The essay has two main purposes.The first is a general reconstruction of Cattaneo’s linguistic thought,highlighting the most important aspects of both his reflections on the connection between language and the commun...The essay has two main purposes.The first is a general reconstruction of Cattaneo’s linguistic thought,highlighting the most important aspects of both his reflections on the connection between language and the community of speakers,and his study of the functions and properties of language.The latter includes an analysis of the influence Cattaneo’s philosophy had on the sphere of Italian linguistics at the turn of the 20th century.展开更多
Due to people’s increasing dependence on social networks,it is essential to develop a consensus model considering not only their own factors but also the interaction between people.Both external trust relationship am...Due to people’s increasing dependence on social networks,it is essential to develop a consensus model considering not only their own factors but also the interaction between people.Both external trust relationship among experts and the internal reliability of experts are important factors in decision-making.This paper focuses on improving the scientificity and effectiveness of decision-making and presents a consensus model combining trust relationship among experts and expert reliability in social network group decision-making(SN-GDM).A concept named matching degree is proposed to measure expert reliability.Meanwhile,linguistic information is applied to manage the imprecise and vague information.Matching degree is expressed by a 2-tuple linguistic model,and experts’preferences are measured by a probabilistic linguistic term set(PLTS).Subsequently,a hybrid weight is explored to weigh experts’importance in a group.Then a consensus measure is introduced and a feedback mechanism is developed to produce some personalized recommendations with higher group consensus.Finally,a comparative example is provided to prove the scientificity and effectiveness of the proposed consensus model.展开更多
All theoires and rules for translation from Chinese into foreign languages or from foreign languages into Chinese are closely related to compartive linguistics. But, the relationship of the two can not be generalized ...All theoires and rules for translation from Chinese into foreign languages or from foreign languages into Chinese are closely related to compartive linguistics. But, the relationship of the two can not be generalized in the simple relation of theory and practice, for both of them there are theoretical and practical contents, the development of themselves plays a positive promoting role on the development of each other. Contrastive linguistics also exerting various influences on practice of translation.Contrastive linguistics and translation have a very close relationship, to apply the theory of comparative linguistics to translation studies will undoubtedly have to play a guiding role in the practice of translation, translation involves at least two languages, so it inevitably involve communication and transformation of two different cultures. This paper discusses the relationship between them from the perspective of vocabulary, grammar and discourse pragmatics to better direct the translation.展开更多
Recently we proposed “quantum language” (or, “the linguistic Copenhagen interpretation of quantum mechanics”, “measurement theory”) as the language of science. This theory asserts the probabilistic interpretatio...Recently we proposed “quantum language” (or, “the linguistic Copenhagen interpretation of quantum mechanics”, “measurement theory”) as the language of science. This theory asserts the probabilistic interpretation of science (=the linguistic quantum mechanical worldview), which is a kind of mathematical generalization of Born’s probabilistic interpretation of quantum mechanics. In this paper, we consider the most fundamental problems in philosophy of science such as Hempel’s raven paradox, Hume’s problem of induction, Goodman’s grue paradox, Peirce’s abduction, flagpole problem, which are closely related to measurement. We believe that these problems can never be solved without the basic theory of science with axioms. Since our worldview (=quantum language) has the axiom concerning measurement, these problems can be solved easily. Thus we believe that quantum language is the central theory in philosophy of science. Hence there is a reason to assert that quantum language gives the mathematical foundations to science.展开更多
In this paper, we study the principle of equal probability (i.e., unless we have sufficient reason to regard one possible case as more probable than another, we treat them as equally probable) in measurement theory (i...In this paper, we study the principle of equal probability (i.e., unless we have sufficient reason to regard one possible case as more probable than another, we treat them as equally probable) in measurement theory (i.e., the theory of quantum mechanical world view), which is characterized as the linguistic turn of quantum mechanics with the Copenhagen interpretation. This turn from physics to language does not only realize theremarkable extensionof quantum mechanicsbut alsoestablish the method of science. Our study will be executed in the easy example of the Monty Hall problem. Although our argument is simple, we believe that it is worth pointing out the fact that the principle of equal probability can be, for the first time, clarified in measurement theory (based on the dualism) and not the conventional statistics (based on Kolmogorov’s probability theory).展开更多
How Halliday's systemic functional grammar was affected by Saussure's theory of language and what the great significance of their philosophical ideas is.The paper explains those two problems from the clue of t...How Halliday's systemic functional grammar was affected by Saussure's theory of language and what the great significance of their philosophical ideas is.The paper explains those two problems from the clue of the philosophical ideas of language.展开更多
文摘The essay has two main purposes.The first is a general reconstruction of Cattaneo’s linguistic thought,highlighting the most important aspects of both his reflections on the connection between language and the community of speakers,and his study of the functions and properties of language.The latter includes an analysis of the influence Cattaneo’s philosophy had on the sphere of Italian linguistics at the turn of the 20th century.
