-
题名自动语音分析技术在俄语发音学习中的应用
- 1
-
-
作者
张军民
王骁勇
-
机构
兰州城市学院传媒学院
兰州城市学院文学院
-
出处
《现代教育技术》
CSSCI
2010年第7期91-93,共3页
-
文摘
文章针对现在我国俄语教学中发音教学的不足,提出使用自动语音分析技术辅助俄语发音学习,设计了一个具有示范、评分反馈功能的俄语单词发音学习辅助系统。文章详细的描述了系统功能、基本框架,给出了系统实现中的关键技术。最后,使用VC6.0实现了一个演示系统,并进行了简单测试。
-
关键词
自动语音分析
俄语发音
MFCC
计算机辅助教学
-
Keywords
Automatic Speech Analysis
Russian Pronunciation
MFCC
Computer Assisted Instruction
-
分类号
G420
[文化科学—课程与教学论]
-
-
题名俄语发音漫谈
- 2
-
-
作者
郭聿楷
-
机构
北京外国语大学
-
出处
《俄语学习》
2013年第1期41-44,共4页
-
文摘
本文论述中国学生俄语发音中的典型错误和难点,以及各种对俄语口语实践有益的发音规则。
-
关键词
俄语发音
单音
辅音
元音
辅音组合
语音省略
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名浅谈如何正确掌握俄语发音
- 3
-
-
作者
孙凤钧
-
机构
佳木斯大学外国语学院
-
出处
《佳木斯大学社会科学学报》
2001年第5期174-174,共1页
-
文摘
每一种语言的语音体系在发音方法上都有自己的特点 ,所以 ,学生在学习俄语时 ,要有意识地摆脱汉语发音的影响 ,按照正确的俄语发音方法训练自己 。
-
关键词
俄语发音
听力
语音训练
教学法
汉语发育影响
-
分类号
H351
[语言文字—俄语]
-
-
题名依据发音器官的紧张程度研究汉俄语音对比
- 4
-
-
作者
于济
-
出处
《外语教学》
1986年第1期22-26,共5页
-
文摘
本文是从发音器官的紧张程度来进行汉俄语音对比研究的,目的是为了扩大语音对比研究领域,以便进一步搞好语音教学和科学研究工作。一、研究发音器官紧张程度的对比的重要性进行两种语言的比较是成年人学习外语的有效途径,对于语音学习尤其如此。研究两种语音对比的时候,人们向来致力予发音部位和发音方法的对比,这种对比是必要的,效果也是显著的。但是,语音、语调是一个很复杂的问题,除了要从发音部位、发音方法方面研究语音对比之外,还要对语音的其它方面进行比较研究,如:从发音器官的紧张程度的对比来研究。这种对比的特点是对于发音器官的神经和肌肉活动情况进行研究,它对于自觉地学习外语语音以及熟练地掌握外语语音有着重要的指导意义。
-
关键词
发音器官
紧张程度
语音对比研究
元音
汉语语音
发音部位
发音方法
俄语发音
声带振动
俄语语音
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名克服本族语音的干扰，掌握俄语的发音方法
- 5
-
-
作者
于济
-
出处
《外语教学》
1980年第3期41-44,共4页
-
文摘
学习俄语和学习其他外国语一样,首先要过好语音这一关,也就是要掌握地道的俄语语音,使我俄罗斯人听起来,你读的是俄语的音,说的是俄语的调。成年人学外语的时候,本族语随时都在起作用。一方面,本族语对于我们理解和掌握外语有很大的帮助;另一方面,本族语对外语学习也会产生一定的干扰。
-
关键词
俄语发音
本族语
汉语语音
发音方法
俄语语音
干扰
语音对比
成年人
二合元音
浊辅音
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名汉语在俄语学习中干扰的机制和表现
- 6
-
-
作者
赵陵生
-
机构
北京大学
-
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
1991年第5期9-14,共6页
-
文摘
成人学外语,母语干扰是不可避免的现象。外语教学中直接法拥护者可以不让母语进课堂,但他们无法把母语从坐在教室里上课的学生头脑中驱赶出去。如果我们仔细观察学习者的语言活动,除了少数机械性操练,他们说、写出来的话语。
-
关键词
汉语句子
俄语学习
俄语发音
母语干扰
两种语言
学习者
汉族学生
语言活动
外语教学
思维
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名浅谈汉语对俄语基础阶段语音教学的影响
- 7
-
-
作者
王春秀
-
出处
《沈阳师范大学学报（社会科学版）》
北大核心
1993年第2期105-107,共3页
-
文摘
我国俄语教学多是从学习语音开始的。最初，学生往往掌握不好俄语的正确发音，而误认为俄语的许多音与汉语相似。所以，常用汉语拼音来标注俄语单词的读音。这种不科学的学习方法不仅在初学俄语中有，而且在以后还会有。掌握和巩固俄语发音法基础的过程，实际上是尽力使学生摆脱本民族语音的过程，这就要求我们长期坚持训练学生的发音和朗读，逐渐使他们俄语发音由机械性的由训练到纯熟自如。
-
关键词
俄语教学
语音教学
汉语拼音
基础阶段
俄语发音
学习方法
学生
机械性
-
分类号
G633.41
[文化科学—教育学]
-
-
题名俄语与朝鲜语语音之对比
- 8
-
-
作者
陈鸣晓
-
出处
《延边大学学报（社会科学版）》
1978年第4期73-84,89,共13页
-
文摘
