期刊文献+
共找到109篇文章
< 1 2 6 >
每页显示 20 50 100
地域方言词的“嫁接”重生——探析方言词在网络词汇中频现的原因
1
作者 王佳菲 肖佳丽 《吕梁教育学院学报》 2024年第1期98-102,共5页
网络词语是在互联网上使用的一种特殊的语言符号体系,也是网络文化的产物和网络社交的重要组成部分,它不断地从各种成分中吸取特色鲜明、传播性强的词汇来丰富自己的符号体系。2010年以来,地域方言越来越多地以借词和谐音词的形式出现... 网络词语是在互联网上使用的一种特殊的语言符号体系,也是网络文化的产物和网络社交的重要组成部分,它不断地从各种成分中吸取特色鲜明、传播性强的词汇来丰富自己的符号体系。2010年以来,地域方言越来越多地以借词和谐音词的形式出现在网络新词中,一方面是方言自身在发某些复合音时较为省力,符合发音的经济原则,另一方面是东南等经济发达区域取代香港地区、台湾地区成为强势方言区。此外,不应忽视模因的复制性与扩散力、网民的求异心理在促使方言词进入网络词中起到的推动作用。身处网络词创制的转折点,每个方言区的网民以他们立足本土文化的扎根意识和强大的创新能力,构建了内容广泛、传播迅速的网络新词范式。 展开更多
关键词 网络词语 地域方言 谐音 模因论
下载PDF
基于《全球华语大词典》的华语地域方言词研究 被引量:1
2
作者 史维国 李倩 《通化师范学院学报》 2023年第3期70-78,共9页
《全球华语大词典》中标明“源自X方言”的词条,可称之为华语地域方言词,文章对其进行基础描写分类后,引入“方言特征词”与之交叉对比,并将研究范围扩大至其他非方言词条。通过交叉对比其中的方言词与闽、粤方言的方言特征词,确认两者... 《全球华语大词典》中标明“源自X方言”的词条,可称之为华语地域方言词,文章对其进行基础描写分类后,引入“方言特征词”与之交叉对比,并将研究范围扩大至其他非方言词条。通过交叉对比其中的方言词与闽、粤方言的方言特征词,确认两者的重合情况,可以确认方言特征词进入《全球华语大词典》的数量与比例,这可作为地域方言词对其影响程度的判断依据。该文最后探讨了地域方言在《全球华语大词典》乃至全球华语地区影响力不同的原因。 展开更多
关键词 《全球华语大词典》 华语 地域方言
下载PDF
鲁迅小说《离婚》中地域方言运用策略与功能
3
作者 王佳帆 《美与时代(美学)(下)》 2023年第7期113-116,共4页
综合语言学、文本细读与现代知识分子关于语言问题的文论等相关知识,分析鲁迅小说《离婚》中地域方言运用策略与功能。《离婚》中地域方言运用策略可用“翻译”“炼话”“南腔北调”三个概念概括。多层次的语言策略同时实现了多重功能,... 综合语言学、文本细读与现代知识分子关于语言问题的文论等相关知识,分析鲁迅小说《离婚》中地域方言运用策略与功能。《离婚》中地域方言运用策略可用“翻译”“炼话”“南腔北调”三个概念概括。多层次的语言策略同时实现了多重功能,地域方言首先在文本层面赋予小说真实的乡土气息,塑造了鲜活具体的人物。鲁迅通过地域方言和叙事策略的结合,更清晰地呈现叙事线索、情节结构,辅助表达主旨:封建势力将富有反抗性的说方言口语的村妇爱姑压服,爱姑最后沉默,失去了自己的语言与反抗性。 展开更多
关键词 鲁迅 离婚 地域方言 翻译 炼话 南腔北调
下载PDF
周立波文学创作中的地域方言研究 被引量:2
4
作者 言岚 《社会科学辑刊》 CSSCI 北大核心 2011年第3期213-216,共4页
周立波在文学创作中有浓郁的方言情结,他有意识地从方言宝藏中提炼、采撷生动鲜活的词汇进入其文学作品,用乡音方言描绘自然风光、勾勒人物形象,这一举措使其作品具有浓郁的乡土气息和浓烈的地域色彩。而这一创作特征源于他坚持现实主... 周立波在文学创作中有浓郁的方言情结,他有意识地从方言宝藏中提炼、采撷生动鲜活的词汇进入其文学作品,用乡音方言描绘自然风光、勾勒人物形象,这一举措使其作品具有浓郁的乡土气息和浓烈的地域色彩。而这一创作特征源于他坚持现实主义的创作原则及其对新文学乡土小说本土化道路的新的探索。 展开更多
