异曲同工 相互媲美——谈《麦克白》与《伐子都》剧中同用幻觉和鬼魂情节的不同艺术手段表现

1

作者 谢美生 《河北大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2003年第2期43-45,共3页

莎士比亚的《麦克白》与中国传统戏曲《伐子都》,在表现麦克白和公孙子都犯下罪恶后的恐惧、痛苦的心理与心灵所受的折磨上,同样运用了幻觉、鬼魂超自然因素或反常现象等情节,推动主人公激烈的内心冲突。但在艺术手段上却分别用了西方... 莎士比亚的《麦克白》与中国传统戏曲《伐子都》,在表现麦克白和公孙子都犯下罪恶后的恐惧、痛苦的心理与心灵所受的折磨上,同样运用了幻觉、鬼魂超自然因素或反常现象等情节,推动主人公激烈的内心冲突。但在艺术手段上却分别用了西方和东方戏剧文化在舞台上展现。异曲同工地塑造了麦克白和公孙子都的人物形象和他们犯罪后的白昼梦魇,给当今社会的人们以警戒:抵御外在的诱惑,克服内在的欲念,心安理得地享受人生。 展开更多

关键词 莎士比亚 《麦克白》 中国传统戏曲 《伐子都》

下载PDF 职称材料

剧之异同:从《麦克白》到《伐子都》 被引量：1

2

作者 郑燕 《戏剧之家》 2006年第1期62-64,共3页

《麦克白》是莎士比亚的戏剧名作，描写野心家麦克白篡权至毁灭的历程。而与《麦克白》有异曲同工之魅力的京剧《伐子都》，也是写野心家子都杀人冒功，最终白戕的罪恶经历。

关键词 《麦克白》 《伐子都》 莎士比亚 京剧艺术 中国 英国 价值取向

下载PDF 职称材料

浅议中西古典戏剧中的鬼魅形象——以《伐子都》和《麦克白斯》为例

3

作者 孙艳艳 《科技视界》 2014年第7期145-146,共2页

中国古典戏曲《伐子都》和莎士比亚的四大悲剧之一《麦克白斯》有着相似的故事情节,而且也都运用到了鬼魅形象,这一形象的塑造在很大程度上推动了剧情的发展。但这两部戏剧采用了不同的方式来刻画鬼魂,前者让鬼魂自主地表达、行动,而后... 中国古典戏曲《伐子都》和莎士比亚的四大悲剧之一《麦克白斯》有着相似的故事情节,而且也都运用到了鬼魅形象,这一形象的塑造在很大程度上推动了剧情的发展。但这两部戏剧采用了不同的方式来刻画鬼魂,前者让鬼魂自主地表达、行动,而后者中的鬼魂只是一个不能说话但却能引起主人公激烈内心挣扎的影子。这两种鬼魅形象塑造方式反映了中西戏剧在"情"与"理"上的不同侧重。中国戏剧强调圆情,要圆作者、人物和观众的主观情感,为了圆情可以让鬼魅像人一样活动;西方戏剧则重客观事理,偏向于按必然律或可然律编排故事,循理展开情节,即便塑造鬼魅也会尽力不悖常理。 展开更多

关键词 《伐子都》 《麦克白斯》 鬼魅形象 圆情 循理

下载PDF 职称材料

从《麦克白》和《伐子都》看中西悲剧的异同

4

作者 曹山柯 《外国语文》 1998年第3期15-20,共6页

本文从悲剧冲突、悲剧角色及悲剧价值三方面，对比分析了莎士比亚名剧《麦克白》和中国古典戏曲《伐子都》之间的异同。通过比较，笔者认为：①中国悲剧冲突的基础重在伦理道德引发的矛盾；而西方悲剧冲突的基础则主要表现在人物与命运... 本文从悲剧冲突、悲剧角色及悲剧价值三方面，对比分析了莎士比亚名剧《麦克白》和中国古典戏曲《伐子都》之间的异同。通过比较，笔者认为：①中国悲剧冲突的基础重在伦理道德引发的矛盾；而西方悲剧冲突的基础则主要表现在人物与命运、性格、社会的抗争上。②西方悲剧人物多是身居高位的伟大人物；中国悲剧则既有身居高位，也有处于底层的普通百姓。③中西悲剧都具有能引起观众思考、怜悯的“悲剧快感”。而形成中西悲剧差异的主要原因是各民族、国家不同的政治、经济及文化环境。 展开更多

