思想境界,这些诗歌被大致分为三个阶段:禅修前"见山是山,见水是水"的境界,修禅后"见山不是山,见水不是水"的境界,开悟后"见山只是山,见水只是... 本文梳理了艾米丽·狄金森的1775首诗歌,根据诗歌内容所表达的思想境界,这些诗歌被大致分为三个阶段:禅修前"见山是山,见水是水"的境界,修禅后"见山不是山,见水不是水"的境界,开悟后"见山只是山,见水只是水"的境界;论证了艾米丽·狄金森诗歌中闪烁着禅宗证道的三个层次,从而证明艾米丽·狄金森已有某种程度的开悟,同时说明了她为什么会被同时代的人称为"怪人"的原因。 展开更多
关键词 艾米丽·狄金森 诗歌 禅宗 意识 潜意识
下载PDF
一个基于批流程的CIMS系统的设计 被引量:1
17
作者 王敏琴 《肇庆学院学报》 2002年第2期60-62,共3页
探讨了在一个批流程型工业企业中CIMS的应用。作者根据该企业提出的经营目标,面对企业存在的新产品开发周期偏长,产品结构调整速度较慢;产品质量不够稳定,以及生产经营管理和资金流控制过程中存在的问题,引入计算机辅助产品开发系统,以... 探讨了在一个批流程型工业企业中CIMS的应用。作者根据该企业提出的经营目标,面对企业存在的新产品开发周期偏长,产品结构调整速度较慢;产品质量不够稳定,以及生产经营管理和资金流控制过程中存在的问题,引入计算机辅助产品开发系统,以缩短新产品开发周期;在CIM理念指导下,引入计算机辅助质量系统,以提高产品质量;引入计算机管理信息系统,以适应批流程多品种生产经营管理;建立集成制造系统,以提高设备自动化水平,加强生产过程监控。 展开更多
关键词 CIMS系统 批流程 计算机集成制造系统 客户/服务器 系统设计 产品开发 质量管理
下载PDF
单片机在单纤维电子强力仪中的应用 被引量:1
18
作者 王敏琴 《电子质量》 2002年第6期121-122,共2页
针对目前美、日、欧洲等国的电子强力仪大部分为通用的材料试验机,而专门用于单纤维测试的产品不多,且这些产品所提供的信息量较少。将单片计算机应用到单纤维电子强力中,使单根纤维的一次拉伸、伸长弹性、负荷弹性、定伸长反复拉伸、... 针对目前美、日、欧洲等国的电子强力仪大部分为通用的材料试验机,而专门用于单纤维测试的产品不多,且这些产品所提供的信息量较少。将单片计算机应用到单纤维电子强力中,使单根纤维的一次拉伸、伸长弹性、负荷弹性、定伸长反复拉伸、递增定负荷反复拉伸、松驰及蠕变等各项性能的测试过程自动完成且能对各项性能指标自动进行统计运算并自动输出打印。 展开更多
关键词 单片机 单纤维 电子强力仪 STD总线
下载PDF
中国佛教在北美道场的建立及其全球化的努力
19
作者 王敏琴 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2021年第2期17-22,共6页
纽约大觉寺、庄严寺、南山寺、湛山精舍、洛杉矶佛光山西来寺,以及美国佛教慈济基金会、加拿大佛教会、美国佛教会的建立及其全球化的努力,说明中国佛教能够在北美广为传播,这得益于僧人与居士共同推动的全球化努力,二者各自有着不可替... 纽约大觉寺、庄严寺、南山寺、湛山精舍、洛杉矶佛光山西来寺,以及美国佛教慈济基金会、加拿大佛教会、美国佛教会的建立及其全球化的努力,说明中国佛教能够在北美广为传播,这得益于僧人与居士共同推动的全球化努力,二者各自有着不可替代的作用,缺一不可。中国自古以来严格的佛教“丛林”制度和儒家伦理是确保佛教能够在北美乃至全球持续传播正能量的文化基础。 展开更多
关键词 北美 佛教 全球化 居士 道场
下载PDF
基于改进PCNN的昆虫羽翅图像修复
20
作者 王敏琴 《广东农业科学》 CAS CSCD 北大核心 2011年第13期153-155,F0003,共4页
昆虫羽翅是一种结构比较复杂的纹理图像,目前的研究算法都是沿等照度线方向扩散信息,因而在修复线性结构的图像时效果较好,但在修复具有复杂结构的图像时效果不理想。提出了一种新的可以同时修复复杂结构和纹理细节的修复方法。结果表明... 昆虫羽翅是一种结构比较复杂的纹理图像,目前的研究算法都是沿等照度线方向扩散信息,因而在修复线性结构的图像时效果较好,但在修复具有复杂结构的图像时效果不理想。提出了一种新的可以同时修复复杂结构和纹理细节的修复方法。结果表明,该方法对于昆虫羽翅的修复是有效的。 展开更多
关键词 昆虫羽翅 图像修复 纹理分割 脉冲耦合神经网络
下载PDF
上一页 1 2 5 下一页 到第
使用帮助 返回顶部