期刊文献+
共找到164,616篇文章
< 1 2 250 >
每页显示 20 50 100
翻译模因论视角下网络热梗英译探究
1
作者 孙晓婷 《文化创新比较研究》 2024年第25期160-163,共4页
网络热梗是具有流行性、时效性和文化创新性的新型词汇,通常短小精炼、生动形象、朗朗上口,很多和本国语言的强势模因密切相关。强势模因是指那些能够持续传播且经久不衰的模因,通常具有强大的复制和传播能力,能够在各种环境中广泛传播... 网络热梗是具有流行性、时效性和文化创新性的新型词汇,通常短小精炼、生动形象、朗朗上口,很多和本国语言的强势模因密切相关。强势模因是指那些能够持续传播且经久不衰的模因,通常具有强大的复制和传播能力,能够在各种环境中广泛传播并保持其原始特征。网络热梗的英译通过模因复制、变异和选择等过程,实现文化的传播与演化,尤其是实现强势模因的复制和快速传播。该文认为在翻译模因论的指导下,网络热梗的英译可以采用归化或异化翻译策略,采用直译和意译的方法,不仅要保持网络热梗原词的语义特征,还要使英译文本也像源语网络热梗一样生动形象和易于传播。 展开更多
关键词 翻译模因 网络热梗 强势模因 归化 异化 直译 意译
下载PDF
虚拟数字人:模因论的新“锚点” --模因论视域下的虚拟数字人:概念、特征和应用 被引量:5
2
作者 张丽锦 吕欣 《学术探索》 CSSCI 2024年第3期57-66,共10页
20世纪70年代道金斯提出“模因”概念后,模因理论发展先后经历了“生物学隐喻阶段”“文化研究阶段”和2020年以来在AI技术推动下逐渐形成的“多模态智能化阶段”,具备人的特征、可交互的新媒介“虚拟数字人”成为第三阶段的新锚点。本... 20世纪70年代道金斯提出“模因”概念后,模因理论发展先后经历了“生物学隐喻阶段”“文化研究阶段”和2020年以来在AI技术推动下逐渐形成的“多模态智能化阶段”,具备人的特征、可交互的新媒介“虚拟数字人”成为第三阶段的新锚点。本研究在模因论视域下,对虚拟数字人进行了概念和特征分析;同时,结合当前流行的虚拟偶像、数字员工、虚拟主播等应用实践,论述模因是如何通过“虚拟数字人”改变我们的信息加工方式、作用于社会生产生活,为分析虚拟数字人的价值、应用、进化提供一个新视角。 展开更多
关键词 虚拟数字人 模因 数字模因
下载PDF
新媒体时代下高职英语跨文化模因式教学探究 被引量:3
3
作者 袁莉 《湖北开放职业学院学报》 2024年第2期175-177,共3页
全球化背景下,各国经济文化交流活动在网络信息和现代传媒带动下日益频繁,如何避免由于文化差异导致的障碍而顺利实现跨文化交流已是大势所趋。模因论是基于达尔文进化论基础上发展而成的一种新型理论,对于促进文化进步发展和跨文化交... 全球化背景下,各国经济文化交流活动在网络信息和现代传媒带动下日益频繁,如何避免由于文化差异导致的障碍而顺利实现跨文化交流已是大势所趋。模因论是基于达尔文进化论基础上发展而成的一种新型理论,对于促进文化进步发展和跨文化交流传播具有重要的意义。本文首先解释跨文化交际的内涵和意义,接着说明模因的概念及模因理论在高职英语跨文化交际能力培养中的作用,然后分析高职英语跨文化教学的现状,最后以模因理论为指导构建新媒体时代下高职英语跨文化交际能力培养策略。 展开更多
关键词 模因 跨文化交际 英语教学 高职院校
下载PDF
模因视角下满族玉器流变探究
4
作者 胡泊 薛雯 《艺术科技》 2024年第7期41-43,53,共4页
目的:文章从强势模因视角出发,深入探究满族玉文化的传承与流变过程,揭示满族玉文化模因如何适应不同的文化环境,保持强大的生命力,并在传承中展现独特的文化内涵。方法:文章运用文献法和案例研究法,对满族玉文化的历史渊源、发展脉络... 目的:文章从强势模因视角出发,深入探究满族玉文化的传承与流变过程,揭示满族玉文化模因如何适应不同的文化环境,保持强大的生命力,并在传承中展现独特的文化内涵。方法:文章运用文献法和案例研究法,对满族玉文化的历史渊源、发展脉络、传播过程进行全面梳理与分析。同时,结合模因论,对满族玉文化模因的异变与同化现象进行深入探讨。结果:研究发现,满族玉文化模因作为强势模因,在传承与流变过程中展现了长寿性、多产性和忠实性特征。其通过适应策略与变异能力,成功地在不同的文化环境中生存并繁衍。此外,满族玉文化在传播过程中吸收了外来文化,实现了自身传承与发展。结论:研究满族玉文化的历史与价值,能为其他民族文化的传承与发展提供有益的借鉴与启示。 展开更多
