图片文字翻译策略探析——基于功能翻译理论三法则 被引量：1

1

作者 卢春华 《长沙通信职业技术学院学报》 2012年第4期90-94,共5页

文章基于功能翻译理论的目的性法则、连贯性法则和忠实性法则,结合图片文字翻译方面的相关译例,旨在探究一个更为完善的适于图片文字翻译的方法体系。研究发现:结合图片及所附文字信息,分别或联合使用直译、释义、删译、增加背景信息、... 文章基于功能翻译理论的目的性法则、连贯性法则和忠实性法则,结合图片文字翻译方面的相关译例,旨在探究一个更为完善的适于图片文字翻译的方法体系。研究发现:结合图片及所附文字信息,分别或联合使用直译、释义、删译、增加背景信息、改写等五种翻译方法,有助于更有效地翻译图片文字、增加图片文字的感染力。 展开更多

关键词 功能翻译理论三法则 图片文字翻译 翻译策略

下载PDF 职称材料

突破屏障 图片文字信手拈来

2

作者 taolee 《计算机应用文摘》 2005年第22期24-24,共1页

最近对烹饪兴趣浓厚，于是常上网寻觅各式烹饪方法。为了查阅的方便，我当然希望将其保存一份到自己的电脑上。可网站竟然是以图片形式发布文字，不能直接复制。不过上有政策．下有对策，看我的。

关键词 图片文字 屏障 烹饪方法 上网 电脑 网站

下载PDF 职称材料

图片文字轻松取

3

作者 笨狼 《电脑知识与技术（经验技巧）》 2011年第4期19-20,共2页

经常我们手头有图片或者扫描形式的文件,需要从中取出文字,怎么办？使用OCR软件就可以办到,以汉王PDFOCR为例。

关键词 图片文字 OCR软件 松 文件 汉王

下载PDF 职称材料

解决Office识别图片文字的误码

4

作者 在路上 《玩电脑（在线技术）》 2005年第12期87-87,共1页

有些用户用Office2003的“Microsoft Office Document Imaging”识别图片中的文字，不过将这些文字复制到Word中有时会出现乱码。这是因为其默认设置造成的。在软件的中文版中，软件默认的OCR语言是“中文（简体）”，我们应该在识别之... 有些用户用Office2003的“Microsoft Office Document Imaging”识别图片中的文字，不过将这些文字复制到Word中有时会出现乱码。这是因为其默认设置造成的。在软件的中文版中，软件默认的OCR语言是“中文（简体）”，我们应该在识别之前将其更改为英文。单击“工具一选项“菜单项，在对话框的”OCR”标签下将“OCR语言”改成“英语”．确定后再执行OCR操作．这样将文字复制到Word中就不会出现乱码了。 展开更多

关键词 OFFICE2003 图片文字 识别 Microsoft Document 误码 Word 文字复制 OCR 默认设置

下载PDF 职称材料

用QQ发送个性图片文字

5

作者 吴建业 《网友世界》 2004年第3期36-36,共1页

不久前腾讯发布了QQ的最新版本QQ2003Ⅲbeta4,其新增的自定义表情功能令人心动不已。利用该功能．你可以自由添加个性表情,也可以用一些漂亮的文字图片来代替指定的文字。下面就让我们开始DIY表情之旅吧！

关键词 QQ聊天软件 图片文字 自定义表情功能 使用方法

下载PDF 职称材料

图片文字分开放 文件归档好帮手

6

作者 王彦博 《网友世界》 2011年第10期24-24,共1页

平时没有时间对所有写过稿件进行归整，只是过一段时间，将之前的文稿保存文件夹压缩保存。近来发现硬盘空间有些紧张，在对它们进行重新归整时，发现压缩包很大，主要是稿件对应软件很占空间。为了方便保存和节省空间，只想将压缩包内... 平时没有时间对所有写过稿件进行归整，只是过一段时间，将之前的文稿保存文件夹压缩保存。近来发现硬盘空间有些紧张，在对它们进行重新归整时，发现压缩包很大，主要是稿件对应软件很占空间。为了方便保存和节省空间，只想将压缩包内的文本文件稿子和图片保留下来，其它的程序文件统统不要，这样能节省很多空间。实际操作时， 展开更多

