鼻内镜下射频治疗难治性鼻出血103例 被引量：2

1

作者 郑德育 何冰 《海南医学》 CAS 2016年第6期1009-1010,共2页

目的探讨难治性鼻出血的治疗方法、出血部位及疗效。方法回顾性分析103例难治性鼻出血患者的临床诊治资料。结果所有病例均找到出血点并射频止血,1次找到出血点并治愈为94例(91.3%),2次找到出血点并治愈为9例(8.7%),总治愈率为100%;出... 目的探讨难治性鼻出血的治疗方法、出血部位及疗效。方法回顾性分析103例难治性鼻出血患者的临床诊治资料。结果所有病例均找到出血点并射频止血,1次找到出血点并治愈为94例(91.3%),2次找到出血点并治愈为9例(8.7%),总治愈率为100%;出血部位依次为:下鼻道后上穹隆63例(61.2%),嗅裂鼻中隔部21例(20.4%),中鼻道后上穹隆16例(15.5%),鼻中隔中后端偏曲凹陷处3例(2.9%)。结论鼻内镜下射频治疗难治性鼻出血效果好,治疗的关键是寻找到出血点。 展开更多

关键词 鼻出血 鼻内镜 射频治疗

下载PDF 职称材料

鼻腔深部出血的部位及治疗 被引量：3

2

作者 郑德育 《中国耳鼻咽喉头颈外科》 CSCD 2016年第3期179-180,共2页

鼻腔深部出血前鼻镜检查不能发现出血点,鼻内镜技术为其治疗提供了有效手段。我科对2009年2月-2015年1月收治的185例鼻腔深部出血患者采用鼻内镜下射频止血,取得满意效果,现报道如下。

关键词 鼻出血(Epistaxis) 内窥镜检查(Endoscopy) 射频消融术(radiofrequency ablation)

下载PDF 职称材料

游离空肠复合镍钛合金网重建犬气管的实验研究 被引量：2

3

作者 郑德育 崔鹏程 +6 位作者 罗家胜 何冰 吕小星 李海立 高鹏飞 白建军 李术芹 《第四军医大学学报》 北大核心 2008年第20期1907-1910,共4页

目的:探讨游离空肠复合镍钛合金网进行气管重建的可行性.方法:选健康杂种犬10只,对照组1只,实验组9只.两组均切除5cm长颈段气管,采用吻合血管的游离空肠替代缺损气管段,空肠内置入T形硅腔管作临时内支架,实验组空肠浆膜面外套镍钛合金... 目的:探讨游离空肠复合镍钛合金网进行气管重建的可行性.方法:选健康杂种犬10只,对照组1只,实验组9只.两组均切除5cm长颈段气管,采用吻合血管的游离空肠替代缺损气管段,空肠内置入T形硅腔管作临时内支架,实验组空肠浆膜面外套镍钛合金网作为外支架,对照组未采用镍钛记忆合金网作为外支架.术后1mo拔除T形硅胶管,行纤维内窥镜、CT检查,3,6mo处死动物,行大体标本观察、光镜组织学检查.结果:对照组拔除T形管后行纤维支气管镜检查可见肠蠕动,且管腔塌陷,拔管后出现明显呼吸困难,当即死于窒息.实验组有1只死于术后24h内,2只拔除T形管后,行纤维支气管镜检查见移植空肠全部坏死,镍钛合金网暴露于气道中,2只拔除T形管后,行纤维支气管检查见移植空肠大部存活,仅上下吻合口处部分肠壁坏死,余下4只拔除T形管后,行纤维支气管检查见移植空肠全部存活,吻合口无明显肉芽形成,未见明显肠蠕动,CT显示新气管管腔通畅.全部实验犬术后1～2mo内有不同程度的咳嗽,未发现因肠液分泌过量所致肺部感染致死者.结论:采用游离空肠复合镍钛合金网重建长段气管,为解决重建气管的血运和管腔通畅,达到重建气道提供了一种方法,但应用于临床仍需慎重,还应作进一步的研究. 展开更多