关键词 满族玉文化 模因 传承与流变 强势模因
下载PDF
模因论视角下术语译名规范化过程探析:变异、选择与保持
5
作者 肖海燕 徐珺 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2024年第5期68-75,共8页
术语翻译本质上是学术模因跨语言、跨文化的复制与传播,是两种不同语言文化中学术思想的碰撞与交流,亦是两种知识体系的对接与融合。它是一个受多重因素制约的跨语际实践过程,涉及异质文化间概念的互通、术语译文与原文的等值、术语译... 术语翻译本质上是学术模因跨语言、跨文化的复制与传播,是两种不同语言文化中学术思想的碰撞与交流,亦是两种知识体系的对接与融合。它是一个受多重因素制约的跨语际实践过程,涉及异质文化间概念的互通、术语译文与原文的等值、术语译文概念意义与语言符号的适配等问题。随着科学技术和人文思想的跨文化传播,术语译名在规范化过程中表现出复杂性、多维性和动态性特点。本文以模因论为基础,通过对不同版本的术语译名进行历时比对分析,探索学术模因的3种跨语际复制模式——变异、选择与保持在术语译名规范化过程中的表现及原因,并尝试对术语译名规范化过程进行阐释,旨在为术语翻译实践以及中外学术话语交流互鉴提供学理参考。 展开更多
关键词 模因 术语译名 规范化 变异 选择 保持
原文传递
基于模因仿造的欧美外来词的汉化机制研究
6
作者 章宜华 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2024年第2期88-99,共12页
外来词是语言接触的产物,其汉化过程涉及接触双方的社会、文化、语言机制和在语言触变中起主导作用的认知主体。本研究认为,外来词是语言接触的一种自然衍生现象,就像基因作用于人类遗传一样自然。世界各种语言都是由各具特色的语言及... 外来词是语言接触的产物,其汉化过程涉及接触双方的社会、文化、语言机制和在语言触变中起主导作用的认知主体。本研究认为,外来词是语言接触的一种自然衍生现象,就像基因作用于人类遗传一样自然。世界各种语言都是由各具特色的语言及文化“基因”——模因(memes)构成的,语言接触中的触变元素就是模因,外来词汉化的过程及模因传播在主体认知中不断地自然演化,受语主体能以模仿和仿造的方式把源语言的语言文化模因无缝融入到汉语中来。本文以欧美外来词研究现状为切入点,运用概念整合理论,以模因仿造的方法来探讨外来词的汉化机制,为外来词进一步的研究(性质界定、分类和规范)建立一套可操作的基本方法。 展开更多
关键词 语言接触 外来词 外来词汉化 模因仿造 语言共变
原文传递
模因视阈下“中国式现代化”的生成、传播及语用效应
7
作者 黄一阳 陈琳 《海外英语》 2024年第9期53-55,共3页
“中国式现代化”是当今最受关注的热词之一。语言与模因具有密切的关系。该研究选取习近平总书记自2021年7月1日至2022年10月16日所做的讲话、报告,以及2021年7月1日到2023年12月31日主流媒体相关宣传报道为语料。基于模因理论,该研究... “中国式现代化”是当今最受关注的热词之一。语言与模因具有密切的关系。该研究选取习近平总书记自2021年7月1日至2022年10月16日所做的讲话、报告,以及2021年7月1日到2023年12月31日主流媒体相关宣传报道为语料。基于模因理论,该研究试图探究“中国式现代化”这一语言模因的生成机制、传播逻辑及语用效应,丰富模因论的实践,助力中国梦早日实现。 展开更多
关键词 模因 语言模因 中国式现代化 语言传播 语用
下载PDF
模因传播视角下中国特色交通热词英译策略初探
8
作者 金丹 《浙江交通职业技术学院学报》 CAS 2024年第1期52-56,共5页
中国特色交通热词模因对外传播既可以带动技术的国际交流与合作,又可以扩大中国交通文化国际影响力,将中国智慧和中国方案向全世界展示和译介。因此,从模因传播视角出发,结合中国特色交通热词的特征,尝试用“一一对等法”“举一反三法... 中国特色交通热词模因对外传播既可以带动技术的国际交流与合作,又可以扩大中国交通文化国际影响力,将中国智慧和中国方案向全世界展示和译介。因此,从模因传播视角出发,结合中国特色交通热词的特征,尝试用“一一对等法”“举一反三法”“无中生有法”对具体案例进行实践分析,将在生物进化过程中基因的遗传复制与文化传递进行隐喻联动,探讨跨文化语境下语言模因和文化模因的传播实践。 展开更多