关键词 图片文字 文件归档 硬盘空间 压缩包 文本文件 程序文件 实际操作 保存

下载PDF 职称材料

图片文字扫描与识别——ABBYY FineReader精准又便捷

7

作者 王彦博 《软件指南》 2012年第7期21-22,共2页

在单位打字室工作的小妹，经常需要从网上下载一些资料，摘取整理其中的文字，可是从网上下载的资料，好多是图片型PDF（即该PDF文档中所有文字都是扫描的图片素材）或图片文件，那如何才能将这类文件中的文字提取出来，

关键词 图片文字 扫描 PDF文档 识别 网上下载 图片文件 图片素材 文字提取

原文传递

图片新闻与文字新闻的对话——《焦点》摄影专版评析

8

作者 吴三敏 余安化 《新闻前哨》 2006年第2期96-98,共3页

湖北日报《焦点》摄影专版,聚焦社会热点,运用图片与文字互补互动的形式,实现了两者的结合,让人耳目一新,其策划与实施者的追求与智慧跃然纸上。本文评析其创新特色,指出白璧微瑕,对打造有持久影响力的品牌专版会有所帮助。

关键词 图片与文字 对话 创新

下载PDF 职称材料

组织胚胎学多媒体教学中文字与图片的关系

9

作者 靳艳 包巍 《医学信息》 2009年第8期1439-1440,共2页

目的探讨组织胚胎学多媒体教学课件中文字和图片的处理方式以及对教学效果的影响。方法采用分组对照的研究方法进行问卷调查。结果组织胚胎学多媒体教学课件中图片在前启思,文字在后总结的处理方式的教学效果优于文字在前,图片在后的形... 目的探讨组织胚胎学多媒体教学课件中文字和图片的处理方式以及对教学效果的影响。方法采用分组对照的研究方法进行问卷调查。结果组织胚胎学多媒体教学课件中图片在前启思,文字在后总结的处理方式的教学效果优于文字在前,图片在后的形式。结论多媒体课件中文字和图片出现顺序的正确处理,对于培养学生正确的符合科学认知规律的思维方式和思维结构具有重要的意义。 展开更多

关键词 多媒体教学 组织胚胎学 文字与图片

下载PDF 职称材料

高中历史教材文字图片专项练习

10

作者 于胜龙 《广东教育（高中版）》 2006年第2期24-25,共2页

关键词 高中 历史教材 专项练习 文字图片 参考答案

下载PDF 职称材料

基于Paddle OCR识别水准标尺检定证书的方法研究

11

作者 齐文 刘晓云 +2 位作者 王建文 马润霞 刘和平 《测绘与空间地理信息》 2024年第9期188-191,196,共5页

传统水准测量数据处理作业中,采用人工方式读取标尺检定证书信息,一定程度制约了水准测量数据处理实现全流程自动化。本文基于Paddle OCR模型识别标尺检定证书图片中的文字信息,对块状识别结果进行分行整理,经过数据清洗、联系上下文、... 传统水准测量数据处理作业中,采用人工方式读取标尺检定证书信息,一定程度制约了水准测量数据处理实现全流程自动化。本文基于Paddle OCR模型识别标尺检定证书图片中的文字信息,对块状识别结果进行分行整理,经过数据清洗、联系上下文、信息互补校验等操作后获取关键信息,实现了水准标尺检定信息的自动化提取。经验证,该识别方法精度达到98.7%,可以承担工程应用中对算者的角色,为实现人工智能技术与测绘地理信息专业的交叉融合提供技术参考,也为未来开发智能化无人水准测量数据处理软件提供技术储备。 展开更多

关键词 水准标尺检定证书 Paddle OCR 图片文字识别 人工智能

下载PDF 职称材料

汉王OCR文字识别软件使用技巧 被引量：1

12

作者 商明慧 《广东印刷》 2018年第1期38-39,共2页

OCR是光学字符识别（Optical Character Recognition）的缩写，简称文字识别。其利用计算机软件将图片文字抽取出来变为可编辑文本，是一种高效的印前文字输入方式。

