圣人文学家:英语学界中国文学史中的孔子书写

1

作者 葛文峰 《山东师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2024年第2期36-46,共11页

1901年至2022年,英语学界先后有10部中国文学史著作书写孔子,其方法与特征显著:肯定孔子的中国文学奠基人地位,揭示孔子的文学人生,侧重文学文化史考察与跨文化文学阐释,及时补充中国学界孔子研究的最新成果。关于中国文学史中的孔子书... 1901年至2022年,英语学界先后有10部中国文学史著作书写孔子,其方法与特征显著:肯定孔子的中国文学奠基人地位,揭示孔子的文学人生,侧重文学文化史考察与跨文化文学阐释,及时补充中国学界孔子研究的最新成果。关于中国文学史中的孔子书写,英语学界早于中国学界,使世界文学史视域中生成了“圣人文学家孔子”的国际性意义,其面向专业读者与普通读者分类编纂的思路以及具体导读方法具有重要启示价值。这为促进国际儒学深入发展、中外文明互鉴互通提供了可资借鉴的典型个案。 展开更多

关键词 英语学界 中国文学史 孔子书写 海外儒学

下载PDF 职称材料

英语学界《淮南子》研究概述(2001—2021)

2

作者 杨凯 丁立福 《安徽理工大学学报（社会科学版）》 2023年第1期39-44,共6页

基于对英文期刊论文(2001—2021)的考察,发现英语学界21世纪以来对《淮南子》的研究呈现出三个层次:宏观研究、中观研究和微观研究。在进一步探讨派别归属问题、谋篇布局方式等长期以来重要主题的同时,学者们联系当代社会发展中的新兴议... 基于对英文期刊论文(2001—2021)的考察,发现英语学界21世纪以来对《淮南子》的研究呈现出三个层次:宏观研究、中观研究和微观研究。在进一步探讨派别归属问题、谋篇布局方式等长期以来重要主题的同时,学者们联系当代社会发展中的新兴议题,如环境问题和音乐的作用等,为《淮南子》研究开出新路。就学者构成和成果发表渠道而言,西方青年学者此时期对《淮南子》的研究取得了丰硕成果;英语学界有关《淮南子》研究的论文多刊载于有影响力的期刊。英语学界对《淮南子》的研究充分展示了老中青三代学者共同发展的学术景观。 展开更多

关键词 《淮南子》 英语学界 研究 期刊论文

下载PDF 职称材料

什么是海洋史?英语学界海洋史研究的兴起与发展

3

作者 韩国巍 《海洋史研究》 2023年第2期379-426,共48页

从历史的视角出发,海洋不但是人类赖以生存的自然地理空间,也是人类文明交往、物质文化传播的重要媒介。在国外,尤其是英国、荷兰、澳大利亚等西方国家,海洋史研究有着深厚的历史积淀。①即便如此,因时代背景、学术环境、史学动向的不... 从历史的视角出发,海洋不但是人类赖以生存的自然地理空间,也是人类文明交往、物质文化传播的重要媒介。在国外,尤其是英国、荷兰、澳大利亚等西方国家,海洋史研究有着深厚的历史积淀。①即便如此,因时代背景、学术环境、史学动向的不断变化,直至今日,学界对海洋史的概念仍然存在不同理解和界定。 展开更多

关键词 学术环境 文明交往 海洋史 澳大利亚 兴起与发展 英语学界 重要媒介 历史积淀

下载PDF 职称材料

论英语学界对中国电影戏曲音乐传统的差异性审视 被引量：1

4

作者 石嵩 《音乐探索》 2015年第2期58-64,共7页

中国电影中持续存在的东方特色音乐传统对影片主题的表达起到了不可替代的作用,对影片风格的形成产生了不可或缺的效果。英语世界学者在进行中国电影研究时,特别注意到了西方影片中所没有的差异性的东方特色的音乐传统元素。无论是中国... 中国电影中持续存在的东方特色音乐传统对影片主题的表达起到了不可替代的作用,对影片风格的形成产生了不可或缺的效果。英语世界学者在进行中国电影研究时,特别注意到了西方影片中所没有的差异性的东方特色的音乐传统元素。无论是中国早期影片对传统戏曲元素的运用,还是之后样板戏电影对传统戏曲的改编,亦或是中国第五代导演作品对传统戏曲音乐的继承发扬,直至第六代导演影片中对中外流行音乐元素的运用,这些都成为英语世界学者持续关注的问题。随着他们研究视阈的不断拓展与剖析的持续深入,戏曲音乐元素在中国电影中发挥的重要作用日益突显。 展开更多

