浅谈外语教学中的文化导入 被引量：1

1

作者 辛朝晖 辛星 《教育与职业》 北大核心 2006年第3期99-100,共2页

语言文字的应用离不开对该民族文化背景的了解，在外语教学中，出于学生语言学习的需要以及未来生活和事业中外语语言文化的需要，导入语言文化知识显得尤为重要。本文强调了外语教学中的文化因素，详细探讨了文化导入的层次、具体内容... 语言文字的应用离不开对该民族文化背景的了解，在外语教学中，出于学生语言学习的需要以及未来生活和事业中外语语言文化的需要，导入语言文化知识显得尤为重要。本文强调了外语教学中的文化因素，详细探讨了文化导入的层次、具体内容及原则。 展开更多

关键词 文化导入 语言 外语教学

下载PDF 职称材料

变译理论下的英文电影片名翻译 被引量：3

2

作者 辛朝晖 《电影文学》 北大核心 2010年第14期151-152,共2页

就目前英文电影片名的翻译现状来看,大多数片名的翻译并没有遵循传统翻译理论的原则,而是对原片名进行大胆的调整和改动。本文在变译理论的基础上对英文电影片名翻译加以分析,并进一步探讨了变译理论下英文电影片名翻译的基本原则。

关键词 电影片名 翻译 变译

下载PDF 职称材料

宜春特色旅游英语专业人才培养模式的构建 被引量：7

3

作者 辛朝晖 《宜春学院学报》 2011年第1期94-95,135,共3页

构建特色人才培养模式是目前发展高校教育的关键性问题之一。目前,宜春旅游人才培养模式存在致大的盲目性,人才培养与岗位需求错位。对此,应从培养目标、专业设置、课程模式、教学设计、培养途径模式、师资队伍等方面构建特色旅游英语... 构建特色人才培养模式是目前发展高校教育的关键性问题之一。目前,宜春旅游人才培养模式存在致大的盲目性,人才培养与岗位需求错位。对此,应从培养目标、专业设置、课程模式、教学设计、培养途径模式、师资队伍等方面构建特色旅游英语专业人才培养模式。 展开更多

关键词 旅游英语 人才 培养模式

下载PDF 职称材料

构建地方本科院校多元化翻译教学模式 被引量：1

4

作者 辛朝晖 《宜春学院学报》 2013年第2期135-137,共3页

分析地方本科院校翻译教学的现状,以建构主义为理论基础,探讨突破传统教育模式,符合地方本科院校的多元化翻译教学模式,指出翻译教学应为学生翻译能力培养创建良好的平台,培养一支为地方经济发展服务的翻译人才队伍,最终达到促进地方经... 分析地方本科院校翻译教学的现状,以建构主义为理论基础,探讨突破传统教育模式,符合地方本科院校的多元化翻译教学模式,指出翻译教学应为学生翻译能力培养创建良好的平台,培养一支为地方经济发展服务的翻译人才队伍,最终达到促进地方经济发展的目的。 展开更多

关键词 地方本科院校 建构主义 翻译教学 多元化

下载PDF 职称材料

变译理论参照下的翻译教学研究

5

作者 辛朝晖 《宜春学院学报》 2016年第8期118-121,共4页

基于我国翻译教学的现状,本文提出将变译理论引入翻译教学,探讨了变译理论参照下翻译教学思路的构建、翻译教学的原则及特色,探索一种能提升学生创造性及职业意识的全新的翻译教学模式,以达到培养应用型、职业型翻译人才的最终目的,从... 基于我国翻译教学的现状,本文提出将变译理论引入翻译教学,探讨了变译理论参照下翻译教学思路的构建、翻译教学的原则及特色,探索一种能提升学生创造性及职业意识的全新的翻译教学模式,以达到培养应用型、职业型翻译人才的最终目的,从而使翻译实践更具实效性,与市场需求、读者及客户需求相衔接,为市场经济服务。 展开更多