关键词 OCR文字识别 软件使用 汉王 光学字符识别 计算机软件 图片文字 输入方式 抽取

下载PDF 职称材料

手机社交类图片的传播效果对比分析——以“啪啪”为例

13

作者 陈睿姣 王逸雯 《新闻知识》 北大核心 2014年第4期104-105,81,共3页

移动互联网技术的飞速发展,使得图片类手机软件成为年轻人轻松便捷的交流工具。全球首款图片语音社交软件"啪啪"一经推出,其"图片+声音"的模式便在网络社区中流行起来。但流行的不一定是传播效果最好的,在"纯... 移动互联网技术的飞速发展,使得图片类手机软件成为年轻人轻松便捷的交流工具。全球首款图片语音社交软件"啪啪"一经推出,其"图片+声音"的模式便在网络社区中流行起来。但流行的不一定是传播效果最好的,在"纯图片""图片+文字""图片+声音"三种方式中,哪种传播效果更好?笔者选取90名在校大学生进行了实验,并对每种传播方式进行了效果对比分析,结果是,"纯图片"和"图片+声音"的传播效果明显好于"图片+文字"。 展开更多

关键词 纯图片 图片+文字 图片+声音 传播效果 实验

下载PDF 职称材料

Win98中文字处理小技巧

14

作者 徐荣 《水利水文自动化》 2000年第2期61-63,共3页

1 Word中表格内文字分散对齐的解决方法 分散对齐是Word是提供的一种特殊文字对齐方法。它主要是通过自动调整文字之间的距离来达到各个单元格中文本对齐的目的(即让表格中的文字平均分布于每个单元格中)。采用该种文字对齐方法的效果... 1 Word中表格内文字分散对齐的解决方法 分散对齐是Word是提供的一种特殊文字对齐方法。它主要是通过自动调整文字之间的距离来达到各个单元格中文本对齐的目的(即让表格中的文字平均分布于每个单元格中)。采用该种文字对齐方法的效果比采用其它对齐方式好。如在编辑一个如图1所示的表格时,采用常规的左对齐。 展开更多

关键词 WIN98 文字处理 表格 WORD 图片添加文字

下载PDF 职称材料

基于Web的多媒体交互式课件的研制——《微机软维护》远程教学课件 被引量：1

15

作者 朱可 谭建华 李晓秋 《常德师范学院学报（自然科学版）》 2001年第1期54-56,共3页

《微机软维护》远程教学课件采用DREAMWEAVER3和FLASH 4制作。网页内容丰富、图文并茂、动画新颖形象 ,较好地将电子教材与电子教学实验相结合 ,供远程教学的用户在互联网上用IE4.0浏览器浏览。制作中采用压缩大纲、图片文字、级联格式... 《微机软维护》远程教学课件采用DREAMWEAVER3和FLASH 4制作。网页内容丰富、图文并茂、动画新颖形象 ,较好地将电子教材与电子教学实验相结合 ,供远程教学的用户在互联网上用IE4.0浏览器浏览。制作中采用压缩大纲、图片文字、级联格式页、分层等最新的DHTML技术 ,设有动态效果按钮 ,受控制的滚动字幕、掩罩显示等增加视觉效果并实现强大的交互功能。全套软件含 10万字教案、2 0幅动画、共 2 0 0多个页面 ,全套课件容量 0 .99MB。 展开更多

关键词 微机软维护 远程教学 DHTML 网页 多媒体交互式课件 Web 课件制作 压缩大纲 图片文字

下载PDF 职称材料

若干新技术在数据链发展中的应用分析

16

作者 田万勇 袁永琼 《现代导航》 2015年第3期302-305,共4页

作为"信息中心战"的基础,数据链是决定战争胜败的关键。但是,现有数据链与未来联合作战信息保障需求尚有差距,复杂电磁环境下可靠通信、大量作战资源智能化管理与控制、分布式网络规划与管理及情报数据处理与实时战术应用等... 作为"信息中心战"的基础,数据链是决定战争胜败的关键。但是,现有数据链与未来联合作战信息保障需求尚有差距,复杂电磁环境下可靠通信、大量作战资源智能化管理与控制、分布式网络规划与管理及情报数据处理与实时战术应用等技术亟需提升。本文结合国外相关研究项目与民用先进技术的发展,探讨数据链与相关新技术的相似点,并分析了这些技术在数据链的应用。 展开更多