关键词 模因 中国特色 交通热词 语言特征 翻译策略
下载PDF
莫迪里阿尼人物头像中非洲原始面具之模因
9
作者 杜营 王小青 《艺术研究(哈尔滨师范大学艺术学报)》 2024年第2期30-32,共3页
非洲原始艺术风格对莫迪里阿尼的艺术创作产生了极大的影响。本文将他油画作品中的人物头像和非洲原始面具从构成学科和造型艺术层面进行分析,进而从线、面的构成元素和眼睛、鼻子、脸型的造型特征作出模因解读,并探究莫迪里阿尼的作品... 非洲原始艺术风格对莫迪里阿尼的艺术创作产生了极大的影响。本文将他油画作品中的人物头像和非洲原始面具从构成学科和造型艺术层面进行分析,进而从线、面的构成元素和眼睛、鼻子、脸型的造型特征作出模因解读,并探究莫迪里阿尼的作品特有的非洲面具艺术形式语言。 展开更多
关键词 莫迪里阿尼 头像 非洲 面具 模因
下载PDF
中华茶模因跨文化传播与英译策略探析——以《潮州工夫茶话》为例
10
作者 李敏蓉 《广东水利电力职业技术学院学报》 2024年第4期98-103,共6页
模因是文化交流的基本单位,由于茶模因的利他性和宗教性内涵,其在传播中成为强势模因,并具有较高的保真度、长寿性和多产性。但当前茶文本翻译中还存在诸多文化遗失现象,制约了中国茶文化茶模因在西方的传播。对此,从模因论视角提出茶... 模因是文化交流的基本单位,由于茶模因的利他性和宗教性内涵,其在传播中成为强势模因,并具有较高的保真度、长寿性和多产性。但当前茶文本翻译中还存在诸多文化遗失现象,制约了中国茶文化茶模因在西方的传播。对此,从模因论视角提出茶文本翻译策略,译者可根据具体语境和交际意图,采取不同策略复制源语模因,以更好地传播中国茶文化茶模因。 展开更多
关键词 模因 茶文本 翻译策略 茶文化
下载PDF
从梗文化到沙盒式创作:新媒介文艺的模因再生产现象研究
11
作者 朱守涵 《牡丹江大学学报》 2024年第1期101-108,共8页
“模因”是道金斯参照基因的“生化复制因子”概念提出的“文化复制因子”概念,其含义超越了传统文化心理范畴,为当前网络文化和新媒介文艺研究提供了新的视角。因而,模因也受到相应创作、批评领域的广泛关注,继而衍生了模因文化和模因... “模因”是道金斯参照基因的“生化复制因子”概念提出的“文化复制因子”概念,其含义超越了传统文化心理范畴,为当前网络文化和新媒介文艺研究提供了新的视角。因而,模因也受到相应创作、批评领域的广泛关注,继而衍生了模因文化和模因学研究。当前新媒介文艺的生产中也存在一种依托模因文化的模因再生产现象,通过生产主体的迭代和化身,模因再生产突破了传统的文艺活动角色关系,形成了自身特有的超文本美学原则和文艺再生产方式。在具体的文艺实践中,模因再生产促成了超文本文学沉浸感与交互性的统合,在创作上则表现为一种离散的沙盒式创作活动,为新媒介文艺场域媒介、主体间的关系提供了一个新奇的样本,也提供了一种新的审美范式的可能。 展开更多
关键词 模因 模因再生产 新媒介文艺
下载PDF
模因视角下网络流行语的传播与反思
12
作者 李萌 《现代语言学》 2024年第10期312-317,共6页
随着互联网的高速发展,网络流行语应运而生。为探讨网络流行语的发展规律,本文根据弗朗西斯·海拉恩提出的模因生命周期说,选取《三联生活周刊》发布的2023年的部分网络流行语,探究其起源、生成与传播,进而分析其产生动因。最后研... 随着互联网的高速发展,网络流行语应运而生。为探讨网络流行语的发展规律,本文根据弗朗西斯·海拉恩提出的模因生命周期说,选取《三联生活周刊》发布的2023年的部分网络流行语,探究其起源、生成与传播,进而分析其产生动因。最后研究其背后反映的社会现象与影响,并提出了一些相关建议,旨在营造一个健康的网络环境。