-
题名目的论视角下巩义城市形象宣传片的英译策略研究
- 1
-
-
作者
李琼
荣晨羽
-
机构
武汉工程大学
-
出处
《今古文创》
2024年第5期105-107,121,共4页
-
文摘
城市形象宣传片作为一个城市对外展示的窗口,受到了各大城市的青睐。中小城市依托迅速发展的多媒体平台,渴望发出自己的声音,展现自己的地方风采。城市宣传片的推出,拉近了国内外观众和一个城市的距离,促进文化、旅游、经济等方面的发展。本文以《诗圣故里,河洛巩义》宣传片为例,在目的论的指导下,分析宣传片的英译策略,为宣传片的翻译研究做出贡献。研究发现,该宣传片的翻译能够带领观众领略巩义的历史与文化,感受巩义这个城市的魅力,达到了有效宣传的目的。
-
关键词
城市形象宣传片
英译策略
目的论
-
分类号
I046
[文学—文学理论]
-
