期刊文献+
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
应用型高校商务英语课程思政教学创新模式探究
1
作者 瞿琼学 《创新教育研究》 2024年第4期450-458,共9页
当前,高校在外语人才培养中高度重视立德树人,并要求将课程思政和外语专业教学有机融合。文章立足应用型高校人才培养目标,针对商务英语课程思政教学中的两大问题:学生“英语应用能力不足以讲好中国故事”和教师“思政教育和专业教学融... 当前,高校在外语人才培养中高度重视立德树人,并要求将课程思政和外语专业教学有机融合。文章立足应用型高校人才培养目标,针对商务英语课程思政教学中的两大问题:学生“英语应用能力不足以讲好中国故事”和教师“思政教育和专业教学融入方法不当”,构建了“一中心 双聚焦 三阶段”的课程思政创新模式,自主创造性地运用内容与语言融合式教学法(Content and Language Integrated Learning) (CLIL)、项目式课程思政、数字化产出三大创新举措。文章以期为高校外语课程思政改革和人才培养提供启示。 展开更多
关键词 课程思政 商务英语 问题分析 创新模式 教学方法
下载PDF
中国大学生写作中冠词使用的情况调查——一项基于语料库的研究
2
作者 瞿琼学 李明 《魅力中国》 2010年第23期204-204,共1页
本文根据语料库语言学方法,使用AntConc3.2检索工具,运用《中国大学生英语口笔语语料库》(文秋芳等,2005)中的笔语语料库,分析大学生英语冠词的习得情况。本文发现:中国学生的英语冠词使用具有一定的特点。如冠词使用过度性、... 本文根据语料库语言学方法,使用AntConc3.2检索工具,运用《中国大学生英语口笔语语料库》(文秋芳等,2005)中的笔语语料库,分析大学生英语冠词的习得情况。本文发现:中国学生的英语冠词使用具有一定的特点。如冠词使用过度性、随意性及混用、漏用等。这可能是由冠词的复杂性、名词短语的特性、学生对冠词概念错误、母语迁移、训练迁移等因素引起的。 展开更多
关键词 冠词 特点 原因 语料库
下载PDF
来华留学生汉语词汇学习策略研究——一份基于SPSS的调查报告
3
作者 瞿琼学 《怀化学院学报》 2015年第9期125-128,共4页
以中国地质大学(武汉)国际教育学院37名留学生为研究对象,通过定量分析探究受试汉语词汇学习策略的使用情况及其与词汇水平的相关性。结果显示:1)记忆策略的使用频度最高,社交/情感策略则最低;2)17个子策略中,记笔记、重复记忆和情景应... 以中国地质大学(武汉)国际教育学院37名留学生为研究对象,通过定量分析探究受试汉语词汇学习策略的使用情况及其与词汇水平的相关性。结果显示:1)记忆策略的使用频度最高,社交/情感策略则最低;2)17个子策略中,记笔记、重复记忆和情景应用策略等浅层次策略更受学生欢迎;3)汉语词汇水平与记忆策略、认知策略、元认知策略显著相关,与社交/情感策略不相关;4)汉语词汇水平和自我监督、记笔记、母语、分类以及联想策略5个子策略具显著相关性。结论说明,在对外汉语教学过程中,教师应系统性地向学生介绍词汇学习策略并引导学生有效地使用词汇学习策略。 展开更多
关键词 词汇学习策略 词汇水平 相关性
下载PDF
“信、达、雅”下的茶文化翻译研究——基于《湖南沅陵碣滩茶产品介绍手册》英译的案例分析
4
作者 肖乐沅 陈欢 +1 位作者 刘思恬 瞿琼学 《现代语言学》 2023年第5期2304-2310,共7页
在中国文化“走出去”的时代背景下,中国优秀传统文化的翻译意义重大,而茶文化作为源远流长的中国传统文化,一直备受关注。湖南是中华茶文化的发祥地之一,湖湘茶文化在中华茶文化史上具有举足轻重的地位。碣滩茶作为湖南省沅陵县特产,于... 在中国文化“走出去”的时代背景下,中国优秀传统文化的翻译意义重大,而茶文化作为源远流长的中国传统文化,一直备受关注。湖南是中华茶文化的发祥地之一,湖湘茶文化在中华茶文化史上具有举足轻重的地位。碣滩茶作为湖南省沅陵县特产,于2011年被原国家质检总局列为中国国家地理标志产品。本文基于《湖南沅陵碣滩茶产品介绍手册》的翻译实践,在严复“信、达、雅”翻译三原则的指导下,通过案例分析,阐述了文化负载词(标题、四字结构和古文)的翻译方法和过程。对于信息文化型文本的翻译,需采取灵活多变的翻译策略和方法,既要准确地传达原文的信息,也要考虑到目标语读者的文化背景,以兼顾译文的准确性和可接受性。 展开更多
关键词 茶文化翻译 碣滩茶 “信、达、雅” 案例分析
下载PDF
应用翻译研究视阈下英汉翻译“时-空”转换机制研究
5
作者 瞿琼学 《上海翻译(中英文)》 CSSCI 北大核心 2024年第5期25-30,共6页
本文基于应用翻译研究理论框架,结合英汉翻译具体译例,聚焦英汉时空性语言表达习性差异,尝试探索英语强时间性向汉语强空间性的语言转换策略与方法,继而剖析深层英汉“时-空”转换机制,旨在探讨如何再现英汉翻译中译入语(汉语)的地道性... 本文基于应用翻译研究理论框架,结合英汉翻译具体译例,聚焦英汉时空性语言表达习性差异,尝试探索英语强时间性向汉语强空间性的语言转换策略与方法,继而剖析深层英汉“时-空”转换机制,旨在探讨如何再现英汉翻译中译入语(汉语)的地道性表达,减少“翻译腔”,使译文更精简,提高译文可读性,增强译文接受度。研究发现:译入语(汉语)强空间性特质要求弱化时体标记,遵循“先背景后事件”的强空间性语序,翻译时应减少使用显性连接成分,英语套嵌小句改为汉语并置小句,英语动词转为汉语名词等策略可为实现上述目标提供具体可操作的方法。这些具体转换策略的深层机制则呈现出译者的思维转换、概念转换和语言转换三维转换模式。本文希望能为应用翻译研究的英汉微观翻译实践与范式探索提供新的理论和实践视角。 展开更多