关键词 气管重建 空肠 镍钛合金网 移植 血管吻合

原文传递

计算机辅助构建气管软骨环并行气管前壁缺损修复实验研究 被引量：1

4

作者 王晋平 赵大庆 +2 位作者 罗家胜 李海立 郑德育 《生物医学工程与临床》 CAS 2014年第4期305-309,共5页

目的探讨利用人工材料在计算机辅助下体外构建气管软骨环进行颈段气管缺损修复的可行性。方法用β-磷酸三钙（β-TCP）材料制造出气管环。12只成年杂种犬,雌犬4只,雄犬8只,犬龄约2岁,体质量11~13kg。随机均分为2组。行气管前壁3~5环全... 目的探讨利用人工材料在计算机辅助下体外构建气管软骨环进行颈段气管缺损修复的可行性。方法用β-磷酸三钙（β-TCP）材料制造出气管环。12只成年杂种犬,雌犬4只,雄犬8只,犬龄约2岁,体质量11~13kg。随机均分为2组。行气管前壁3~5环全层缺损造模（缺损2cm×5cm）,在气管切除部位形成一直径约2cm、长约5cm的皮管。实验组利用计算机辅助构建气管软骨环阴模,以β-TCP材料制作的内径约2cm的2个C形气管软骨环支架置于人工皮管外侧,外侧以肌肉覆盖,逐层缝合关闭术腔。对照组以相同方法行气管前壁全层缺损造模,并形成与实验组相同的人工皮管,但皮管外面不置β-TCP构建的软骨环支架。动物饲养至8周时处死取材,行大体解剖、纤维喉镜、CT及常规组织学检查。结果术后所有动物伤口局部未见明显感染征象。对照组1只皮下严重气肿,当日死亡;大体解剖可见修复部分气管前壁塌陷,管腔狭小;其余动物均存活至8周,术后1周出现气喘,术后2周出现进食呕吐及颈部活动受限;纤维喉镜检查,修复部位气管前壁已出现塌陷,有明显的反常呼吸运动。实验组动物均成活良好,未见上述症状。纤维喉镜检查：重建气道通畅。CT检查：植入物位置良好。组织学检查,支架材料已与周围组织融合为一体,组织已长入支架材料的孔隙中。结论实验应用计算机辅助技术,使修复支架制作达到个体化,β-TCP材料具有良好的生物相容性,且应用计算机辅助技术依个体需要快速塑型,能较好地修复气管缺损。 展开更多

关键词 计算机辅助设计 软骨组织工程 气管缺损 气管修复 β-磷酸三钙(β-TCP)

原文传递

生化汤预防米非司酮药物流产后阴道流血效果观察

5

作者 郑德育 王丽华 张艳芬 《中华医学写作杂志》 2001年第12期1452-1452,共1页

米非司酮药物流产是近年来较常用的一种终止早孕方法，但产后阴道流血时间长，必要时须清官处理，给患者造成极大痛苦，特别是对恐惧电吸清官患者，由于胎盘、胎膜残留时间过长，可出现粘连、机化，在临床处理上是非常棘手的问题。我院... 米非司酮药物流产是近年来较常用的一种终止早孕方法，但产后阴道流血时间长，必要时须清官处理，给患者造成极大痛苦，特别是对恐惧电吸清官患者，由于胎盘、胎膜残留时间过长，可出现粘连、机化，在临床处理上是非常棘手的问题。我院自1996.10～1999．5月对门诊服用米非司酮药物引产患者74例配伍生化汤预防产后流血，并随机抽取同期药物流产妇女74例作为对照组，结果显示，产后加服生化汤可明显缩短阴道流血时间，现报告如下。 展开更多

关键词 生化汤 药物流产 阴道流血

下载PDF 职称材料

体外构建气管黏膜上皮组织的研究

6

作者 吴明明 崔鹏程 +2 位作者 赵大庆 郑德育 段小红 《第四军医大学学报》 北大核心 2008年第3期208-210,共3页

目的:应用组织工程原理和方法在体外构建气管黏膜上皮组织.方法:将原代兔气管上皮细胞种植在铺有鼠尾胶原的小肠黏膜下层(SIS)上培养,在体外构建气管黏膜上皮组织,培养1wk后行HE染色,对气管上皮细胞行免疫细胞学鉴定.结果:原代气管上皮... 目的:应用组织工程原理和方法在体外构建气管黏膜上皮组织.方法:将原代兔气管上皮细胞种植在铺有鼠尾胶原的小肠黏膜下层(SIS)上培养,在体外构建气管黏膜上皮组织,培养1wk后行HE染色,对气管上皮细胞行免疫细胞学鉴定.结果:原代气管上皮细胞培养1wk后增殖旺盛,10d时上皮细胞分布范围更广.将构建的气管黏膜上皮组织行HE染色,显示有气管黏膜上皮和SIS双层结构.抗角蛋白单克隆抗体免疫细胞化学反应阳性显色率可达90%左右.结论:将铺有鼠尾胶原的SIS复合气管上皮细胞生长,成功的在体外构建出组织工程化的气管黏膜上皮组织. 展开更多

