金介甫(Jeffrey C.Kinkley)教授在其《中国新历史小说中的反乌托邦视景》(Visions of Dystopia in China’s New Historical Novels.New York:Columbia University Press,2014)中,以"新历史小说"为视角,论证莫言、余华、苏童...金介甫(Jeffrey C.Kinkley)教授在其《中国新历史小说中的反乌托邦视景》(Visions of Dystopia in China’s New Historical Novels.New York:Columbia University Press,2014)中,以"新历史小说"为视角,论证莫言、余华、苏童等作家在长篇小说中对20世纪中国的描写,认为其对人类生存境况的论述表现出一种"反乌托邦"视景。该专著是其"从文学角度研究社会历史"的新成果,进一步拓宽了中国当代文学研究的视野。本文译自该书第100—105页对韩少功《马桥词典》的分析,作者在讨论该作品叙事结构、内容的基础上,重点论述其中的历史文化书写与所表现出的回环模式。作者认为"循环往复"现象预示着社会的衰退,促使人们在"人性"和"道德"层面进行反思,这是一种文化悲观主义,具有"反乌托邦"色彩。作者金介甫,1948年生,美国汉学家,美国纽约圣若望大学荣休教授,波特兰州立大学特聘教授。展开更多
文摘金介甫(Jeffrey C.Kinkley)教授在其《中国新历史小说中的反乌托邦视景》(Visions of Dystopia in China’s New Historical Novels.New York:Columbia University Press,2014)中,以"新历史小说"为视角,论证莫言、余华、苏童等作家在长篇小说中对20世纪中国的描写,认为其对人类生存境况的论述表现出一种"反乌托邦"视景。该专著是其"从文学角度研究社会历史"的新成果,进一步拓宽了中国当代文学研究的视野。本文译自该书第100—105页对韩少功《马桥词典》的分析,作者在讨论该作品叙事结构、内容的基础上,重点论述其中的历史文化书写与所表现出的回环模式。作者认为"循环往复"现象预示着社会的衰退,促使人们在"人性"和"道德"层面进行反思,这是一种文化悲观主义,具有"反乌托邦"色彩。作者金介甫,1948年生,美国汉学家,美国纽约圣若望大学荣休教授,波特兰州立大学特聘教授。