关键词 应用翻译研究 强时间性 强空间性 转换机制
原文传递
A Empirical Research on Using Humor in English Language Teaching
6
作者 潘婷 瞿琼学 《海外英语》 2010年第7X期81-82,共2页
Humor means understanding not only the language and words but their use,meaning,subtle nuances,the underlying culture,implications and unwritten messages.In Foreign Language Learning,the ability to understand humor ha... Humor means understanding not only the language and words but their use,meaning,subtle nuances,the underlying culture,implications and unwritten messages.In Foreign Language Learning,the ability to understand humor has been one of the parameters that helps us to learning a foreign language.How to use humor efficienty in secondary english classroom has become a great concern for english teachers.Therefore,this paper ananlyzes how a successful English classes can be achieved through various means and appropriate humors.This purpose of my research is focous on how humor can be an effective tool in secondary English teaching classroom for teachers.The method of my research is combined with qualitative analysis and quantitative analysis,which lead to sufficient sopports to this paper.The results of a research survey called using humour in secondary English teaching classroom is discussed.It focuses on how humour can be an effective tool in creating a foreign language classroom environment more conducive to learning.The conclusion of this research is that teachers should pay more attention to aspects of arranging time and selecting contents appropriately. 展开更多
关键词 HUMOR English TEACHING PRACTICAL UTILIZATION
下载PDF
高校学生会发展建设思考及新模式探究 被引量:11
7
作者 易瑞峰 刘文强 瞿琼学 《华商》 2007年第24期87-88,共2页
高校学生会是以"全心全意为同学服务"为宗旨,为培养同学"自我教育、自我管理、自我服务"为特征的最具代表性的学生群众组织。在其发展中有着深厚的群众基础、良好的社会信誉等诸多优势。文章阐述了目前我国高校学... 高校学生会是以"全心全意为同学服务"为宗旨,为培养同学"自我教育、自我管理、自我服务"为特征的最具代表性的学生群众组织。在其发展中有着深厚的群众基础、良好的社会信誉等诸多优势。文章阐述了目前我国高校学生会发展所面临的主要问题,并提出了进一步提升我国高校学生会管理能力的发展新模式。 展开更多
关键词 高校学生会 发展模式 自主管理
原文传递
女性语言在推销活动中的优势分析
8
作者 瞿琼学 刘文强 杨晶 《华商》 2007年第24期30-31,共2页
女性由于其生理机制及社会原因,使女性语言在语音语调、词汇选择、句法结构等方面都有区别于男性的特点和风格。而语言作为交际工具,在推销活动中具有很重要的作用。本文试图从女性语言的特点及风格出发,去分析其在推销活动中的优势,以... 女性由于其生理机制及社会原因,使女性语言在语音语调、词汇选择、句法结构等方面都有区别于男性的特点和风格。而语言作为交际工具,在推销活动中具有很重要的作用。本文试图从女性语言的特点及风格出发,去分析其在推销活动中的优势,以此作为一个侧面了解女性语言在交际活动中的积极作用。 展开更多
关键词 女性语言 推销 优势
原文传递
中部地区社会主义新农村建设出现的问题及解决方案探讨——以湖北省社会主义新农村建设为例
9
作者 刘文强 瞿琼学 杨晶 《华商》 2007年第24期4-5,共2页
党的十六届五中全会提出了建设社会主义新农村的重大历史任务。本文在认真调研的基础上,指出出现的迫切需要解决的普遍问题,并针对在社会主义新农村的建设出现的问题提出了几点建议。
关键词 新农村建设 问题 建议
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部