关键词 支气管/细胞学 上皮细胞 小肠黏膜下层 组织培养 组织工程

下载PDF 职称材料

鼻咽癌放疗早期经鼓室注入曲安奈德及氨溴索对分泌性中耳炎的疗效分析 被引量：5

7

作者 段小红 邵亚兴 +1 位作者 董炜 郑德育 《北方药学》 2016年第6期8-9,共2页

目的：对鼻咽癌放疗早期时经鼓室注入曲安奈德及氨溴索对分泌性中耳炎的疗效优越性进行分析研究。方法：选取于2013年1月~2015年6月本院收治的鼻咽癌患者63例,所有患者处于放疗早期,在治疗过程中发现并发分泌性中耳炎47例（62耳）,根据... 目的：对鼻咽癌放疗早期时经鼓室注入曲安奈德及氨溴索对分泌性中耳炎的疗效优越性进行分析研究。方法：选取于2013年1月~2015年6月本院收治的鼻咽癌患者63例,所有患者处于放疗早期,在治疗过程中发现并发分泌性中耳炎47例（62耳）,根据给予药物方案不同将患者分为手术组和药物组,手术组21例（28耳）采用传统的鼓膜切开后置管治疗方案,药物组26例（34耳）采用经鼓室注入曲安奈德及氨溴索治疗方案。结果：听力治疗效果比较结果提示药物组优于手术组,听力阈值测试差值比较结果提示药物组恢复情况优于手术组,比较治疗前与两组治疗后声导抗检查结果,提示药物组亦优于手术组,两组间比较存在显著差异。观察治疗后口腔、鼻咽黏膜不良反应情况药物组不良反应例数明显低于手术组,组间比较差异显著。结论：对于放疗早期的鼻咽癌,考虑鼻咽癌症状以及治疗分泌性中耳炎的相关情况,经鼓室注入曲安奈德及氨溴索的治疗方案比手术鼓膜切开后置管治疗方案更具有良好的治疗效果和应用安全性优势,具有明显的效用。 展开更多

关键词 鼻咽癌 放疗早期 曲安奈德 氨溴索

下载PDF 职称材料

头位难产的诊断与处理

8

作者 王丽华 张艳芬 郑德育 《中华医学写作杂志》 2001年第12期1412-1413,共2页

分娩是否顺利，主要取决于产力、产道和胎儿三个因素，明显的骨盆狭窄或畸形以及胎儿过大与某些畸形，常在临产前即可作出诊断，处理也比较明确，多以剖宫产结束分娩，而产力和头位性难产在产前常不能被估计到，往往在临产后产程进展过... 分娩是否顺利，主要取决于产力、产道和胎儿三个因素，明显的骨盆狭窄或畸形以及胎儿过大与某些畸形，常在临产前即可作出诊断，处理也比较明确，多以剖宫产结束分娩，而产力和头位性难产在产前常不能被估计到，往往在临产后产程进展过程中才逐步表现出来，产力异常和儿头衔接位置异常都使产程延长，引起滞产对母婴威胁较大，因此需要耐心细致的观察产程，善于发现早期异常表现，才能得到及时而准确的诊断，就头位异常性难产的有关问题论述如下。 展开更多