关键词 地域方言 周立波 文学创作
下载PDF
人口移动对地域方言和社会方言的影响 被引量:3
5
作者 周晶 《西安外国语大学学报》 1999年第4期23-25,共3页
关键词 社会方言 地域方言 人口移动 美国英语 黑人英语 语言学家 语言地理学 社会阶层 标准英语 方言变体
下载PDF
“一带一路”背景下陕西地域方言软实力文化研究——以贾平凹文学作品英译本为例 被引量:2
6
作者 李铁 袁婷婷 高洁 《新西部》 2017年第5期32-33,共2页
社会文化包括很多部分,而地域方言即是其重要的组成部分。从文化视角翻译地域方言,有利于地域方言更广泛的传播。贾平凹在《浮躁》和《废都》中使用了大量陕西地域方言,因此将其翻译为英译本十分具有挑战性,美国著名汉学家和翻译家... 社会文化包括很多部分,而地域方言即是其重要的组成部分。从文化视角翻译地域方言,有利于地域方言更广泛的传播。贾平凹在《浮躁》和《废都》中使用了大量陕西地域方言,因此将其翻译为英译本十分具有挑战性,美国著名汉学家和翻译家葛浩文却将其翻译得栩栩如生,让受众站在自己的角度体会到中国文化、陕西文化的趣味性。 展开更多
关键词 地域方言 陕西文化 英译本 贾平凹 文学作品 文化研究 软实力 翻译家
下载PDF
地域方言广告的传播转变 被引量:1
7
作者 杜仕勇 熊任焯 《青年记者》 北大核心 2020年第36期89-90,共2页
随着市场经济的发展,广告作为一种为消费者提供商品信息服务并刺激消费的形式,早已像空气一样弥散在社会生活中。语言是广告的组成元素之一,在广告创作和传播中发挥着重要的作用。然而,消费者的口味被五花八门的广告形式和别出心裁的广... 随着市场经济的发展,广告作为一种为消费者提供商品信息服务并刺激消费的形式,早已像空气一样弥散在社会生活中。语言是广告的组成元素之一,在广告创作和传播中发挥着重要的作用。然而,消费者的口味被五花八门的广告形式和别出心裁的广告创意培养得愈加刁钻,地域方言广告也在顺应着时代要求,不断地寻求新突破。地域方言与广告地域方言作为区域性传播符号和交流载体,各自具有完整的语言体系以及语音、词汇特征,蕴含着独特的地域文化和地域特色。 展开更多
关键词 地域方言 传播符号 广告创作 语言体系 广告创意 词汇特征 刺激消费 广告形式
下载PDF
论地域方言在地域社会史研究中的价值——以民国《云阳县志》为考察中心 被引量:1
8
作者 熊茂松 《重庆三峡学院学报》 2013年第6期115-118,共4页
地域方言作为地域社会生活和文化的语言表现形式,具有鲜明的地域特征,它记录和承载着人们的生产生活和风土人情,反映着经过漫长历史而形成的具有地域特色的生产活动和地方文化,是地方社会发展史的语言再现。地域方言所反映的内容中包含... 地域方言作为地域社会生活和文化的语言表现形式,具有鲜明的地域特征,它记录和承载着人们的生产生活和风土人情,反映着经过漫长历史而形成的具有地域特色的生产活动和地方文化,是地方社会发展史的语言再现。地域方言所反映的内容中包含着丰富的社会发展面貌和文化内涵,作为地域社会发展最直接、最真实的语言载体,地域方言在研究地域社会史上具有重要的价值。 展开更多
关键词 明清时期 地域方言 社会史 研究 价值
下载PDF
试论言语社区与地域方言、方言岛、社会方言的关系 被引量:2
9
作者 史红改 《鲁东大学学报(哲学社会科学版)》 2015年第4期62-66,共5页