With the rapid development of the Internet, network buzzwords come into being. In order to explore the development law of network buzzwords, this paper this paper selects part of network buzzwords published by Sanlian Life Weekly in 2023 according to the theory of meme life cycle proposed by Francis Hylen, explores their origin, generation and dissemination. Finally, this paper studies the social phenomena and influences reflected behind them and puts forward some relevant suggestions to build a healthy network environment. 展开更多
关键词 模因 网络模因 网络流行语
下载PDF
模因论视角下短视频与徐州城市形象传播研究——以抖音平台为例 被引量:2
13
作者 陈曦 郭庆宇 《商业经济》 2024年第4期70-73,共4页
基于互联网模因理论,对抖音在城市形象传播过程中的优势和劣势进行了分析,由“抖音带火一座城”的现象,试图将抖音短视频的制作、传播合理纳入徐州城市形象管理、发展等各环节,理性分析的同时系统地提出了政府明确城市定位、企业深挖城... 基于互联网模因理论,对抖音在城市形象传播过程中的优势和劣势进行了分析,由“抖音带火一座城”的现象,试图将抖音短视频的制作、传播合理纳入徐州城市形象管理、发展等各环节,理性分析的同时系统地提出了政府明确城市定位、企业深挖城市文化、调动民众视频制作与传播热情等发展策略,以期为徐州城市形象传播乃至城市的宏观发展纳言献策。 展开更多
关键词 模因视角 抖音平台 形象传播 徐州城市
下载PDF
面向可持续生产中多任务调度的双重增强模因算法
14
作者 卢弘 王耀南 +1 位作者 乔非 方遒 《自动化学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2024年第4期731-744,共14页
从经济、环境和社会3个维度,全面提升生产调度方案的可持续性具有重要意义.针对并行机生产场景,建立考虑机器指派、加工顺序、人员安排以及开关机控制等4种决策任务的调度模型.为实现对复杂决策空间的高效寻优,提出一种融合两种局部优... 从经济、环境和社会3个维度,全面提升生产调度方案的可持续性具有重要意义.针对并行机生产场景,建立考虑机器指派、加工顺序、人员安排以及开关机控制等4种决策任务的调度模型.为实现对复杂决策空间的高效寻优,提出一种融合两种局部优化策略的双重增强模因算法(Dual-enhanced memetic algorithm, DMA)求解模型.从随机更新角度,针对不同决策任务,构造单步变邻域搜索(One-step variable neighborhood search, 1S-VNS)策略.从定向优化角度,分析目标和关键任务之间的匹配关系,提出一种可持续目标导向策略(Sustainable goals-oriented strategy, SGS).考虑到两种优化策略的不同特点,单步变邻域搜索策略作用于整个种群,目标导向策略强化种群中的精英个体,实现对输出解集的双重优化.仿真实验结果表明,双重优化策略能有效地增强算法性能,并且所提算法在非支配解的多样性和收敛性上具有优越性. 展开更多
关键词 可持续生产 多任务调度 优化策略 模因算法
下载PDF
基于多模态大语言模型的攻击性模因解释生成方法 被引量:1
15
作者 林萌 戴程威 郭涛 《计算机研究与发展》 EI CSCD 北大核心 2024年第5期1206-1217,共12页
随着5G的发展,攻击性言论逐渐以多模态的方式在社交网络上广泛传播.因此,攻击性模因的检测与解释生成对于提高内容审核效果、维护和谐健康的舆论场环境有着重要的作用.现有的攻击性模因解释生成研究只关注于攻击对象和攻击内容,忽略了... 随着5G的发展,攻击性言论逐渐以多模态的方式在社交网络上广泛传播.因此,攻击性模因的检测与解释生成对于提高内容审核效果、维护和谐健康的舆论场环境有着重要的作用.现有的攻击性模因解释生成研究只关注于攻击对象和攻击内容,忽略了模因包含的社会背景知识和隐喻表达手法,无法全面、准确地解释攻击性模因的含义,大大限制了解释的应用范围.为了应对这一挑战,提出一种基于多模态大模型的攻击性模因解释生成方法,通过增强攻击目标、攻击内容和隐喻识别等多种指令数据,利用其微调多模态大模型,以提升大模型对攻击性模因的解释生成能力.实验结果证实,该方法生成的解释具有3点优势:一是相比基线模型在BERTScore评估指标上提高了19%;二是解释中包含了攻击性隐喻表达的相关背景知识;三是在处理未见的模因数据时也表现出良好的泛化性能. 展开更多
