《新集藏经音义随函录》注音校勘札记

1

作者 欧阳婷 张义 《龙岩学院学报》 2024年第3期47-52,共6页

可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以遽用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括形似致误、注音对象失误、“易字”类注音、注音指示字误、脱衍倒... 可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以遽用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括形似致误、注音对象失误、“易字”类注音、注音指示字误、脱衍倒错位等五种情况。 展开更多

关键词 可洪 《新集藏经音义随函录》 注音 校勘

下载PDF 职称材料

俄藏黑水城《新集藏经音义随函录》再考

2

作者 辛睿龙 《西夏学》 CSSCI 2017年第2期208-213,共6页

《俄藏黑水城文献》(第四册)收有编号为TK252的佛经音义文献《新集藏经音义随函录》残卷两页。赵阳先生《黑水城出土<新集藏经音义随函录>探微》一文对残卷所存文字进行转录,首次从俗字、注音以及版本的角度对俄藏黑水城本《新集... 《俄藏黑水城文献》(第四册)收有编号为TK252的佛经音义文献《新集藏经音义随函录》残卷两页。赵阳先生《黑水城出土<新集藏经音义随函录>探微》一文对残卷所存文字进行转录,首次从俗字、注音以及版本的角度对俄藏黑水城本《新集藏经音义随函录》的价值进行了考辨。赵氏一文在取得重大成绩的同时,仍存在一些问题值得讨论。综合运用文献学、文字学、音韵学等方面的知识,对俄藏黑水城本《新集藏经音义随函录》进行再考。 展开更多

关键词 黑水城 佛经音义文献 《新集藏经音义随函录》 《大方广佛华严经》

原文传递

《新集藏经音义随函录》“又音”与同形字研究 被引量：1

3

作者 郑贤章 刘珏 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2020年第4期436-444,共9页

可洪《新集藏经音义随函录》是一部极其重要的佛经音义类书,具有多方面的研究价值。该书言及“又音”3129次,这中间大部分反映的是一字多音的问题,但也有“又音”反映的不是一字多音,而是一形多音,这一形实际上代表了两个不同的字,与辨... 可洪《新集藏经音义随函录》是一部极其重要的佛经音义类书,具有多方面的研究价值。该书言及“又音”3129次,这中间大部分反映的是一字多音的问题,但也有“又音”反映的不是一字多音,而是一形多音,这一形实际上代表了两个不同的字,与辨析同形字有关。论文对该书30条辨析同形字的“又音”进行了辨析。 展开更多

关键词 可洪 又音 同形字 新集藏经音义随函录

下载PDF 职称材料

《新集藏经音义随函录》同形字考辨 被引量：1

4

作者 郑贤章 《汉字汉语研究》 2018年第4期81-91,127,共12页

《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的佛经音义类书,该书收录的汉字非常丰富,一字多形、一形多字等现象普遍,本文选取了书中"傒""苹""騋""鴪""慔""迯""侄"&q... 《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的佛经音义类书,该书收录的汉字非常丰富,一字多形、一形多字等现象普遍,本文选取了书中"傒""苹""騋""鴪""慔""迯""侄""抲""溽""鏕""""""懆""莘""婭""汦""睪""苪""姟""怙""憿""刊""枆""蜟""埏""柏""诰""摖""渟"""等30条反映一形多字现象的注释进行辨析,以进一步探讨同形字问题。 展开更多

关键词 新集藏经音义随函录 同形字 疑难字

下载PDF 职称材料

《新集藏经音义随函录》“又音”与同形字考辨 被引量：1

5

作者 郑贤章 左晋 《中国文字研究》 2019年第2期149-157,共9页

《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的辞书,收录了为数众多的同形字,论文对其中的28个(溝、■、皀、螭、错、肝、■、脥、樛、誙、括、寵、弰、■、■、■、呀、膉、臃、■)同形字进行了考辨。

关键词 新集藏经音义随函录 又音 同形字 考辨

下载PDF 职称材料

可洪《新集藏经音义随函录》匡正玄应《一切经音义》考辨

6

作者 真大成 雷霄 《古籍整理研究学刊》 2024年第2期26-32,共7页

可洪《新集藏经音义随函录》是一部偏重辨析佛经写本中疑难字、同形字、生僻字的大型音义书。在编纂过程中可洪十分注重参考已有的音义材料,尤其是玄应《一切经音义》,其引用类型包括字形、注音、释义等,同时又经常对玄应解释中的疏误... 可洪《新集藏经音义随函录》是一部偏重辨析佛经写本中疑难字、同形字、生僻字的大型音义书。在编纂过程中可洪十分注重参考已有的音义材料,尤其是玄应《一切经音义》,其引用类型包括字形、注音、释义等,同时又经常对玄应解释中的疏误予以匡正。但由于字际关系失察及对佛经经意的不当释读,《可洪音义》中也存在玄应不误而可洪妄改之例。 展开更多