随着社会语言学的日益发展,作为社会语言学重要分支理论的言语社区理论也日渐引起语言学界的重视,越来越多的语言学者开始利用言语社区理论的研究方法研究语言学的相关问题。虽然判断言语社区的构成要素是地域、人口、设施、互动和认同... 随着社会语言学的日益发展,作为社会语言学重要分支理论的言语社区理论也日渐引起语言学界的重视,越来越多的语言学者开始利用言语社区理论的研究方法研究语言学的相关问题。虽然判断言语社区的构成要素是地域、人口、设施、互动和认同已经逐渐被大家接受,但是在研究中有些学者有意无意地受到了传统语言学中的地域方言、社会方言、方言岛等的影响。"言语社区"与地域方言、社会方言、方言岛等之间的确有一定的联系,为了便于大家更好地认识"言语社区",本文尝试从概念、研究方法、研究视角、研究目标、研究价值和意义等方面分析"言语社区"与地域方言、社会方言、方言岛等的差异,以便为更好地开展言语社区理论研究提供帮助。 展开更多
关键词 言语社区 社会方言 地域方言 方言
下载PDF
地域方言在腭裂术后语音治疗中的作用研究
10
作者 颜瑞巧 徐胜 +2 位作者 熊梅 胡莉萍 杨蓓 《九江学院学报(自然科学版)》 CAS 2016年第4期73-76,共4页
目的探讨在语音治疗中引入地域方言对腭裂术后患者语音清晰度的影响,为贫困地区患者带有较重方言腭裂术后患者更好地开展语音治疗提供依据。方法对九江学院90例腭裂术后患者随机分为普通话组和地域方言与普通话混合组,分析地域方言对腭... 目的探讨在语音治疗中引入地域方言对腭裂术后患者语音清晰度的影响,为贫困地区患者带有较重方言腭裂术后患者更好地开展语音治疗提供依据。方法对九江学院90例腭裂术后患者随机分为普通话组和地域方言与普通话混合组,分析地域方言对腭裂术后恢复语音清晰度的作用。结果普通话组和地域方言与普通话混合组语音清晰度的改善无显著性意义,但地域方言组语音训练时间及接受指导次数显著增加。结论虽然语音治疗中引入地域方言的方法对语音清晰度的改善无显著影响,但可明显增加患者家庭训练时间及接受语音治疗频率,提高患者参与语音治疗的积极性;在语音治疗中引入方言的方法对腭裂术后患者语音清晰度的恢复具有积极意义。 展开更多
关键词 地域方言 腭裂术后 语音治疗 语音清晰度
下载PDF
刍议陕西地域方言及文化表征
11
作者 李铁 高洁 袁婷婷 《新丝路(下旬)》 2017年第20期144-145,共2页
陕西地域方言文化极具特色,是陕西人杰地灵的重要表现形式之一。然而由于地域的差距,陕西地域方言也不尽相同。本文通过对陕西地域与历史文化的分析研究,结合贾平凹先生的作品与作品翻译,探讨了陕西地域方言文化在英译过程中的困难... 陕西地域方言文化极具特色,是陕西人杰地灵的重要表现形式之一。然而由于地域的差距,陕西地域方言也不尽相同。本文通过对陕西地域与历史文化的分析研究,结合贾平凹先生的作品与作品翻译,探讨了陕西地域方言文化在英译过程中的困难与挑战。 展开更多
关键词 陕西地域方言 文化表征 贾平凹文学作品
下载PDF
略析地域方言与社会方言的关系 被引量:1
12
作者 谢娜娜 《赤峰学院学报(哲学社会科学版)》 2015年第9期214-216,共3页
地域方言和社会方言同为方言的变体,虽没有什么直接的渊源,但两者之间可谓是既有区别又有联系,且两者之间是你中有我、我中未必有你的关系。
关键词 地域方言 社会方言 变体
下载PDF
地域方言助力地方戏曲传承 被引量:2
13
作者 王帅印 《当代音乐》 2018年第3期145-147,共3页
在国家大力提倡保护民族特色文化的前提下,我国文化建设取得了丰硕的成果,但是地方文化仍然存在地方戏曲传承不力、地域方言逐渐失传的局面。通过实地调研、查阅资料等方法,发现拥有地域民族特色的地域方言与地方戏曲之间的关联:地域民... 在国家大力提倡保护民族特色文化的前提下,我国文化建设取得了丰硕的成果,但是地方文化仍然存在地方戏曲传承不力、地域方言逐渐失传的局面。通过实地调研、查阅资料等方法,发现拥有地域民族特色的地域方言与地方戏曲之间的关联:地域民族特色为地方戏曲提供创作素材,地域方言又是地方戏曲的组成要素。这里将提出地方戏曲保护的新路径,即通过对地域方言的保护为地方戏曲的保护提供便利的条件。希望该文的粗浅的观点能够引起相关学者的关注,促进我国地方戏曲的有效传承与发扬。 展开更多