关键词 《麦克白》 《伐子都》 悲剧冲突 悲剧角色 悲剧价值 异同

下载PDF 职称材料

我演《伐子都》

5

作者 吴星月 《剧影月报》 2012年第2期83-83,共1页

京剧《伐子都》的故事取材于东周魏南王兴兵犯境,郑庄公发兵抵御。部将公孙子都与颖考叔为争帅印失和。子都在战场上用冷箭射死考叔冒功领赏。在金殿庆功宴上。考叔鬼魂出现,子都惊吓而死。京剧这出戏是从河北棒子移植过来的。在上世纪... 京剧《伐子都》的故事取材于东周魏南王兴兵犯境,郑庄公发兵抵御。部将公孙子都与颖考叔为争帅印失和。子都在战场上用冷箭射死考叔冒功领赏。在金殿庆功宴上。考叔鬼魂出现,子都惊吓而死。京剧这出戏是从河北棒子移植过来的。在上世纪四十年代,武生前辈名宿李盛斌先生以演该戏红遍大江南北, 展开更多

关键词 《伐子都》 四十年代 郑庄公 京剧 故事 鬼魂

下载PDF 职称材料

《伐子都》导演阐述

6

作者 汪遵熹 《戏剧（中央戏剧学院学报）》 CSSCI 北大核心 1996年第3期79-84,共6页

《伐子都》导演阐述汪遵熹一．剧本《伐子都》取材于《东周列国志》，据说最早由梆子剧团改编成戏曲剧目，但最出名的是京剧武生戏。无论小说还是戏曲表现的都是一个因果报应的悲剧故事。然而话剧《伐子都》却是一部充满黑色幽默的喜剧... 《伐子都》导演阐述汪遵熹一．剧本《伐子都》取材于《东周列国志》，据说最早由梆子剧团改编成戏曲剧目，但最出名的是京剧武生戏。无论小说还是戏曲表现的都是一个因果报应的悲剧故事。然而话剧《伐子都》却是一部充满黑色幽默的喜剧。１．非历史的历史剧。郑国伐许国历... 展开更多

关键词 《伐子都》 历史剧 黑色幽默 舞美设计 喜剧创作 导演 “与民同乐” 非历史 东周列国志 演员

原文传递

休闲　有趣　深刻──看话剧《伐子都》

7

作者 长江 《中国戏剧》 北大核心 1996年第3期30-31,共2页

休闲　有趣　深刻──看话剧《伐子都》长江好友陈教授掏钱买票，请我看话剧《伐子都》。伐子都，依稀记得是东周列国志的故事。讲一个英勇的将领，率先飞身登上进攻的城头，不幸被人在身体后面暗箭射死。再看女主角的扮演者是著名影星... 休闲　有趣　深刻──看话剧《伐子都》长江好友陈教授掏钱买票，请我看话剧《伐子都》。伐子都，依稀记得是东周列国志的故事。讲一个英勇的将领，率先飞身登上进攻的城头，不幸被人在身体后面暗箭射死。再看女主角的扮演者是著名影星李媛媛，在记忆中，她塑造的人物，大... 展开更多

关键词 《伐子都》 话剧 社会功能 场景同步 东周列国志 士兵 历史剧 喜剧 打发时间 语言

原文传递

九十年代史剧创作的平民化倾向——从《伐子都》、《男子头女儿腰》引出的思考

8

作者 蔡明宏 《戏剧文学》 2002年第9期55-59,共5页

中国的历史剧从六七十年代的“政治史剧”、80年代的“文化史剧”、90年代的“人性史剧”一路蜕变而来,犹如一位浓装艳裹的戏子,缓缓脱去凤冠霞帔,抹掉眉黛花黄,渐渐显出邻家女孩平易可近的面目来。进入90年代,当代剧坛出现了一种世俗... 中国的历史剧从六七十年代的“政治史剧”、80年代的“文化史剧”、90年代的“人性史剧”一路蜕变而来,犹如一位浓装艳裹的戏子,缓缓脱去凤冠霞帔,抹掉眉黛花黄,渐渐显出邻家女孩平易可近的面目来。进入90年代,当代剧坛出现了一种世俗化、平民化的倾向。这种倾向同整个90年代多元化、商业化的文化背景密不可分。随着市场经济的迅猛发展,人们的文化需求及审美趣味逐渐变衍,这使得众多知识分子面临着转型期的困惑。 展开更多

关键词 史剧 平民化 戏剧语言 人物塑造 剧作家 李白 考叔 《伐子都》 女儿

原文传递

名角与“被面子”