关键词 头位难产 诊断 处理

下载PDF 职称材料

基于线粒体ND2基因序列的少鳞鱚遗传多样性研究 被引量：6

9

作者 郑德育 郭易佳 +4 位作者 杨天燕 高天翔 郑瑶 袁冬皓 斯舒谨 《南方水产科学》 CAS CSCD 北大核心 2019年第5期84-91,共8页

以莱州、胶南、舟山、厦门、汕头和北海6个群体119尾少鳞鱚(Sillago japonica)为研究对象,采用PCR扩增测序获得长度为450 bp的线粒体DNA NADH脱氢酶亚基2(ND2)基因片段,共检测到77个变异位点,其中简约信息位点30个,单变异位点28个,无碱... 以莱州、胶南、舟山、厦门、汕头和北海6个群体119尾少鳞鱚(Sillago japonica)为研究对象,采用PCR扩增测序获得长度为450 bp的线粒体DNA NADH脱氢酶亚基2(ND2)基因片段,共检测到77个变异位点,其中简约信息位点30个,单变异位点28个,无碱基缺失。119条序列定义了61个单倍型,平均单倍型多样性(Hd)和核苷酸多样性(π)分别为0.945 3±0.015 5和0.009 718±0.005 445。6个群体间的平均遗传距离为0.008 3,遗传分化指数FST均小于0.05,各群体间无显著遗传分化。AMOVA分析得出少鳞鱚的遗传变异主要来自于种群内个体间(99.96%)。中性检验的Tajima's D和Fu's Fs统计值均为负值且显著偏离中性,核苷酸不配对分布图呈现明显的单峰分布,表明少鳞鱚历史上经历了群体扩张事件,估算扩张时间大约在(0.12~0.29)百万年前的第四纪更新世晚期。 展开更多

关键词 少鳞鱚 ND2基因 遗传多样性 群体扩张

下载PDF 职称材料

四种■属鱼类线粒体Cyt b基因的序列变异及系统发育研究 被引量：3

10

作者 袁冬皓 杨天燕 +2 位作者 孟玮 郑瑶 郑德育 《浙江农业学报》 CSCD 北大核心 2020年第1期35-42,共8页

测定和分析了4种[鱼喜]属(Sillago)鱼类:斑[鱼喜](Sillago aeolus)、亚洲[鱼喜](S.asiatica)、多鳞[鱼喜](S.sihama)和少鳞[鱼喜](S.japonica)线粒体细胞色素b基因序列片段,比较了不同[鱼喜]属鱼类种间的序列差异,探讨了彼此间系统发育... 测定和分析了4种[鱼喜]属(Sillago)鱼类:斑[鱼喜](Sillago aeolus)、亚洲[鱼喜](S.asiatica)、多鳞[鱼喜](S.sihama)和少鳞[鱼喜](S.japonica)线粒体细胞色素b基因序列片段,比较了不同[鱼喜]属鱼类种间的序列差异,探讨了彼此间系统发育关系和分类地位。结果显示,4种鱼类平均核苷酸组成为T 29.9%、C 29.2%、A 21.5%、G 19.3%,种间平均净遗传距离在0.157到0.280之间。最大似然法构建的系统树显示,少鳞[鱼喜]和亚洲[鱼喜]首先聚类、再与多鳞[鱼喜]和斑[鱼喜]相聚,斑[鱼喜]是最晚分化出的鱼类。基于Cyt b基因序列核苷酸分歧速率计算得出4种鱼类发生遗传分化时间在距今785-1400年前的第三纪中新世(Miocene)。 展开更多

关键词 属 CYT b 序列变异 系统发育 分化时间

下载PDF 职称材料

不同地理群体少鳞鱚形态差异比较研究 被引量：4

11

作者 朱岚倩 林彦均 +4 位作者 杨天燕 袁冬皓 郑德育 郑瑶 高天翔 《浙江海洋大学学报（自然科学版）》 CAS 北大核心 2019年第2期107-112,120,共7页

运用SPSS19.0软件,采用单因子方差分析、聚类分析以及主成分分析对舟山、汕头、北海3个不同地理群体共108尾少鳞鱚样本的38个(可量性状33个、可数性状5个)外部形态的测量数据进行了比较研究。分析结果表明不同少鳞鱚群体外部形态上既存... 运用SPSS19.0软件,采用单因子方差分析、聚类分析以及主成分分析对舟山、汕头、北海3个不同地理群体共108尾少鳞鱚样本的38个(可量性状33个、可数性状5个)外部形态的测量数据进行了比较研究。分析结果表明不同少鳞鱚群体外部形态上既存在相似性又存在一定差异,主成分分析和聚类分析结果显示,汕头和北海群体少鳞鱚亲缘关系较接近,而舟山群体少鳞鱚与前两者分化程度较高,推测可能与其分别处于不同海区,自然环境差异及台湾海峡的阻隔效应,干扰了群体间正常的基因交流有关。 展开更多

