-
题名对DUCET中部分藏文字母排序码的商榷
被引量：3
- 1
-
-
作者
黄鹤鸣
契嘎.德熙嘉措
-
机构
青海师范大学物理系
青海藏文信息研究所
-
出处
《计算机工程与应用》
CSCD
北大核心
2008年第29期241-244,共4页
-
基金
信息产业部(No.信部运[2002]393号)
-
文摘
DUCET为每个藏文字符规定了排序码,但部分藏文字母的排序码并不符合藏文字典的排序要求,根据藏文字典的字母顺序对DUCET做了以下修订:修订梵音藏文字母■的排序码;为占位元音■赋予了适当的排序码;修订了下加辅音■的排序码。通过这些修订DUCET能完全支持现代藏文音节、梵音藏文音节以及二者间的混合排序。
-
关键词
现代藏文
梵音藏文
排序码
基本排序元素表
-
Keywords
modern Tibetan
transliterating Tibetan
collation code
Default Unicode Coalhion Element Table（DUCET）
collating
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名基于大字符集编码的藏梵文的混合排序
被引量：1
- 2
-
-
作者
陈小莹
李永宏
陈晨
陈琪
于洪志
-
机构
西北民族大学中国民族信息技术研究院
-
出处
《西北民族大学学报（自然科学版）》
2009年第1期51-55,共5页
-
基金
国家自然科学基金(60773052)
国家教育部基金(MZ115-78)
-
文摘
文章基于藏文大字符集编码,同时考虑了现代藏文和梵音藏文的不同结构,穷举了藏文构件的组合形式.参考藏文字典的传统排序方法以及其他字典关于藏梵排序的思想,依据现代藏文结构对梵音藏文进行了归并,将不规则的梵音藏文统一分解成对应于现代藏文不同构件的横向组合,最终提出并实现了基于"字丁拆分"思想的藏梵文混合排序,并对排序的规则和算法进行了详细说明.此方法,概念明确,易于理解,为藏文字典编排,字词的查询和检索提供了基本的方法和工具.
-
关键词
梵音藏文
字丁拆分
混合排序
-
Keywords
Sanskrit character, Taking part characters, Mixed order
-
分类号
TP391.1
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
