-
题名学科史话语构建视域下的汉语术语系统发展史研究
- 1
-
-
作者
刘润泽
黄鑫宇
-
机构
南京大学外国语学院
-
出处
《中国科技术语》
2024年第1期47-53,共7页
-
基金
教育部人文社科青年基金项目(20YJC740036)
江苏省社会科学青年基金项目(23YYC008)。
-
文摘
立足中国人文社会科学领域,学科史话语以记录中国本土学科知识之源流脉络为要务,可以说是汉语学科身份及其地方性价值得以确立之本。在西学东渐的历史语境中,各汉语学科知识体系相继经历了从自主知识生产到中西知识接触及竞争等发展阶段,这一独特历史路向非籍西方学科史观可予以统述。各汉语学科话语的形成与发展,实则伴随着传统术语与外源术语的类型分化与源流消长。借助汉语学科术语系统的发展史研究,能够从整体上明晰相应学科知识体系的发展脉络,从而为重述中国学科史提供参照。与此同时,开展各学科领域传统术语遗产的挖掘与阐释,则是中国学科史话语构建应有的题中之意。
-
关键词
中国学科史
术语系统发展史
话语构建
-
Keywords
history of the Chinese discipline
development history of the terminology system
discourse construction
-
分类号
H1-09
[语言文字—汉语]
-