关键词 可洪《新集藏经音义随函录》 玄应《一切经音义》 匡正 误改

原文传递

矻矻以求,精益求精——评郑贤章《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)

7

作者 蒋冀骋 席德育 《汉字汉语研究》 2024年第1期119-123,128,共6页

可洪所撰《新集藏经音义随函录》具有重要的语言、文献、辞书及文化等价值。《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)以俗字研究为切入点,进而辨析《随函录》体例,考释俗字成因及规律,勘定藏经异文,系联异体字头,编撰异体字典。考订精审... 可洪所撰《新集藏经音义随函录》具有重要的语言、文献、辞书及文化等价值。《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)以俗字研究为切入点,进而辨析《随函录》体例,考释俗字成因及规律,勘定藏经异文,系联异体字头,编撰异体字典。考订精审,品质上乘,其为学界及研究者提供了一个整理研究汉语俗字的范本。 展开更多

关键词 《新集藏经音义随函录》研究(增订本) 佛教 可洪

下载PDF 职称材料

《新集藏经音义随函录》联绵词考释四则

8

作者 申龙 《安庆师范学院学报（社会科学版）》 2013年第2期22-24,29,共4页

五代后晋僧人可洪的《新集藏经音义随函录》是一部关于佛经音义的专著,较完整的保存了当时所见佛经写本文字,纠正了诸家音义在文字考释方面的许多错误,因此具有很高的学术价值。目前针对该书的研究主要集中在音韵、版次、俗文字等方面,... 五代后晋僧人可洪的《新集藏经音义随函录》是一部关于佛经音义的专著,较完整的保存了当时所见佛经写本文字,纠正了诸家音义在文字考释方面的许多错误,因此具有很高的学术价值。目前针对该书的研究主要集中在音韵、版次、俗文字等方面,极少涉及书中的联绵词如雕琢、嫉妒、蜘蛛、滉漾等。对其进行考释,既有助于联绵词之研究,亦可见该书载录中古汉译佛经词形丰富之一般。 展开更多

关键词 新集藏经音义随函录 联绵词 考释

下载PDF 职称材料

可洪《新集藏经音义随函录》引许慎《说文》举例 被引量：2

9

作者 黄仁瑄 《语言研究》 CSSCI 北大核心 2011年第2期76-80,共5页

可洪音义征引许慎《说文》凡147例。可洪本、今本间讹误大类有三:(1)可洪本误,今本是;(2)可洪本是,今本误;(3)可洪本、今本皆误。还有误引的情况。梳理这些材料对可洪音义和许慎《说文》的研究都有积极的意义。

关键词 《新集藏经音义随函录》 《说文解字》 讹误

原文传递

《新集藏经音义随函录》辨字阙失考(三十则)

10

作者 郑贤章 《语文研究》 CSSCI 北大核心 2020年第4期55-59,共5页

可洪《新集藏经音义随函录》是一部对佛典中出现的难字进行形体辨析、读音标示、意义阐释的著作,极具学术价值。不过,作为考辨佛经疑难字的著作,该书在辨字方面的阙失不少,需进一步研究,文章选取其中30条进行了考证。

关键词 《新集藏经音义随函录》 辨字 阙失

原文传递

《新集藏经音义随函录》同形字札考 被引量：5

11

作者 郑贤章 张福国 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2019年第1期19-25,共7页

《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的佛经音义类书,收录了为数众多的同形字,论文对其中的30个(詅、啇、謟、[禾告]、唌、[雨于]、■、祐、谄、捎、■、■、竽、■、拭、啡、鍭、■、[忄其]、揽、瀘、穫、恬、[犭肖]、耿、■、梢、... 《新集藏经音义随函录》是一部十分重要的佛经音义类书,收录了为数众多的同形字,论文对其中的30个(詅、啇、謟、[禾告]、唌、[雨于]、■、祐、谄、捎、■、■、竽、■、拭、啡、鍭、■、[忄其]、揽、瀘、穫、恬、[犭肖]、耿、■、梢、■、狑、撎)同形字进行了考辨。 展开更多

关键词 新集藏经音义随函录 同形字 考辨

原文传递

《〈新集藏经音义随函录〉研究》

12

《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2008年第1期92-92,共1页

关键词 新集藏经音义随函录 《新集藏经音义随函录》 可洪

下载PDF 职称材料

一部汉语俗字和佛经音义研究的力作——评郑贤章博士的《〈新集藏经音义随函录〉研究》

13

作者 叶桂郴 罗智丰 《桂林航天工业高等专科学校学报》 2011年第1期123-124,共2页

五代后晋可洪撰写的《新集藏经音义随函录》是一部对佛典中出现的难字进行形体辨析、读音标示、意义阐释的书,与玄应《一切经音义》、慧琳《一切经音义》一样,都属于佛经音义类书。