9

作者 森林 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期61-62,共2页

名角与“被面子”并无直接的关系,但在特定的环境气氛中,“被面子”却能显示出相当奇特的魅力。在兰州秦剧舞台上,大红大绿的绸缎被面子往往与名家的表演相映成辉,构成了别有情趣的剧场演出效果。著名秦腔须生演员乔新贤,半个世纪来专... 名角与“被面子”并无直接的关系,但在特定的环境气氛中,“被面子”却能显示出相当奇特的魅力。在兰州秦剧舞台上,大红大绿的绸缎被面子往往与名家的表演相映成辉,构成了别有情趣的剧场演出效果。著名秦腔须生演员乔新贤,半个世纪来专工丑旦的王辅生老先生。 展开更多

关键词 名角 环境气氛 《伐子都》 秦腔 审美品位 艺术作品 铁公鸡 半个世纪 苦音 演员

下载PDF 职称材料

对秦腔武戏的思考 被引量：1

10

作者 康少易 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期54-56,共3页

随着时代的飞速发展,人们的审美品位日益提高,那些一般化的没有特色的艺术作品,已被观众抛到九霄云外去了。戏曲的观众在锐减,秦腔艺术也一直在低谷中徘徊,尤其令人担忧的是:秦腔的武戏在目前更是少得可怜,甚至有泯灭的危险。在这里我... 随着时代的飞速发展,人们的审美品位日益提高,那些一般化的没有特色的艺术作品,已被观众抛到九霄云外去了。戏曲的观众在锐减,秦腔艺术也一直在低谷中徘徊,尤其令人担忧的是:秦腔的武戏在目前更是少得可怜,甚至有泯灭的危险。在这里我想就这个容易被人忽视的问题,谈谈自己的一些思考。秦腔的武戏,虽没有秦腔文戏剧目那样广泛,艺业卓著的演员那样众多,但也有其优秀的传统。例如《伐子都》、《拿高登》、《独木关》、《水淹泗州》、《搭子钩》、《铁公鸡》、《杀四门》、《长坂坡》、《黄河阵》、《关羽之死》、《还我河山》。 展开更多

关键词 秦腔 《伐子都》 武戏 审美品位 艺术作品 铁公鸡 观众 水淹 戏曲 黄河

下载PDF 职称材料

怎样唱好秦腔 被引量：1

11

作者 罗华 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期57-58,共2页

我很喜爱音乐,白居易《琵琶行》中对音乐的描写有:“转轴拨弦三两声,未成曲调先有情……大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。……感我此言良久立,却坐促弦弦转急,凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。”使我对... 我很喜爱音乐,白居易《琵琶行》中对音乐的描写有:“转轴拨弦三两声,未成曲调先有情……大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。……感我此言良久立,却坐促弦弦转急,凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。”使我对音乐的魁力神往不已。在秦腔的老艺人中,有不少人唱得非常好,易俗社的(各隹)秉华就是突出的一例,王绍猷老先生曾这样描写他演出的《周仁哭墓》:“每字出口,风云为之变色,星晨为之失度,真是一声哭到伤情处,使人毛骨悚然六月寒,不但周郎垂泪。 展开更多

关键词 《琵琶行》 《伐子都》 秦腔 审美品位 艺术作品 嘈嘈 铁公鸡 对音 苦音 促弦

下载PDF 职称材料

美丑与爱憎

12

作者 王朝闻 《文艺研究》 1983年第1期76-84,共9页

一 美与丑是两个对立的概念。但是在实际生活或艺术形象里,双方不只互相依赖着、互相转化着;而且某一机体或现象同时就具备着美与丑的两重性,只有主导方面与非主导方面的区别。 五十年代我在波兰,对画家马特义科的《斯坦契克》很感兴趣... 一 美与丑是两个对立的概念。但是在实际生活或艺术形象里,双方不只互相依赖着、互相转化着;而且某一机体或现象同时就具备着美与丑的两重性,只有主导方面与非主导方面的区别。 五十年代我在波兰,对画家马特义科的《斯坦契克》很感兴趣。原因在于:画中主角虽是在宫庭供人娱乐的小丑,但他同时却是一个热情的爱国主义者。 展开更多

