Michel Houellebecq is perhaps the most successful, the most famous and controversial of all current novelists writing in French. He has become a global publishing phenomenon： His books have been translated worldwide,...Michel Houellebecq is perhaps the most successful, the most famous and controversial of all current novelists writing in French. He has become a global publishing phenomenon： His books have been translated worldwide, film adaptations of his novels have been produced, and the author is the subject of a million-euro publishing deals and successive media scandals in France. The novels depict surprising forms of imaginary resources, a radiating end of the world, a post-nuclear anxiety, and depressive characters. Houellebecq shocks us leaving us in a world where the feelings of love, tenderness and goodwill have disappeared. The purpose of Houellebecq＇s novels is to alert about the real problems of the human society in the twenty-first century. Indeed, in the books we can easily recognize the essential features of contemporary society and the fact that the individual assumes a dehumanization process in which one has to cope with his solitude in a world of emptiness. This socio-cultural dimension is indeed the background of Houellebecq＇s novels, novels in which the protagonists seem to be wedged in a mechanism from which it is difficult to escape： reification and dehumanization on the one hand, ＂robotization＂ of love on the other. This article focuses on the analysis of the texts revealing the poignant characteristics of＂L＇Ere du vide＂ （＂The Era of Emptiness＂） as described by Gilles Lipovetsky： Loneliness, the lack of love and its replacement by sexual relations.展开更多
In architecture, in the past, different materials were used for covering of the buildings. The selection of the type of roofing depended on the purpose and size of the building; thus all the churches, administrative b...In architecture, in the past, different materials were used for covering of the buildings. The selection of the type of roofing depended on the purpose and size of the building; thus all the churches, administrative buildings and important medieval buildings were originally covered with stone or lead slabs as the final roofing material. The tendency of return of stone as an authentic roofing in the reconstruction of medieval buildings and churches, as well as the introduction of stone as a roofing on the new buildings in protected historic cores, is possible only if fulfilled modem principles and requirements of the physics of construction. The application of modem principles of double ventilated roofs and the use of stone as a roofing enables the restoration and preservation of the original appearance of medieval buildings, as well as the preservation and conservation of existing frescoes that have been present for centuries in these facilities. It also enables a successful reconstruction of a large number of medieval buildings. In this way it has been given a contribution to the preservation of old medieval buildings as the improvement of world cultural heritage.展开更多
文摘Michel Houellebecq is perhaps the most successful, the most famous and controversial of all current novelists writing in French. He has become a global publishing phenomenon： His books have been translated worldwide, film adaptations of his novels have been produced, and the author is the subject of a million-euro publishing deals and successive media scandals in France. The novels depict surprising forms of imaginary resources, a radiating end of the world, a post-nuclear anxiety, and depressive characters. Houellebecq shocks us leaving us in a world where the feelings of love, tenderness and goodwill have disappeared. The purpose of Houellebecq＇s novels is to alert about the real problems of the human society in the twenty-first century. Indeed, in the books we can easily recognize the essential features of contemporary society and the fact that the individual assumes a dehumanization process in which one has to cope with his solitude in a world of emptiness. This socio-cultural dimension is indeed the background of Houellebecq＇s novels, novels in which the protagonists seem to be wedged in a mechanism from which it is difficult to escape： reification and dehumanization on the one hand, ＂robotization＂ of love on the other. This article focuses on the analysis of the texts revealing the poignant characteristics of＂L＇Ere du vide＂ （＂The Era of Emptiness＂） as described by Gilles Lipovetsky： Loneliness, the lack of love and its replacement by sexual relations.
文摘In architecture, in the past, different materials were used for covering of the buildings. The selection of the type of roofing depended on the purpose and size of the building; thus all the churches, administrative buildings and important medieval buildings were originally covered with stone or lead slabs as the final roofing material. The tendency of return of stone as an authentic roofing in the reconstruction of medieval buildings and churches, as well as the introduction of stone as a roofing on the new buildings in protected historic cores, is possible only if fulfilled modem principles and requirements of the physics of construction. The application of modem principles of double ventilated roofs and the use of stone as a roofing enables the restoration and preservation of the original appearance of medieval buildings, as well as the preservation and conservation of existing frescoes that have been present for centuries in these facilities. It also enables a successful reconstruction of a large number of medieval buildings. In this way it has been given a contribution to the preservation of old medieval buildings as the improvement of world cultural heritage.
