The 11th China Beijing Interna- tional High-Tech Expo,themed as'high-tech Olympics and high- tech innovation',was rounded off successfully on the afternoon of May 25.The Expo,held as planned in such a special ...The 11th China Beijing Interna- tional High-Tech Expo,themed as'high-tech Olympics and high- tech innovation',was rounded off successfully on the afternoon of May 25.The Expo,held as planned in such a special period of post-quake relief work,展开更多
When we look through the world history, it can be seen clearly that language has a great role on culture, arts, and social movements, and the translation is an important player in this context. A commonly shared Europ...When we look through the world history, it can be seen clearly that language has a great role on culture, arts, and social movements, and the translation is an important player in this context. A commonly shared European culture together with its values has emerged as a product of such sociolinguistic dynamics. Following these encounters, whether at word borrowing level or morpho-syntactical level, European languages have had positive and/or negative effects on each other and have evolved ever since in this way as they have permeated themselves into culture. From the point of view on translation＇s intermediary role in enabling interaction between cultures throughout the history, the aim of the present study is to problematize the answers to the following questions： What are cultural ramifications that stem from linguistic encounter？ What are the contributions of translated language to acculturation and enculturation processes？ Can the new information through translation produce a culture translation phenomenon？ How the hybrid understanding functions？ Translation itself is a language encounter that makes impact on targeted languages as well as on its source. In this study, the dynamics that form this encounter space as a meta textual phenomenon has been problematized.展开更多
Over the long history of political civilization,the 100 years of the party politics of socialist countries has emerged as a new form of politics.Exploration of the last 100 years of the party politics of socialist cou...Over the long history of political civilization,the 100 years of the party politics of socialist countries has emerged as a new form of politics.Exploration of the last 100 years of the party politics of socialist countries deals with the self-governance and national governance of Marxist ruling parties.It reflects intraparty relationships,interparty relationships,relationships between party and government and relationships between party and society,as well as foreign relations,and spans three historical periods,comprising the first establishment of party politics in Soviet Russia;the adoption of party rule in other countries,with concomitant setbacks;and the achievement by China,Vietnam and other countries of party political innovation and development.A review of the experience of the past hundred years shows that success in making party politics the basic system in socialist countries and in tapping its full potential is attributable to the efforts made by Marxist ruling parties to undertake fruitful theoretical reflection and grasp values,adhere to the truth and correct mistakes on the basis of exceptional strategic confidence and policy commitment,while constantly opening up new stages of theoretical understanding and practical development.The party politics of socialist countries in the 21 st century drives their modernization andcultivates and improves their practice.The union of the two in the magnificent historical process of the sustainable development of socialist institutional civilization will have major and far-reaching significance for building a brighter future for humanity.展开更多
文摘The 11th China Beijing Interna- tional High-Tech Expo,themed as'high-tech Olympics and high- tech innovation',was rounded off successfully on the afternoon of May 25.The Expo,held as planned in such a special period of post-quake relief work,
文摘When we look through the world history, it can be seen clearly that language has a great role on culture, arts, and social movements, and the translation is an important player in this context. A commonly shared European culture together with its values has emerged as a product of such sociolinguistic dynamics. Following these encounters, whether at word borrowing level or morpho-syntactical level, European languages have had positive and/or negative effects on each other and have evolved ever since in this way as they have permeated themselves into culture. From the point of view on translation＇s intermediary role in enabling interaction between cultures throughout the history, the aim of the present study is to problematize the answers to the following questions： What are cultural ramifications that stem from linguistic encounter？ What are the contributions of translated language to acculturation and enculturation processes？ Can the new information through translation produce a culture translation phenomenon？ How the hybrid understanding functions？ Translation itself is a language encounter that makes impact on targeted languages as well as on its source. In this study, the dynamics that form this encounter space as a meta textual phenomenon has been problematized.
文摘Over the long history of political civilization,the 100 years of the party politics of socialist countries has emerged as a new form of politics.Exploration of the last 100 years of the party politics of socialist countries deals with the self-governance and national governance of Marxist ruling parties.It reflects intraparty relationships,interparty relationships,relationships between party and government and relationships between party and society,as well as foreign relations,and spans three historical periods,comprising the first establishment of party politics in Soviet Russia;the adoption of party rule in other countries,with concomitant setbacks;and the achievement by China,Vietnam and other countries of party political innovation and development.A review of the experience of the past hundred years shows that success in making party politics the basic system in socialist countries and in tapping its full potential is attributable to the efforts made by Marxist ruling parties to undertake fruitful theoretical reflection and grasp values,adhere to the truth and correct mistakes on the basis of exceptional strategic confidence and policy commitment,while constantly opening up new stages of theoretical understanding and practical development.The party politics of socialist countries in the 21 st century drives their modernization andcultivates and improves their practice.The union of the two in the magnificent historical process of the sustainable development of socialist institutional civilization will have major and far-reaching significance for building a brighter future for humanity.