关键词 少鳞鱚 形态特征 聚类分析 主成分分析 单因子方差分析

下载PDF 职称材料

龙胆泻肝汤联合阿莫西林克拉维酸钾治疗急性化脓性中耳炎的疗效分析 被引量：2

12

作者 段小红 尹培晶 郑德育 《中国处方药》 2020年第5期133-134,共2页

目的分析龙胆泻肝汤联合阿莫西林克拉维酸钾治疗急性化脓性中耳炎(APOM)的疗效。方法选择2017年12月~2019年7月在某单位接受治疗的154例APOM患者为观察对象。以随机数字表法分为观察组与对照组,各77例,对照组实施阿莫西林克拉维酸钾治疗... 目的分析龙胆泻肝汤联合阿莫西林克拉维酸钾治疗急性化脓性中耳炎(APOM)的疗效。方法选择2017年12月~2019年7月在某单位接受治疗的154例APOM患者为观察对象。以随机数字表法分为观察组与对照组,各77例,对照组实施阿莫西林克拉维酸钾治疗,观察组在此基础上另给予龙胆泻肝汤,对比两组疗效,治疗前及治疗2周后的炎症因子及听力阈值,以及不良反应。结果观察组的总有效率是98.70%,明显高于对照组的90.91%(P<0.05)。治疗后两组的白细胞介素-2(IL-2)、IL-4、IL-6及听力阈值水平均明显低于治疗前,且观察组低于对照组(P<0.05)。观察组不良反应的总发生率为2.60%,与对照组的9.09%相比,差异无统计学意义(P>0.05)。结论龙胆泻肝汤联合阿莫西林克拉维酸钾治疗APOM的疗效较好,安全性高,且可有效改善患者机体的炎症状态及听力阈值。 展开更多

关键词 龙胆泻肝汤 阿莫西林克拉维酸钾 急性化脓性中耳炎

下载PDF 职称材料

IDO基因修饰的软骨细胞对T淋巴细胞增殖的影响 被引量：1

13

作者 段小红 江逊 +5 位作者 何贤辉 郑德育 王晓燕 史剑波 许庚 崔鹏程 《现代免疫学》 CAS CSCD 北大核心 2008年第5期353-357,共5页

为检测吲哚胺2,3-双加氧酶(IDO)基因修饰的原代培养软骨细胞对T淋巴细胞的免疫抑制作用。将pEGFP-N1-IDO真核表达载体转染至C57小鼠原代培养的软骨细胞,体外检测IDO修饰的软骨细胞培养液中色氨酸水平的变化;使用CFSE标记技术,检测IDO修... 为检测吲哚胺2,3-双加氧酶(IDO)基因修饰的原代培养软骨细胞对T淋巴细胞的免疫抑制作用。将pEGFP-N1-IDO真核表达载体转染至C57小鼠原代培养的软骨细胞,体外检测IDO修饰的软骨细胞培养液中色氨酸水平的变化;使用CFSE标记技术,检测IDO修饰的软骨细胞体外混合淋巴细胞反应中对同种异体T淋巴细胞增殖的影响。结果:pEGFP-N1-IDO成功被导入原代培养的小鼠软骨细胞,荧光显微镜和流式细胞术均检测到EGFP的表达;体外实验表明,原代培养的软骨细胞上清可检测到一定量的色氨酸水平,而转染IDO 24 h后的软骨细胞上清中未检测到色氨酸,提示IDO转染的软骨细胞表达了具有活性IDO;使用CFSE标记技术,检测IDO修饰的软骨细胞体外混合淋巴细胞反应中对同种异体T淋巴细胞增殖的影响,发现IDO基因转染组96 h后总体增殖指数为1.122±0.017,单纯淋巴细胞阴性对照组为1.026±0.016,阳性单纯软骨细胞组为1.201±0.026,较阳性对照组,IDO基因组同种异体T淋巴细胞增殖得到明显抑制。IDO基因修饰的软骨细胞可以抑制T淋巴细胞的增殖。 展开更多