关键词 攻击性模因 解释生成 态大语言 数据增强 指令微调
下载PDF
基于模因理论-AHP的川东土家族文化主题民宿设计研究 被引量:1
16
作者 牟彪 周纹汐 +1 位作者 徐鑫 陈勇勇 《家具与室内装饰》 北大核心 2024年第2期96-101,共6页
为传承和创新川东土家族文化,提升当地民宿品质,采用模因理论和AHP(Analytic Hierarchy Process)层次分析法,梳理文化特征,提取并筛选文化因子,基于形状文法对文化因子进行转译,生成新图形;提出了“引形赋新,装饰应用、形随物变,造型应... 为传承和创新川东土家族文化,提升当地民宿品质,采用模因理论和AHP(Analytic Hierarchy Process)层次分析法,梳理文化特征,提取并筛选文化因子,基于形状文法对文化因子进行转译,生成新图形;提出了“引形赋新,装饰应用、形随物变,造型应用、旧形新构,组合应用”等转译应用思路,并应用于民宿空间的界面分割、天花造型、门窗装饰,以及软硬装装饰等具体设计实践中。旨在为传承土家族文化,提升民宿品质,促进当地旅游经济发展作为参考。 展开更多
关键词 模因理论 层次分析法 形状文法 川东土家族文化 民宿设计
下载PDF
基于语言模因论的汉服与和服英译对比及汉服英译策略研究
17
作者 钱晨弘 杨柳 《英语广场(学术研究)》 2024年第25期27-31,共5页
本文基于语言模因论对汉服与和服英译进行对比研究。研究发现,汉服英译以释义为主,和服英译以音译为主;和服英译成为强势语言模因有四方面原因。研究认为,使用音译法进行汉服英译有助于汉服英译名成为强势语言模因,能够在一定程度上促... 本文基于语言模因论对汉服与和服英译进行对比研究。研究发现,汉服英译以释义为主,和服英译以音译为主;和服英译成为强势语言模因有四方面原因。研究认为,使用音译法进行汉服英译有助于汉服英译名成为强势语言模因,能够在一定程度上促进汉服文化的传播。 展开更多
关键词 语言模因 汉服英译 和服英译 文化传播
下载PDF
发掘非遗类短视频的文化模因
18
作者 汪令涵 朱洁 《全媒体探索》 2024年第7期86-88,共3页
随着短视频的流行,各大新媒体平台为传统手工艺赋予了全新的传播形式。本文研究非遗传承人在短视频创作中的角色与表现,探讨在面对新媒体挑战时的困境与创新,试图揭示非遗短视频背后的文化传承机制。同时结合“模因理论”,讨论传承人身... 随着短视频的流行,各大新媒体平台为传统手工艺赋予了全新的传播形式。本文研究非遗传承人在短视频创作中的角色与表现,探讨在面对新媒体挑战时的困境与创新,试图揭示非遗短视频背后的文化传承机制。同时结合“模因理论”,讨论传承人身体在场、生活在场以及精神在场三种不同情境下如何实现非遗文化的创造性转化和创新性发展。 展开更多
关键词 非遗 传承人 模因理论 在场的缺席 新媒体 短视频
原文传递
基于模因理论-AHP的通道侗锦文化主题家具设计研究
19
作者 牟彪 徐鑫 +1 位作者 陆展飞 陈勇勇 《林产工业》 北大核心 2024年第9期74-80,共7页
通道侗锦作为国家非遗文化,是侗族人民生产劳作和艺术审美形态的产物。为拓展其应用范围,提升家具产品的文化内涵,首先运用模因理论挖掘其纹样、构图、色彩等特点,构建通道侗锦文化因子库;然后采用层次分析法建立因子结构模型,获取各级... 通道侗锦作为国家非遗文化,是侗族人民生产劳作和艺术审美形态的产物。为拓展其应用范围,提升家具产品的文化内涵,首先运用模因理论挖掘其纹样、构图、色彩等特点,构建通道侗锦文化因子库;然后采用层次分析法建立因子结构模型,获取各级指标的相应权重值,实现因子筛选;基于筛选结果,利用形状文法推演转译出形式多样的新图形;最后将新图形应用于家具设计实践。研究结果旨在实现通道侗锦文化形式上的演变与创新,并促进侗民族信仰与精神的延展。 展开更多
关键词 通道侗锦 模因理论 AHP 形状文法 家具设计
下载PDF
上一页 1 2 250 下一页 到第
使用帮助 返回顶部