关键词 地域民族特色 地域方言 地方戏曲
下载PDF
乡音的守望:地域方言的数字化保护 被引量:2
14
作者 闫静 《中国档案》 北大核心 2016年第8期38-40,共3页
在社会符号学中,语言是一个社会群体用以标记其身份特征和社会关系的符号。但随着时空递移,很多语言在全球开放的空间中逐渐走向式微。据统计,全球(亚、非、美、欧、太平洋地区)现存语言共7102种,其中有近2000种语言的使用人数在1000... 在社会符号学中,语言是一个社会群体用以标记其身份特征和社会关系的符号。但随着时空递移,很多语言在全球开放的空间中逐渐走向式微。据统计,全球(亚、非、美、欧、太平洋地区)现存语言共7102种,其中有近2000种语言的使用人数在1000人以下,正面临着消亡的处境。而我国143种语言中已有9种在当代消亡,44种极度濒危。 展开更多
关键词 数字化保护 地区范围 地域方言 社会符号学 本地方言 太平洋地区 方言语音 功能定位 词汇短语 视频资料
下载PDF
地域方言的使用对改善神经外科神志清楚患者焦虑的研究 被引量:1
15
作者 李维 梅花 《当代护士(上旬刊)》 2018年第5期63-64,共2页
目的观察使用地域方言进行护患沟通对神经外科神志清楚患者焦虑情绪的影响。方法选取2016年11月~2017年6月本科收治的146例神经外科患者为研究对象,将其随机分为观察组(73例)和对照组(73例)。对照组患者采用常规护理,观察组患者采用地... 目的观察使用地域方言进行护患沟通对神经外科神志清楚患者焦虑情绪的影响。方法选取2016年11月~2017年6月本科收治的146例神经外科患者为研究对象,将其随机分为观察组(73例)和对照组(73例)。对照组患者采用常规护理,观察组患者采用地域方言进行沟通并予以常规护理。使用汉密尔顿焦虑量表(HAMA)评定患者的焦虑程度。结果干预前两组患者的焦虑评分为(19.4±9.8)分和(19.1±10.1)分,差异无统计学意义(P>0.05);干预后观察组的评分(7.4±6.2)分明显低于对照组的(11.5±9.6)分,差异有统计学意义(P<0.05)。结论地域方言的恰当使用可明显改善神经外科住院患者的焦虑情绪。 展开更多
关键词 地域方言使用 焦虑情绪 心理护理
下载PDF
语境维度论视角下《红高粱》中的地域方言英译研究 被引量:1
16
作者 樊悦 《海外英语》 2021年第4期33-34,76,共3页
小说《红高粱》地域色彩浓厚,充斥着浓浓的乡土气息,包含大量方言。文章运用巴兹尔·哈蒂姆(Basil Hatim)和伊恩·梅森(Ian Mason)的语境维度论,从交际、语用和符号三个维度对《红高粱》的地域方言英译进行分析,研究发现葛浩文... 小说《红高粱》地域色彩浓厚,充斥着浓浓的乡土气息,包含大量方言。文章运用巴兹尔·哈蒂姆(Basil Hatim)和伊恩·梅森(Ian Mason)的语境维度论,从交际、语用和符号三个维度对《红高粱》的地域方言英译进行分析,研究发现葛浩文的翻译较好地从语境三层面对应了原著,在准确传达源语内涵的同时,最大限度地保留了方言的乡土气息。 展开更多
关键词 《红高粱》 语境维度论 地域方言
下载PDF
玉溪地域方言词例释
17
作者 张世进 《玉溪师范学院学报》 1985年第1期33-45,共13页
