We describe a patient with concomitant B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) and multiple myeloma (MM). CLL- and MM-cell were separated by preparative flourescence-activated cell sorting (FACS). DNA sequence analy...We describe a patient with concomitant B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) and multiple myeloma (MM). CLL- and MM-cell were separated by preparative flourescence-activated cell sorting (FACS). DNA sequence analysis of the complementarity-determinining region III (CDR III) of the immunoglobulin heavy chain genes showed identical gene rearrangements in the CLL- and the MM-cell population. Our findings prove a common clonal tumor origin of both B-cell diseases in this patient.展开更多
Primary biliary cirrhosis (PBC) is a progressive autoim- mune liver disease of unknown etiology that affects almost exclusively women.Ursodeoxycholic acid (UDCA) is currently the only approved drug by Food and Drug Ad...Primary biliary cirrhosis (PBC) is a progressive autoim- mune liver disease of unknown etiology that affects almost exclusively women.Ursodeoxycholic acid (UDCA) is currently the only approved drug by Food and Drug Administration for patients with PBC.Although the precise pathogenesis of PBC remains unclear,it has been postulated that many cell populations,including B cells,are involved in the ongoing inflammatory process,which implicates,not surprisingly,a potential thera- peutic target of depleting B cell to treat this disorder.Rituximab is a chimeric anti-CD20 monoclonal antibody that has been approved for the treatment of lymphoma and some autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis.Whether it is effective in the treatment of PBC has not been evaluated.Recently,Tsuda et al [1] demon- strated that B cell depletion with rituximab significantly reduced the number of anti-mitochondrial antibodies (AMA)-producing B cells,AMA titers,the plasma levels of immunoglobulins (IgA,IgM and IgG) as well as se- rum alkaline phosphatase,and it was well tolerated by all the treated patients with no serious adverse events.This observation provides a novel treatment option for the patients with PBC who have incomplete response to UDCA.展开更多
文摘We describe a patient with concomitant B-cell chronic lymphocytic leukemia (CLL) and multiple myeloma (MM). CLL- and MM-cell were separated by preparative flourescence-activated cell sorting (FACS). DNA sequence analysis of the complementarity-determinining region III (CDR III) of the immunoglobulin heavy chain genes showed identical gene rearrangements in the CLL- and the MM-cell population. Our findings prove a common clonal tumor origin of both B-cell diseases in this patient.
文摘Primary biliary cirrhosis (PBC) is a progressive autoim- mune liver disease of unknown etiology that affects almost exclusively women.Ursodeoxycholic acid (UDCA) is currently the only approved drug by Food and Drug Administration for patients with PBC.Although the precise pathogenesis of PBC remains unclear,it has been postulated that many cell populations,including B cells,are involved in the ongoing inflammatory process,which implicates,not surprisingly,a potential thera- peutic target of depleting B cell to treat this disorder.Rituximab is a chimeric anti-CD20 monoclonal antibody that has been approved for the treatment of lymphoma and some autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis.Whether it is effective in the treatment of PBC has not been evaluated.Recently,Tsuda et al [1] demon- strated that B cell depletion with rituximab significantly reduced the number of anti-mitochondrial antibodies (AMA)-producing B cells,AMA titers,the plasma levels of immunoglobulins (IgA,IgM and IgG) as well as se- rum alkaline phosphatase,and it was well tolerated by all the treated patients with no serious adverse events.This observation provides a novel treatment option for the patients with PBC who have incomplete response to UDCA.