关键词 形式美 芝麻官 观众 美中见丑 戏曲艺术 美与丑 哈姆莱特 传统戏曲 《伐子都》 戏剧家

下载PDF 职称材料

王老汉逛西安

13

作者 雷步胜 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期64-64,共1页

西安市的人口稠,最热闹的地方是钟楼站在钟楼往下看,四条大街面对面。咱先说南大街这一段拓宽建设修的谄。有花坛,有栏杆,奇花异草栽里边,五色灯光空中旋,夜晚如同白昼间。柏油路,宽又宽,各行其道很安全。快道汽车如箭穿,骑车子慢道走... 西安市的人口稠,最热闹的地方是钟楼站在钟楼往下看,四条大街面对面。咱先说南大街这一段拓宽建设修的谄。有花坛,有栏杆,奇花异草栽里边,五色灯光空中旋,夜晚如同白昼间。柏油路,宽又宽,各行其道很安全。快道汽车如箭穿,骑车子慢道走两边。人行道,更美观,地面铺的梅花砖。来来往往人不断,急急忙忙进商店。进了商店四下看,你挑我拣买家电。百货大楼更是多,商场一个挨一个,要买食品去庆丰,要穿绸缎去二轻,要买皮鞋去豪华,货真价实没麻达。 展开更多

关键词 西安市 百货大楼 《伐子都》 柏油路 审美品位 艺术作品 秦腔 钟楼 铁公鸡 苦音

下载PDF 职称材料

“创造力”断想

14

作者 徐柏森 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期61-61,共1页

对待任何事物和工作,不管其领域或层面,都有一个“创造力”问题。搞戏的人也不例外,如创作剧本,塑造角色等等,又何尝不涉及到“创造力”的发挥呢?不知怎的,在成功者那里,好象就有无穷的“创造”,而失败者只好自愧不如。其实,事情不能一... 对待任何事物和工作,不管其领域或层面,都有一个“创造力”问题。搞戏的人也不例外,如创作剧本,塑造角色等等,又何尝不涉及到“创造力”的发挥呢?不知怎的,在成功者那里,好象就有无穷的“创造”,而失败者只好自愧不如。其实,事情不能一概而论。因为“创造力”虽然因人而异,但发挥“创造力”却是可以通过努力去自由把握的。首先,我们要明确“创造力”是有具体内容的,不是一句空泛的赞美词。而且只要通过有意识的努力,也并非就不能获得。 展开更多

关键词 创造力 《伐子都》 具体内容 审美品位 艺术作品 秦腔 铁公鸡 苦音 剧本 涉及到

下载PDF 职称材料

鼠年侃鼠戏(外一章)

15

作者 武仲平 《当代戏剧》 CSSCI 北大核心 1996年第2期58-59,共2页

今年夏历岁逢丙子,俗称鼠年,谈谈“鼠”戏,倒也有趣。鼠的形象在舞台出现,是通过演员的表演来虚拟示意的。如《战宛城》中,邹氏春怨一场。除此而外,与鼠字有关的,是脸谱化的《十五贯》中的娄阿鼠。这个因赌杀人的无赖,无恶不作的坏家伙... 今年夏历岁逢丙子,俗称鼠年,谈谈“鼠”戏,倒也有趣。鼠的形象在舞台出现,是通过演员的表演来虚拟示意的。如《战宛城》中,邹氏春怨一场。除此而外,与鼠字有关的,是脸谱化的《十五贯》中的娄阿鼠。这个因赌杀人的无赖,无恶不作的坏家伙,把他形容成令人可憎的老鼠是十分贴切的。然而,这种心灵与外形同样丑恶的艺术形象,著名昆丑表演艺术家王传淞演来却给人以美感。黑褶、白袜、脸面鼠形,并无肮脏、邋遢之感,他把生活中鼠的特殊动作集中起来,加以节奏化、规律化,以具有美的舞蹈,艺术地揭露反面人物的丑恶心灵,真可谓是“丑”中见美。在戏曲中鼠常被引用为角色的绰号。京剧《三侠五义》有一折就称为《五鼠闹东京》。该剧是从我国第一部推理小说《包公案》 展开更多

关键词 《三侠五义》 推理小说 艺术形象 表演艺术 规律化 动作集 节奏化 《伐子都》 坏家伙 反面人物

下载PDF 职称材料

田汉与川剧

16

作者 路边草 《四川戏剧》 北大核心 1998年第5期25-25,共1页

今年６月是田汉诞辰１００周年纪念。川剧界众多人士、特别是与田汉老生前有过交往的老同志，随着全国性纪念活动的广泛深入的展开，人们对田汉的追思、缅怀的真切之情也更加深厚浓烈。每谈到此大家无不感慨不已。田汉是成就卓著的剧作... 今年６月是田汉诞辰１００周年纪念。川剧界众多人士、特别是与田汉老生前有过交往的老同志，随着全国性纪念活动的广泛深入的展开，人们对田汉的追思、缅怀的真切之情也更加深厚浓烈。每谈到此大家无不感慨不已。田汉是成就卓著的剧作家、歌词作家和诗人，中国话剧运动的... 展开更多

