This work is part of a large experimental study on the distribution of internal temperatures in two similar test cells, but with different systems of coverage. The main goal of this paper is to present results on an e...This work is part of a large experimental study on the distribution of internal temperatures in two similar test cells, but with different systems of coverage. The main goal of this paper is to present results on an experimental field to determine the influence of solar radiation on the internal environmental conditions of different roof systems. Dry bulb temperature and internal surface temperatures were measured in two test cells with different roof systems （green roof and conventional ceramic roof）. Their thermal performances were compared on days with differing air mass domain, based on dynamic climatic approach. This research was based on the spatial and temporal approaches of dynamic climatology, from the climatic regime of the city of Itirapina, S^o Paulo State, analysed as representative episodes. Climatic data were provided by an automatic weather station and verified by satellite imagery, and the internal temperatures of the cells were collected by thermocouples installed on the surfaces of ceilings, floors, walls, and suspended inside the buildings. The results indicate that the solar radiation is mainly responsible for the great variations in temperature and its impact on indoor environments, since there were great differences in temperature inside comparing the two days of the experiment. This refutes the notion that the outside temperature is responsible for daily variations in temperature inside buildings.展开更多
文摘This work is part of a large experimental study on the distribution of internal temperatures in two similar test cells, but with different systems of coverage. The main goal of this paper is to present results on an experimental field to determine the influence of solar radiation on the internal environmental conditions of different roof systems. Dry bulb temperature and internal surface temperatures were measured in two test cells with different roof systems （green roof and conventional ceramic roof）. Their thermal performances were compared on days with differing air mass domain, based on dynamic climatic approach. This research was based on the spatial and temporal approaches of dynamic climatology, from the climatic regime of the city of Itirapina, S^o Paulo State, analysed as representative episodes. Climatic data were provided by an automatic weather station and verified by satellite imagery, and the internal temperatures of the cells were collected by thermocouples installed on the surfaces of ceilings, floors, walls, and suspended inside the buildings. The results indicate that the solar radiation is mainly responsible for the great variations in temperature and its impact on indoor environments, since there were great differences in temperature inside comparing the two days of the experiment. This refutes the notion that the outside temperature is responsible for daily variations in temperature inside buildings.