基金the National Natural Science Foundation of China(71871121).
文摘Due to people’s increasing dependence on social networks,it is essential to develop a consensus model considering not only their own factors but also the interaction between people.Both external trust relationship among experts and the internal reliability of experts are important factors in decision-making.This paper focuses on improving the scientificity and effectiveness of decision-making and presents a consensus model combining trust relationship among experts and expert reliability in social network group decision-making(SN-GDM).A concept named matching degree is proposed to measure expert reliability.Meanwhile,linguistic information is applied to manage the imprecise and vague information.Matching degree is expressed by a 2-tuple linguistic model,and experts’preferences are measured by a probabilistic linguistic term set(PLTS).Subsequently,a hybrid weight is explored to weigh experts’importance in a group.Then a consensus measure is introduced and a feedback mechanism is developed to produce some personalized recommendations with higher group consensus.Finally,a comparative example is provided to prove the scientificity and effectiveness of the proposed consensus model.
文摘All theoires and rules for translation from Chinese into foreign languages or from foreign languages into Chinese are closely related to compartive linguistics. But, the relationship of the two can not be generalized in the simple relation of theory and practice, for both of them there are theoretical and practical contents, the development of themselves plays a positive promoting role on the development of each other. Contrastive linguistics also exerting various influences on practice of translation.Contrastive linguistics and translation have a very close relationship, to apply the theory of comparative linguistics to translation studies will undoubtedly have to play a guiding role in the practice of translation, translation involves at least two languages, so it inevitably involve communication and transformation of two different cultures. This paper discusses the relationship between them from the perspective of vocabulary, grammar and discourse pragmatics to better direct the translation.
文摘Recently we proposed “quantum language” (or, “the linguistic Copenhagen interpretation of quantum mechanics”, “measurement theory”) as the language of science. This theory asserts the probabilistic interpretation of science (=the linguistic quantum mechanical worldview), which is a kind of mathematical generalization of Born’s probabilistic interpretation of quantum mechanics. In this paper, we consider the most fundamental problems in philosophy of science such as Hempel’s raven paradox, Hume’s problem of induction, Goodman’s grue paradox, Peirce’s abduction, flagpole problem, which are closely related to measurement. We believe that these problems can never be solved without the basic theory of science with axioms. Since our worldview (=quantum language) has the axiom concerning measurement, these problems can be solved easily. Thus we believe that quantum language is the central theory in philosophy of science. Hence there is a reason to assert that quantum language gives the mathematical foundations to science.
文摘In this paper, we study the principle of equal probability (i.e., unless we have sufficient reason to regard one possible case as more probable than another, we treat them as equally probable) in measurement theory (i.e., the theory of quantum mechanical world view), which is characterized as the linguistic turn of quantum mechanics with the Copenhagen interpretation. This turn from physics to language does not only realize theremarkable extensionof quantum mechanicsbut alsoestablish the method of science. Our study will be executed in the easy example of the Monty Hall problem. Although our argument is simple, we believe that it is worth pointing out the fact that the principle of equal probability can be, for the first time, clarified in measurement theory (based on the dualism) and not the conventional statistics (based on Kolmogorov’s probability theory).
文摘How Halliday's systemic functional grammar was affected by Saussure's theory of language and what the great significance of their philosophical ideas is.The paper explains those two problems from the clue of the philosophical ideas of language.