关键词 翻译教学 变译 人才 创造性

下载PDF 职称材料

“变译”概念及其对翻译教学的启示 被引量：5

6

作者 李翔一 辛朝晖 《教育与职业》 北大核心 2005年第33期77-78,共2页

文章主要探讨了翻译学中的"变译"概念及与其相对的全译、变译的适用范围与长处.结合当前翻译教学的现状,提出将"变译"这一概念引入翻译教学,建构新的翻译教学模式,从而提高学生的语言翻译及应用能力,使翻译人才的... 文章主要探讨了翻译学中的"变译"概念及与其相对的全译、变译的适用范围与长处.结合当前翻译教学的现状,提出将"变译"这一概念引入翻译教学,建构新的翻译教学模式,从而提高学生的语言翻译及应用能力,使翻译人才的培养与社会需求相衔接,朝着科学化、专业化的方向发展. 展开更多

关键词 翻译 变译 全译 翻译教学

下载PDF 职称材料

颠覆与重构中的网络文学范式——以文本建构为例 被引量：2

7

作者 常焕辉 辛朝晖 《求索》 CSSCI 北大核心 2005年第8期150-152,共3页

网络文学的兴起与发展对传统文学范式的冲击与颠覆已是不争的事实,本文从文本的构建者主体地位、文本的“语言”媒介以及文本的自足存在性等三个方面进行范式建构探讨,对网络文学文本范式提出了个人的学术见解。

关键词 网络文学 范式 超文本 语言工具性

下载PDF 职称材料

培养应用型外语翻译人才的思考 被引量：1

8

作者 袁红艳 辛朝晖 《教育与职业》 北大核心 2007年第20期116-117,共2页

文章分析了当前全球环境对实用翻译人才的需求及高校英语翻译教学的现状与不足，以关联翻译理论为指导，探讨了其对培养学生应用型翻译能力的启示，即关联理论能够解释译者的创造性，从而能够从理解能力到传译能力两方面更加有效地指导... 文章分析了当前全球环境对实用翻译人才的需求及高校英语翻译教学的现状与不足，以关联翻译理论为指导，探讨了其对培养学生应用型翻译能力的启示，即关联理论能够解释译者的创造性，从而能够从理解能力到传译能力两方面更加有效地指导提高学生的翻译实践能力，旨在培养未来职业中的应用型外语人才。 展开更多

关键词 应用翻译人才 翻译能力 关联理论

下载PDF 职称材料

吡唑硫磷(pyraclofos)原药的合成 被引量：2

9

作者 黄宏伟 辛朝晖 刘临 《江西化工》 2004年第2期126-128,共3页

通过对合成吡唑硫磷 (pyraclofos)原药的理论分析 ,制备吡唑硫磷原药。

关键词 吡唑硫磷原药 有机磷杀虫剂 合成 胃毒作用 1-(4-氯苯基)-4-羟基吡唑 O-乙基-S-正丙基酰氯 O-正丙基硫代磷酰二氯 气相色谱

下载PDF 职称材料

糖尿病与非糖尿病患者外周动脉病变超声检查对比研究 被引量：8

10

作者 辛朝晖 赵淑芝 +2 位作者 王金来 孙雪梅 吕永锋 《医学影像学杂志》 2005年第5期406-408,共3页

目的:比较糖尿病(DM)患者外周动脉病变分布情况。方法:将216例外周动脉粥样硬化患者分为DM组和NDM组,对颈总(CCA)、颈窦(CS)、肱(BA)、髂总(CIA)、股(FA)、股深(PFA)、股浅(SFA)、(PA)、胫前(ATA)、胫后(PTA)和腓(PeronealA)动脉舒张... 目的:比较糖尿病(DM)患者外周动脉病变分布情况。方法:将216例外周动脉粥样硬化患者分为DM组和NDM组,对颈总(CCA)、颈窦(CS)、肱(BA)、髂总(CIA)、股(FA)、股深(PFA)、股浅(SFA)、(PA)、胫前(ATA)、胫后(PTA)和腓(PeronealA)动脉舒张期内-中膜厚度进行宽频超声检查,并对病变血管的分布、好发部位进行统计分析比较。结果:DM组动脉病变率明显高于NDM组(P<0·01),其中CCA、CS、BA、CIA无显著性差异(P>0·05),而FA、PFA、SFA、PA、ATAPTA、PeronealA差异显著(P<0·01);血管后壁及分叉处较前壁发病率高(P<0·01)。结论:动脉粥样硬化多发于血管后壁及分叉处,而DM较NDM组发病更广泛,下肢动脉受累更明显。 展开更多