关键词 基因转染 基因表达 软骨细胞 吲哚胺2 3-双加氧酶 混合淋巴细胞反应

原文传递

带孔钛环外支撑游离皮片重建气管缺损的动物实验

14

作者 李海立 罗家胜 +2 位作者 郑德育 李术芹 崔鹏程 《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》 CAS CSCD 北大核心 2008年第7期529-532,共4页

目的探讨带孔钛环外支撑游离皮片重建颈段气管缺损的可行性。方法12只成年杂种犬随机均分为两组。实验组切除颈段气管前壁、侧壁约2／3周径，长约25mm（4个气管环），制作人工气管缺损模型，取腹部全厚游离皮片修复气管缺损，皮片外部... 目的探讨带孔钛环外支撑游离皮片重建颈段气管缺损的可行性。方法12只成年杂种犬随机均分为两组。实验组切除颈段气管前壁、侧壁约2／3周径，长约25mm（4个气管环），制作人工气管缺损模型，取腹部全厚游离皮片修复气管缺损，皮片外部由带孔钛环悬吊支撑。对照组手术模型及缺损修复与实验组相同，但未放置钛环。术后1个月及6个月行X线及纤维支气管镜检查，观察钛环固定情况及管腔情况。术后6个月处死动物，病理检查移植物组织学变化。结果实验组动物1只术后第5天出现伤口感染裂开，皮片坏死，钛环脱落排出，予以处死；其余5只存活，无呼吸困难；X线摄片示气管腔通畅，钛环固定良好，无移位、变形；纤维支气管镜检查见管腔通畅，管壁光滑，未见狭窄、挛缩及坏死，其中1只在远心端吻合口有少量肉芽，不影响呼吸。存活动物术后6个月处死后病理检查示移植皮片表面大部分覆盖假复层柱状上皮，但上皮覆盖不连续；未见到毛囊，毛发等皮肤附件结构。3只对照组动物术后24h内死于窒息，尸检发现管腔塌陷皮片水肿；另外3只术后出现不同程度的呼吸困难，最长存活16d，术后14d纤维支气管镜检查示管腔塌陷狭窄。结论带孔钛环可重建气管支架，游离皮片可作为气管黏膜替代物，是气管重建的简便方法之一。 展开更多

关键词 气管疾病 皮肤移植 模型 动物 假体和植入物 钛

原文传递

灌注法与浸泡法构建去细胞全喉支架的对比研究 被引量：5

15

作者 侯楠 崔鹏程 +1 位作者 罗家胜 郑德育 《中国修复重建外科杂志》 CAS CSCD 北大核心 2009年第5期623-626,共4页

目的比较灌注法与浸泡法构建去细胞全喉支架的异同,为去细胞全喉支架作为组织工程载体选择最佳制备方案。方法成年雄性新西兰大白兔20只,体重2.0～2.5kg,随机分为灌注组与浸泡组(n=10)。分别采用灌注法和浸泡法处理获得去细胞全喉支架,... 目的比较灌注法与浸泡法构建去细胞全喉支架的异同,为去细胞全喉支架作为组织工程载体选择最佳制备方案。方法成年雄性新西兰大白兔20只,体重2.0～2.5kg,随机分为灌注组与浸泡组(n=10)。分别采用灌注法和浸泡法处理获得去细胞全喉支架,行大体、组织学、扫描电镜观察,并检测去细胞全喉支架空隙率及软骨细胞活力。结果大体观察:灌注组去细胞喉体苍白透明,而浸泡组喉体呈粉红色。组织学与扫描电镜观察:与浸泡组相比,灌注组去细胞全喉支架去细胞程度更均匀,孔隙多,胶原纤维未受损,且软骨活力保存完好。灌注组去细胞基质孔隙率为85.39%±3.16%,而浸泡组为34.72%±4.51%,二者差异有统计学意义(P<0.01);灌注组去细胞支架软骨细胞活力为86.93%±1.52%,浸泡组为77.73%±1.66%,二者差异有统计学意义(P<0.01)。软骨细胞甲苯胺蓝染色:灌注组软骨细胞保存较多,呈较强异染反应;浸泡组软骨细胞生长缓,异染反应较弱。结论灌注法较浸泡法制备的去细胞全喉支架去细胞效果更佳,且更完整地保留了软骨活性,提供了较完整的去细胞全喉支架,是一种理想的细胞载体。 展开更多

关键词 喉组织工程 去细胞全喉支架 灌注法 浸泡法 兔

原文传递