关键词 英语学界 中国电影 戏曲音乐元素 差异性

下载PDF 职称材料

“他者”想象的缺位:英语学界的南戏研究 被引量：2

5

作者 骆耀军 《陕西理工学院学报（社会科学版）》 2016年第2期9-14,21,共7页

近五年英语学界对中国古典戏曲的研究取得了40多项成果,但几乎没有一项是专题研究南戏的。1970年代开始,日比科夫斯基等学人以宏大的气魄开拓出了英语学界可研究南戏的方方面面,但自1990年代开始,南戏研究的传统并未被英语学人很好地延... 近五年英语学界对中国古典戏曲的研究取得了40多项成果,但几乎没有一项是专题研究南戏的。1970年代开始,日比科夫斯基等学人以宏大的气魄开拓出了英语学界可研究南戏的方方面面,但自1990年代开始,南戏研究的传统并未被英语学人很好地延续与弘扬。同时受英译南戏剧本数量少、南戏自身内容限制及地方戏研究分流等因素的综合影响,南戏并未被英美学人运用现代理论"想象"出如杂剧、传奇般的大景观。 展开更多

关键词 南戏 英语学界

下载PDF 职称材料

英语学界对《水浒传》叙事结构模型的认识与建构

6

作者 谢春平 《燕山大学学报（哲学社会科学版）》 2017年第5期24-30,共7页

《水浒传》的结构问题长久以来是学界争论的焦点。英语学界的学者韩南、李培德、浦安迪与吴德安诸人对此问题也进行了比较全面而深入的研究。论文通过文献考察、历史辩证与比较分析的方法,就英语学界对《水浒传》的结构模型所作的研究... 《水浒传》的结构问题长久以来是学界争论的焦点。英语学界的学者韩南、李培德、浦安迪与吴德安诸人对此问题也进行了比较全面而深入的研究。论文通过文献考察、历史辩证与比较分析的方法,就英语学界对《水浒传》的结构模型所作的研究进行梳理、展开讨论,对他们的观点作出批判性思考。这有助于我们比较完整地认识、把握英语学界对《水浒传》叙事结构模型的研究,而且能够为国内学界的相关研究提供外来的参照与动力。 展开更多

关键词 英语学界 《水浒传》 结构模型

下载PDF 职称材料

英语学界对《水浒传》基本结构原则之研究

7

作者 谢春平 《渭南师范学院学报》 2017年第10期43-49,共7页

对《水浒传》的基本结构原则,英语学界的批评者浦安迪与吴德安等人对之进行了全面而深入的探讨。此两位研究者提出,《水浒传》的基本结构原则主要体现在三个层面:在时空叙事层面,通过时空布局构筑小说结构;在人物叙事功能层面,通过"... 对《水浒传》的基本结构原则,英语学界的批评者浦安迪与吴德安等人对之进行了全面而深入的探讨。此两位研究者提出,《水浒传》的基本结构原则主要体现在三个层面:在时空叙事层面,通过时空布局构筑小说结构;在人物叙事功能层面,通过"形象叠用原则""人物配对原则"与"人物拆分原则"构筑小说结构;在故事情节发展层面,通过平衡对称原则构筑小说结构。通过总结英语学界对《水浒传》结构原则的认识与研究,希冀为国内学者提供他者视角的参照和借鉴,以推动我国水浒研究的进一步发展。 展开更多