关键词 糖尿病 动脉粥样硬化 超声检查

下载PDF 职称材料

年龄对颈动脉内-中膜厚度及左室顺应性的影响 被引量：3

11

作者 辛朝晖 赵淑芝 祝斌 《山东医药》 CAS 北大核心 2005年第22期17-17,共1页

2003年2月～2004年12月,我们对60岁以上、30岁以下健康志愿者进行颈动脉高频超声技术显像和心脏超声心动图、多普勒有关指标的观测,探讨年龄对颈动脉内-中膜厚度与左室顺应性的影响及其相关性.

关键词 年龄 颈动脉 内膜厚度 中膜厚度 左心室顺应性 颈动脉高频超声技术 超声心动图

下载PDF 职称材料

血流剪切应力和剪切率与动脉粥样硬化斑块形成的关系 被引量：2

12

作者 辛朝晖 赵淑芝 +2 位作者 王金来 吕永锋 孙雪梅 《医学影像学杂志》 2005年第8期655-657,共3页

目的:应用超声多普勒探讨剪切应力和剪切率与动脉粥样硬化斑块形成的关系。方法:对180例患者,572个动脉粥样硬化斑块的分布情况进行统计分析,观测血流剪切率与剪切应力。结果:572个动脉粥样硬化斑块发生在颈动脉窦部及分叉处267个(46.68... 目的:应用超声多普勒探讨剪切应力和剪切率与动脉粥样硬化斑块形成的关系。方法:对180例患者,572个动脉粥样硬化斑块的分布情况进行统计分析,观测血流剪切率与剪切应力。结果:572个动脉粥样硬化斑块发生在颈动脉窦部及分叉处267个(46.68%),颈总动脉起始部188个(32.86%),颈总动脉中段26个(4.55%),肠系膜上动脉起始处15个(2.62%),肾动脉起始处9个(1.57%),髂总动脉起始部47个(8.2%),髂总动脉分叉处13个(2.27%),股动脉7个(1.22%),升主动脉没有斑块形成。斑块多发生在动脉分叉(起始)处、分叉周围及动脉增宽区。结论:血流剪切应力增高和剪切应力与剪切率减低是导致动脉粥样硬化斑块形成的重要因素。 展开更多

关键词 动脉粥样硬化斑块 血流剪切应力 剪切率 超声检查

下载PDF 职称材料

卡维地洛治疗慢性心力衰竭临床观察

13

作者 辛朝晖 郭京东 +1 位作者 王金来 赵淑芝 《山东医药》 CAS 北大核心 2005年第31期7-7,共1页

关键词 慢性心力衰竭 卡维地洛 临床观察 治疗

下载PDF 职称材料

双氧水声学造影在输卵管检查中的应用

14

作者 辛朝晖 赵淑芝 《武汉冶医学报》 1994年第1期44-44,共1页

关键词 双氧水 声学 输卵管 造影 诊断 输卵管阻塞

下载PDF 职称材料

脂肪肝的B型超声诊断

15

作者 辛朝晖 赵淑芝 《武汉冶医学报》 1994年第1期37-37,46,共2页

关键词 脂肪肝 超声波诊断

下载PDF 职称材料

下肢血管疾病的高频超声检查 被引量：3

16

作者 赵淑芝 辛朝晖 吕永锋 《医学影像学杂志》 2005年第1期43-45,共3页

目的 :探讨下肢血管疾病高频超声检查的临床价值。方法 :本文对 6 7例下肢血管疾病的超声检查结果进行分析 ,并与CT、X线、手术病理、临床等最终诊断进行对比及长期随访。结果 :下肢血管疾病的声像图 ,各有其相应的特征 ,可作为诊断标... 目的 :探讨下肢血管疾病高频超声检查的临床价值。方法 :本文对 6 7例下肢血管疾病的超声检查结果进行分析 ,并与CT、X线、手术病理、临床等最终诊断进行对比及长期随访。结果 :下肢血管疾病的声像图 ,各有其相应的特征 ,可作为诊断标准。结论 :高频超声对于诊断与鉴别诊断下肢血管疾病具有重要的临床价值。 展开更多