一、本文所说的地域方言词是相对于普通话而言的,并不排除云南其他地方也同样使用的方言词。 二、由于这些地域方言词往往没有相应的汉字,或是本字太冷僻,所以一律采用国际音标来表示。标音体系采用张茀老师所著《玉溪方言志·玉溪... 一、本文所说的地域方言词是相对于普通话而言的,并不排除云南其他地方也同样使用的方言词。 二、由于这些地域方言词往往没有相应的汉字,或是本字太冷僻,所以一律采用国际音标来表示。标音体系采用张茀老师所著《玉溪方言志·玉溪音系》的体系,声调调值直接标出,轻声省去符号,不标调值。为了方便不熟悉国际音标的同志阅读,词条同时用了一些同音字,这些同音字仅仅表示这些方言词的读音,不表示词义,而且是按玉溪方言的读音来使用的。 展开更多
关键词 方言词例释 地域方言 疑问语气 标音 动态助词 傲头傲脑 方言词汇 复数形式 祈使 你那
下载PDF
“读者层”、“读者群体”与忠实通顺的相对性──社会方言和地域方言对翻译标准的影响
18
作者 章和升 《聊城大学学报(社会科学版)》 1994年第1期115-117,共3页
“读者层”、“读者群体”与忠实通顺的相对性──社会方言和地域方言对翻译标准的影响章和升“忠实通顺”是翻译界广泛遵循的标准,具有普遍的指导意义.但该标准内涵丰富,在翻译实践中难以量化,不同的读者对此要求不尽相同,因而具... “读者层”、“读者群体”与忠实通顺的相对性──社会方言和地域方言对翻译标准的影响章和升“忠实通顺”是翻译界广泛遵循的标准,具有普遍的指导意义.但该标准内涵丰富,在翻译实践中难以量化,不同的读者对此要求不尽相同,因而具有很大的相对性和可变性.如千篇一律... 展开更多
关键词 读者群体 地域方言 社会方言 衡量尺度 附加色彩 普遍指导意义 专业读者 方言 长江以南 个人特色
下载PDF
沈从文20年代小说中的“地域方言运用”困境
19
作者 王佳帆 《文学评论》 CSSCI 北大核心 2024年第3期97-105,共9页
沈从文20年代小说中“地域方言运用”的困境有两方面:第一,在创作层面,沈从文初登文坛就已经意识到用汉字模拟地域方言的困难。但是沈从文也深知地域方言对文学作品艺术价值的帮助,坚持在小说中试验地域方言;第二,在商业的文学市场接受... 沈从文20年代小说中“地域方言运用”的困境有两方面:第一,在创作层面,沈从文初登文坛就已经意识到用汉字模拟地域方言的困难。但是沈从文也深知地域方言对文学作品艺术价值的帮助,坚持在小说中试验地域方言;第二,在商业的文学市场接受层面,即使“地域方言运用”较好的小说也并不是在每一时期都受市场的欢迎,20年代末期因为“革命文学”的兴起,沈从文为了小说的刊发,即使湘西题材的小说语言也不得不大力消除地域方言,小说语言显得愈来愈“白”。小说地方性不足,人物形象不够鲜活的问题也随之而来。20年代“地域方言运用”的经验与文坛风潮的转变使沈从文突破了“地域方言运用”的两重困境,才促成了他30年代成熟期作品的诞生。 展开更多
关键词 沈从文 现代小说 现代白话文 地域方言 大众语
原文传递
福州方言与地域文化在社交媒体的传播策略研究
20
作者 陈华君 《记者摇篮》 2024年第10期75-77,共3页
本文通过分析福州方言与地域文化在社交媒体传播中的现状与挑战,提出相应的策略,以推动其更广泛且深入的传播。文章首先指出福州方言与地域文化传播内容的浅层化、碎片化,传播方式的单一性,受众局限与接受障碍,以及存在文化误解等主要... 本文通过分析福州方言与地域文化在社交媒体传播中的现状与挑战,提出相应的策略,以推动其更广泛且深入的传播。文章首先指出福州方言与地域文化传播内容的浅层化、碎片化,传播方式的单一性,受众局限与接受障碍,以及存在文化误解等主要问题。接着,提出了内容整合、传播手段创新、受众拓展与品牌形象建立等策略,以期提升福州文化在社交媒体中的影响力和认知度。本文通过探讨,旨在为福州文化的有效传播提供理论与实践指导。 展开更多
关键词 福州方言地域文化 社交媒体传播 内容整合 传播创新 受众拓展 品牌建立
下载PDF
上一页 1 2 6 下一页 到第
使用帮助 返回顶部