关键词 英语学界 《水浒传》 结构原则

下载PDF 职称材料

英语学界对奥斯曼威胁与新教改革关系的研究述评

8

作者 宋保军 《长春师范大学学报（人文社会科学版）》 2010年第5期46-50,共5页

20世纪初以来,英语学术界从新视角来审视新教改革,对奥斯曼威胁与新教改革之间的关系进行了深入研究,拓宽了新教改革史的研究范围,促进了对16世纪欧洲史的理解。

关键词 奥斯曼威胁 新教改革 英语学界

下载PDF 职称材料

英语学界陶渊明研究补遗 被引量：1

9

作者 田晋芳 《琼州学院学报》 2015年第4期5-11,共7页

陶渊明研究在英语学界是比较文学和汉学两门学科均涉及到的课题。在前人系统梳理过的20世纪以来英语世界陶渊明研究成果的基础上进行补充,从新掌握的著作章节及专著、专题论文和书评三方面材料入手,既评述各自的研究特色,也试图揭示其... 陶渊明研究在英语学界是比较文学和汉学两门学科均涉及到的课题。在前人系统梳理过的20世纪以来英语世界陶渊明研究成果的基础上进行补充,从新掌握的著作章节及专著、专题论文和书评三方面材料入手,既评述各自的研究特色,也试图揭示其中蕴含的问题意识,以期为这一课题勾画一幅相对更完整的版图。 展开更多

关键词 陶渊明研究 英语学界 比较文学 汉学 问题意识

下载PDF 职称材料

西方英语学界海洋环境史研究的兴起、发展及其问题

10

作者 刘晓卉 《世界历史》 CSSCI 北大核心 2023年第3期108-121,174,175,共16页

海洋环境史是20世纪晚期兴起的史学新领域,它关注的是历史上人类与海洋环境的互动和相互影响。20世纪下半叶世界范围内出现的渔业资源衰退和海洋生态危机在很大程度上推动了历史学者对海洋环境的关注。发轫于西方的海洋环境史在发展初... 海洋环境史是20世纪晚期兴起的史学新领域,它关注的是历史上人类与海洋环境的互动和相互影响。20世纪下半叶世界范围内出现的渔业资源衰退和海洋生态危机在很大程度上推动了历史学者对海洋环境的关注。发轫于西方的海洋环境史在发展初期主要关注海洋渔业资源的多寡与人类活动之间的关系,随着研究的深入,研究视域扩展到历史上人类与整个海洋生态系统的相互作用。海洋环境史研究在其发展过程中同时受到自然科学发展和史学新潮流的影响。海洋环境史研究不但拓展了环境史的研究范畴,挑战了传统环境史研究中陆地本位的历史观,而且证明了历史学者跨越学科界限与自然科学学者进行合作的可能性和必要性,为环境史的书写提供了前沿范式。由于发展时间较短,西方海洋环境史研究在内容、方法、理论等方面遭遇一定的困境。 展开更多

关键词 西方英语学界 海洋环境史 海洋生态学 海洋环境科学

原文传递

探索长期增长与不平等:英语学界对全球经济大分流的量化研究 被引量：1

11

作者 徐毅 何丰伦 《史学理论研究》 CSSCI 北大核心 2021年第6期116-128,160,共14页

2000年以来,量化15—19世纪各国长期增长与不平等的“全球经济大分流”研究成为英语学界的热点问题之一。围绕“全球经济大分流”问题,英语学界不仅出现了各种量化全球经济长期增长与不平等的专题数据库和综合数据库,而且在全球经济大... 2000年以来,量化15—19世纪各国长期增长与不平等的“全球经济大分流”研究成为英语学界的热点问题之一。围绕“全球经济大分流”问题,英语学界不仅出现了各种量化全球经济长期增长与不平等的专题数据库和综合数据库,而且在全球经济大分流的起源、阶段、表现和原因等问题上形成了一套较为完整的理论解释体系。这些新的数据库和理论体系不仅重新认识了现代经济增长的起源、阶段、表现、机制、路径与原因等问题,还厘清了当今全球经济不平等体系的历史根源。梳理、分析和研究这20年英语学界全球经济大分流的研究脉络,总结其发展特征与趋势,对于开拓中国视野的全球经济史研究具有重要的参考与借鉴价值。 展开更多