关键词 川剧 《白蛇传》 表演艺术 中华人民共和国国歌 四川人 《西厢记》 文学艺术事业 《伐子都》 京剧 组织管理

下载PDF 职称材料

试论姚远剧作的若干特色

17

作者 范咏戈 《艺术百家》 北大核心 1996年第1期85-90,共6页

试论姚远剧作的若干特色范咏戈“开场铃已响过了。和观众一样，我也正等待着大幕徐徐拉开。每到这个时刻，我心里总惴惴不安：台下能有多少观众呢？──也许，今天又来得很少。是的，现在喜欢看戏的人越来越少了，可我却愈来愈爱上了这... 试论姚远剧作的若干特色范咏戈“开场铃已响过了。和观众一样，我也正等待着大幕徐徐拉开。每到这个时刻，我心里总惴惴不安：台下能有多少观众呢？──也许，今天又来得很少。是的，现在喜欢看戏的人越来越少了，可我却愈来愈爱上了这块小小的天地。有时候，连我自己都奇... 展开更多

关键词 李大钊 商鞅 剧作家 《伐子都》 军事题材 军人 章士钊 “有意味的形式” 陈独秀 四个层面

下载PDF 职称材料

京剧如何跨世纪——全国京剧青年评比展演侧记

18

作者 和宝堂 《上海戏剧》 北大核心 2001年第3期30-30,共1页

世纪之交,由144位精英参加的全国青年京剧演员评比展演已经偃旗启、鼓。因为艺术不同于体育,一球之差,零点一秒之差都没有丝毫的感情色彩。看戏,是孙猴、八戒各有所爱,都是感情用事,自然无公正可谈。所以我们只谈戏,不说奖。 一个世纪... 世纪之交,由144位精英参加的全国青年京剧演员评比展演已经偃旗启、鼓。因为艺术不同于体育,一球之差,零点一秒之差都没有丝毫的感情色彩。看戏,是孙猴、八戒各有所爱,都是感情用事,自然无公正可谈。所以我们只谈戏,不说奖。 一个世纪的总结 从范永亮的一曲谭派的百年老调《碰碑》到王佩瑜的《捉放曹》,使人想起梁启超的预言:四海一人谭鑫培,声名廿纪轰如雷:从“样板戏”《红灯记》到刁丽的现代戏曲《蝶恋花》,则使人感受到京剧舞台上的百年风云;从常东主演的《驱车战将》到阮学东主演的《伐子都》,又使观众忆起“关东唐” 展开更多

关键词 京剧 评比 跨世纪 演员 《伐子都》 戏迷 观众 大制作 起梁 现代戏曲

下载PDF 职称材料

感谢康云翔

19

作者 武元 《当代戏剧》 北大核心 2001年第2期20-22,共3页

关键词 京剧 青年 戏曲 《伐子都》 演员 一出戏 行当 盘肠

下载PDF 职称材料

柯榄余甘灵动皎洁

20

作者 黄维梁 《创作与评论》 CSSCI 1997年第5期56-56,共1页

柯榄余甘灵动皎洁香港）黄维梁柯灵先生，现已８８高龄，仍写作不辍。他幼年失学，凭自修成材，其写作文体，有散文、杂文、小说、剧本、文艺评论等，广泛而多姿；６０多年来文学上的成就，杨绛、刘以璺、林非、海诸位已多有论述。人... 柯榄余甘灵动皎洁香港）黄维梁柯灵先生，现已８８高龄，仍写作不辍。他幼年失学，凭自修成材，其写作文体，有散文、杂文、小说、剧本、文艺评论等，广泛而多姿；６０多年来文学上的成就，杨绛、刘以璺、林非、海诸位已多有论述。人的际遇及对之而起的感慨，始终是柯老... 展开更多

关键词 余甘 《伐子都》 “抗战无关论” 钱钟书 《麦克佩斯》 当代作家 比较文学 大特写镜头 《哈姆雷特》 余光中散文

下载PDF 职称材料