俄语与朝鲜语属于不同的语系,它们的音位体系各具特点,发音法基础也不尽相同。朝鲜族学生在学习俄语语音过程中,往往以本族语的发音方法和习惯来替代俄语的发音,这对于掌握地道的俄语发音影响极大。因此,本文拟就俄语与朝鲜语在音位、音节结构、重音诸方面的主要特点进行初步分析对比,以便有的放矢地搞好俄语语音教学。
-
关键词
朝鲜语
俄语发音
辅音
单元音
发音方法
纠正方法
发音部位
音节结构
气流
词重音
-
分类号
C55
[社会学]
-
-
题名针对俄汉语音之差异开展语音教学
- 9
-
-
作者
石洪生
-
机构
安徽大学
-
出处
《俄语学习》
2001年第3期73-76,共4页
-
-
关键词
发音法
开展语音教学
汉语发音
说俄语
俄汉
俄语发音
发音特征
语音位
教学实践
俄语语音
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名论中国口音的典型特征(音素部分)
- 10
-
-
作者
王宪荣
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
1992年第5期7-12,共6页
-
文摘
讲汉语普通话的中国人,说俄语时带有中国口音。他们俄语发音里的中国口音,是在汉语普通话影响下偏离俄语发音规范的一个系统。
-
关键词
单元音
清辅音
俄语发音
口音
音素
汉语普通话
舌音
音组
复元
典型特征
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名母校教师漫忆
- 11
-
-
作者
孙传胜
-
出处
《云南师范大学学报（哲学社会科学版）》
1990年第S1期39-40,共2页
-
文摘
40多年前附中那段学生生涯,有些事已经恍惚了,但一说起母校当时的一批教师,他(她)们孜孜不倦的教诲,至今却难以忘怀。你看,那家务拖累不轻、人已过中年、身着并不入时的西服的数学教师王△△先生,夹着《范氏大代数》,拖着沉重的脚步,向我们走来了;那脸上常带笑容,把当时年轻学子视为枯燥无味的历史课讲得娓娓动听的黄伯申、吴大年、陈盛年先生走过来了;那位个子挺高、对待当时还颇为顽皮使先生在课堂上生过气的化学教师金瑞华先生,拄着拐杖,还是戴着类似当年的眼镜,也走来了;那一进课堂就用夹有俄语发音、进过一篇名叫《锡兵》(Tin Soldier)故事的英语教师王恩治先生也来了;
-
关键词
生物教师
进课堂
母校
数学教师
英语教师
化学教师
俄语发音
历史课
云南大学
附中
-
分类号
G658.3
[文化科学—教育学]
C55
[社会学]
-
-
题名智能型机器翻译软件《俄汉翻译简体中文版》
- 12
-
-
-
出处
《俄语学习》
2004年第2期66-66,共1页
-
-
关键词
智能型机器翻译软件
《俄汉翻译简体中文版》
电子邮件
翻译速度
俄语发音
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名哈尔滨人的力道斯和大列巴情结
- 13
-
-
作者
火天
-
出处
《风景名胜》
2003年第4期26-26,共1页
-
文摘
看那些来哈尔滨旅游的外地游客,在观赏了塞外冰雪的美景,大大地过了一下高山滑雪和冰上冰帆的瘾之后,又美美地吃顿哈尔滨的涮羊肉,走的时候,都不忘到秋林公司专柜前,买上几个五斤重的大列巴,和刚出炉的香气袭人的力道斯,这才算是真正来过哈尔滨了,不然你大有白来一场的感觉。
-
关键词
哈尔滨
力道
高山滑雪
俄语发音
旅游事业
香气
广播电台
学校组织
袭人
冰雪
-
分类号
D669
[政治法律—中外政治制度]
-
-
题名ycboumb，ocboumb和obAaσeMb
- 14
-
-
作者
韩绍相
-
出处
《俄语学习》
1995年第5期60-61,共2页
-
文摘
ycboumb，ocboumb和obAaσeMь韩绍相和三个动词，通常被译为“掌握、学好”。实际上，它们之间还是有有差异的，现试述如后：一、接格关系不完全相同。（完成体）（未完成体）（完成体）（未完成体）（完成体）（未完成体）二、词义内涵不完全一样。它的基本含义相当于，...
-
关键词
词义内涵
未完成体
实践技能
语言实验室
基本含义
新技术
科学基础知识
俄语发音
教学内容
四则运算
-
分类号
H35
[语言文字—俄语]
-
-
题名今访东干人
- 15
-
-
作者
尹树广
-
出处
《四川统一战线》
1997年第1期26-27,共2页
-
文摘
今访东干人□尹树广一百多年前，西北回民起义中的三支队伍去到中亚。时世沧桑，如今他们仍保留着陕西地方的民情风俗东干人在帐蓬（蒙古包）内举行宴会中亚的“陕西村”在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦交界处的楚河谷地，有两个山清水秀的村庄：马三旗和新渠。两村的大人小孩...
-
关键词
东干人
哈萨克斯坦共和国
陕西方言
吉尔吉斯斯坦
东干语
中亚各国
古柏
俄语发音
博物馆
文化传统
-
分类号
K107
[历史地理—世界史]
-
-
题名服务重在精诚
- 16
-
-
作者
杨春燕
-
机构
内蒙古边防总队满洲里边防检查站公路科
-
出处
《中国边防警察杂志》
2008年第9期1-1,共1页
-
文摘
世界上本没有必胜的绝招,简单的招式练精了就是绝招。记得2003年在我刚开始上岗验证时,有一名俄罗斯旅客问了一个简单的问题,可当时我想了好久才回答上来。旁边通道的一名中国旅客听到后,小声嘀咕了一句:"这么一句简单的俄语,还要想半天。"
-
关键词
俄罗斯
旅客
服务
俄语发音
验证
简单
通道
必胜
上岗
世界
-
分类号
D631.4
[政治法律—中外政治制度]
-