关键词 汉语俗字 佛经音义 研究 郑贤章博士 《〈新集藏经音义随函录〉》

下载PDF 职称材料

《新集藏經音義隨函錄》同形字續考

14

作者 屈玉輝 鄭賢章 《汉语史研究集刊》 2022年第1期184-196,共13页

五代僧人可洪撰寫的《新集藏經音義隨函錄》存有大量同形字,本文在前人研究的基礎上選取29個同形字進行考辨,進一步挖掘該書在同形字研究方面的價值,以期有利于佛經文本的整理與釋讀、相關字際關係的溝通及大型字書的編撰與修訂。

关键词 可洪 《新集藏經音義隨函錄》 同形字 考辨

原文传递

《新集藏經音義隨函録》注釋闕失札考

15

作者 鄭賢章 劉玨 《古籍研究》 2021年第2期312-318,共7页

可洪《新集藏經音義隨函録》是一部對佛典中出現的疑難字進行形體辨析、讀音標示、意義闡釋的書,具有很高的學術價值。可洪在書中給出的注釋,包括注音、釋義、辨形,存在一些闕失,需進一步研究,本文選取了30條注釋進行考證。

关键词 新集藏經音義隨函録 辨字 闕失

原文传递

《可洪音义》注音校勘札记

16

作者 欧阳婷 张义 《红河学院学报》 2024年第3期93-97,共5页

可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以据用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括字形似致误、注音对象失误、注音指示字误、注音以易字、脱衍倒文... 可洪《新集藏经音义随函录》(俗称《可洪音义》)是唐五代佛典音义集大成之作。此书流布千年,豕亥鱼鲁之处甚多,若不勘正,难以据用。就《可洪音义》注音讹误而言,主要包括字形似致误、注音对象失误、注音指示字误、注音以易字、脱衍倒文等五种情况。 展开更多

关键词 可洪 《新集藏经音义随函录》 注音 校勘

下载PDF 职称材料

可洪音义引大藏经述 被引量：1

17

作者 黄仁瑄 聂宛忻 《南阳师范学院学报》 CAS 2008年第11期28-32,共5页

后晋释可洪注释河府方山延祚寺藏经,同时参考利用了上方藏、下方藏、栢梯藏和麻谷藏等17种藏经。上方藏是释可洪的主要参考对象。释可洪参考他本藏经的主要目的是显示各本藏经文字的异同,兼及版本的比较。可洪音义所引藏经对丰富大藏经... 后晋释可洪注释河府方山延祚寺藏经,同时参考利用了上方藏、下方藏、栢梯藏和麻谷藏等17种藏经。上方藏是释可洪的主要参考对象。释可洪参考他本藏经的主要目的是显示各本藏经文字的异同,兼及版本的比较。可洪音义所引藏经对丰富大藏经发展史的内容有重要的意义。 展开更多

关键词 可洪 《新集藏经音义随函录》 大藏经

下载PDF 职称材料

俄藏黑水城佛经音义文献再考

18

作者 辛睿龙 《保定学院学报》 2017年第4期89-92,96,共5页

俄藏黑水城佛经音义文献主要包括两种:一为俄藏黑水城《新集藏经音义随函录》残卷,一为俄藏黑水城《大方广佛华严经音》残片。重点利用日本小川睦之辅氏家藏本《新译大方广佛华严经音义私记》这一新材料,在已有研究成果的基础上,重新对... 俄藏黑水城佛经音义文献主要包括两种:一为俄藏黑水城《新集藏经音义随函录》残卷,一为俄藏黑水城《大方广佛华严经音》残片。重点利用日本小川睦之辅氏家藏本《新译大方广佛华严经音义私记》这一新材料,在已有研究成果的基础上,重新对俄藏黑水城佛经音义文献进行考释和梳理。 展开更多

关键词 西夏 黑水城 佛经音义 《新集藏经音义随函录》 《大方广佛华严经音》

下载PDF 职称材料

《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本)出版

19

《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2023年第3期7-7,共1页

《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本),郑贤章著,上海教育出版社2023年5月出版。全书170万字,分上、中、下三篇。上篇分八章,主要内容包括:绪论、《随函录》与汉文佛典的校勘、《随函录》与《龙龛手镜》研究、《随函录》与《一切经... 《〈新集藏经音义随函录〉研究》(增订本),郑贤章著,上海教育出版社2023年5月出版。全书170万字,分上、中、下三篇。上篇分八章,主要内容包括:绪论、《随函录》与汉文佛典的校勘、《随函录》与《龙龛手镜》研究、《随函录》与《一切经音义》研究。 展开更多

关键词 《龙龛手镜》 随函录 汉文佛典 《一切经音义》 上海教育出版社 音义 新集

原文传递