关键词 数据链 智能化网络管理 物联网 大数据 图片文字化表征

下载PDF 职称材料

联名卡,银行撬动互联网的支点

17

作者 孙建昆 《互联网周刊》 2014年第6期22-23,共2页

事实上，很多银行早已开始的一项业务，正可以作为其进军互联网领域的立足点，那就是联名卡。 在互联网行业的发展史中，每个巨头在出发的时候。都在凝力于用户需求的一个点，比如Google之于搜索、Facebook之于社交、whatsapp之于移动... 事实上，很多银行早已开始的一项业务，正可以作为其进军互联网领域的立足点，那就是联名卡。 在互联网行业的发展史中，每个巨头在出发的时候。都在凝力于用户需求的一个点，比如Google之于搜索、Facebook之于社交、whatsapp之于移动社交、snapchat之于图片文字的广播，但凡发现用户的一个需求或同焦虑，并予以解决，都可以迅速成为称霸一方的流量之王，而为业界瞩目。 展开更多

关键词 互联网行业 银行 支点 GOOGLE 用户需求 图片文字 发展史 社交

下载PDF 职称材料

中老年人情绪刺激的事件相关电位研究

18

作者 周宏珍 郭遂群 +2 位作者 罗一峰 陈伶俐 周曙 《南方医科大学学报》 CAS CSCD 北大核心 2007年第7期963-965,共3页

目的探讨正确调节负性、中性情绪刺激,发挥正性情绪刺激对中老年人健康、智力、工作和生活的促进作用。方法研究25例中老年人对正性、负性和中性简笔画面孔图片以及汉字"喜"、"思"、"恐"随机构成刺激序... 目的探讨正确调节负性、中性情绪刺激,发挥正性情绪刺激对中老年人健康、智力、工作和生活的促进作用。方法研究25例中老年人对正性、负性和中性简笔画面孔图片以及汉字"喜"、"思"、"恐"随机构成刺激序列的情绪刺激诱发的事件相关电位(ERP)。结果情绪的主效应分别出现于左侧颞顶区(40～80ms),双侧顶枕和颞顶区(160～180ms)和(310～340ms);刺激的主效应分别出现于前头部(375～475ms),后头部(195～255ms),全头部(135～175ms)和(275～355ms);情绪与刺激因素无显著交互效应。结论成功的情绪调节是个体根据情境的变化,灵活地采取既有益于自身的身心健康又能适应社会环境需求的策略来控制自己的情绪;正性情绪刺激对中老年人健康、智力、工作和生活有促进作用。 展开更多

关键词 事件相关电位 简笔画面孔图片 文字图片 中老年人

下载PDF 职称材料

一学就会的微课制作工具——EVC手绘动画(二)

19

作者 王珏 《中国信息技术教育》 2017年第18期55-57,共3页

上一期我们介绍了用EVC如何“创建画布”、如何在画布上添加图片文字等元素,以及如何为各元素设置呈现效果.我们已经学会建立一个场景（画布）了,接下来,我们学习EVC手绘动画更复杂的一些操作.

关键词 制作工具 动画 手绘 图片文字 EVC 画布 元素 学习

下载PDF 职称材料

帖子标题要耍酷

20

作者 xiaoman 《网友世界》 2006年第9期27-27,共1页

论坛发帖是笔者上网必做的事情，为了使帖子内容突出主次感，我们一般会对帖子文章的标题和段落标题设置HTML字体格式，比如设置大号字体、不同颜色。可即使是这样，帖子文章的效果还是千篇一律。那么不妨到iGoGo8网站，将段落标题制作... 论坛发帖是笔者上网必做的事情，为了使帖子内容突出主次感，我们一般会对帖子文章的标题和段落标题设置HTML字体格式，比如设置大号字体、不同颜色。可即使是这样，帖子文章的效果还是千篇一律。那么不妨到iGoGo8网站，将段落标题制作成效果各异的图片文字。 展开更多

关键词 标题设置 字体格式 HTML 图片文字 文章 上网 论坛 网站

下载PDF 职称材料