关键词 下肢血管疾病 高频超声

下载PDF 职称材料

不同病因脂肪肝患者生化、代谢及相关分子生物学指标的变化

17

作者 赵淑芝 纪年尚 +1 位作者 辛朝晖 姜国辉 《山东医药》 CAS 北大核心 2008年第16期53-54,共2页

分别对78例乙醇性脂肪肝(AFL)、86例单纯肥胖性脂肪肝(NAFL)、85例糖尿病性脂肪肝(2-DM-FL)患者的血生化和相关炎性指标进行检测,并与88例健康查体者(对照组)比较。结果三种脂肪肝患者多种检测指标与对照组比较差异有统计学意义(P<0.... 分别对78例乙醇性脂肪肝(AFL)、86例单纯肥胖性脂肪肝(NAFL)、85例糖尿病性脂肪肝(2-DM-FL)患者的血生化和相关炎性指标进行检测,并与88例健康查体者(对照组)比较。结果三种脂肪肝患者多种检测指标与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05,0.01),AFL组总胆红素(TBIL)、谷氨酰转肽酶(γ-GT)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、尿素氮(BUN)、尿酸(UA)较其他脂肪肝组明显增高(P<0.05,0.01);2-DMFL组血糖(GLU)、甘油三酯(TG)、胆固醇(CHO)、肿瘤坏死因子(TNF-α)、C反应蛋白(CRP)较其他脂肪肝组显著增高,高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)显著降低(P<0.05,<0.01);AFL、2-DMFL组纤溶酶原激活物抑制物1(PAI-1)明显增高。认为不同病因脂肪肝患者呈现不同的病理生理学及分子病理学特征改变,AFL和2-DMFL与炎症及大血管病变关系密切。 展开更多

关键词 脂肪肝 肿瘤坏死因子 C反应蛋白 纤溶酶原激活物抑制物1

下载PDF 职称材料

超声心动图在早期冠心病诊断中的应用 被引量：1

18

作者 赵淑芝 辛朝晖 《山东医药》 CAS 北大核心 2000年第19期33-34,共2页

关键词 冠心病 早期诊断 超声心动图

下载PDF 职称材料

动脉粥样硬化与局部血流动力学相关性研究 被引量：1

19

作者 赵淑芝 辛朝晖 +1 位作者 袁慧云 徐涛 《医学影像学杂志》 2006年第7期682-684,共3页

目的:应用超声多普勒探讨动脉粥样硬化(AS)与局部血流动力学的相关性。方法:对420例发生AS患者升主动脉、颈总动脉、颈内动脉、髂总动脉、股动脉的斑块分布情况进行统计、分析、对照。结果:420例AS患者各部斑块发生率分别为颈动脉窦部85... 目的:应用超声多普勒探讨动脉粥样硬化(AS)与局部血流动力学的相关性。方法:对420例发生AS患者升主动脉、颈总动脉、颈内动脉、髂总动脉、股动脉的斑块分布情况进行统计、分析、对照。结果:420例AS患者各部斑块发生率分别为颈动脉窦部85.12%,动脉分叉前(腹主动脉、股动脉下端)45%,动脉分叉后(颈内、髂总、股深动脉起始)内、外侧壁分别为51.98%、53.45%,动脉平直区(颈总、股动脉干)34.58%,升主动脉为1.4%(6/420);升主动脉内径增宽和运动幅度减低发生率为90.71%(381/420)。各观察区与动脉平直区比较AS发生率有显著差异(P<0.001)。结论:AS斑块分布有明显的倾向性,认为局部血流动力学异常是导致AS发生的重要因素。 展开更多

关键词 动脉粥样硬化 局部血流动力学 超声检查

下载PDF 职称材料

现金流量表编制初探 被引量：11

20

作者 朱福田 李景平 辛朝晖 《黑龙江财专学报》 1998年第4期40-42,共3页

目前编制现金流量表有两种基本格式，一种是西方国家所谓“现金基础的财务状况变动表”的格式；一种是美国财务会计准则委员会第９５号意见书所规定的形式。

关键词 现金流量表 编制 经营活动 企业 投资活动

下载PDF 职称材料