关键词 英语学界 全球经济大分流 长期增长 不平等

原文传递

汉语与英语学界中国文学研究互动的媒介与路径 被引量：1

12

作者 谢春平 黄兰钧 《江西社会科学》 CSSCI 北大核心 2018年第12期114-120,共7页

17世纪以来,随着汉语与英语学界在中国文学研究领域的交流越来越频繁,两者之间的互动不断得到拓展,并且形成了具有常态性的交流互动的媒介方式和路径。从人员流动的角度来看,中英学界互动的媒介和路径主要有两类:一是留学、访学、讲学... 17世纪以来,随着汉语与英语学界在中国文学研究领域的交流越来越频繁,两者之间的互动不断得到拓展,并且形成了具有常态性的交流互动的媒介方式和路径。从人员流动的角度来看,中英学界互动的媒介和路径主要有两类:一是留学、访学、讲学与旅学交游,二是学术移民或旅居;从研究成果的传播接受与影响层面来看,主要是学术论著译介与反馈性研究,以及国际学术会议与跨国、跨语际学术批评。 展开更多

关键词 中国文学研究 英语学界 中国学界 交流互动

原文传递

审视英语学界对张艺谋影片的差异性研究

13

作者 石嵩 《中外文化与文论》 CSSCI 2016年第1期179-188,共10页

20世纪八九十年代,张艺谋不断在一系列国际电影节中斩获大奖,他在这一时期的影片创作成为英语世界学者关注和研究的焦点,英语学界的这一研究态势一直持续到21世纪的当下。本研究的形成与展开基于英语世界对张艺谋影片(尤其是20世纪八九... 20世纪八九十年代,张艺谋不断在一系列国际电影节中斩获大奖,他在这一时期的影片创作成为英语世界学者关注和研究的焦点,英语学界的这一研究态势一直持续到21世纪的当下。本研究的形成与展开基于英语世界对张艺谋影片(尤其是20世纪八九十年代影片)研究的既有成果,试图在总结英语学界对张艺谋影片研究特色与方法的基础上,审视英语世界学者对张艺谋影片研究的差异性,并探寻产生差异的深层次原因,以期丰富、完善我们自身对张艺谋影片的认知与研究。 展开更多

关键词 英语学界 张艺谋影片研究 差异性

原文传递

探索长期增长与不平等:英语学界对全球经济大分流的量化研究

14

作者 徐毅 何丰伦 《新华文摘》 2022年第5期60-65,共6页

21世纪以来,随着全球化进程的加速,"全球经济大分流"成为西方经济史领域最流行的研究话题之一。它主要探讨15-19世纪为什么只有少数国家变得富裕,而多数国家却陷入贫困泥潭,导致全球经济不平等的问题。自亚当·斯密以来,... 21世纪以来,随着全球化进程的加速,"全球经济大分流"成为西方经济史领域最流行的研究话题之一。它主要探讨15-19世纪为什么只有少数国家变得富裕,而多数国家却陷入贫困泥潭,导致全球经济不平等的问题。自亚当·斯密以来,英语学界一直认为在人类社会的发展史上,尽管各大洲、各个国家和地区存在着一定程度的经济不平等,但是世界各地的生活水平都接近于最低生存水平。 展开更多

关键词 经济不平等 英语学界 亚当·斯密 分流 量化研究 经济史 人类社会的发展 生存水平

原文传递

英语学界中国信仰仪式音乐研究——以佛教、道教及民间信仰为例 被引量：1

15

作者 杨晓 《世界宗教文化》 CSSCI 北大核心 2011年第5期57-63,共7页

本文关于英语学界中国信仰仪式音乐研究的评述,基于对西方民族音乐学相关英文文献的全面整理、分类与研读,在时间脉络上主要截取1985年以来的研究成果,并将焦点集中在学者们持续深入研究的三种领域:汉传佛教仪式音乐研究、道教仪式音乐... 本文关于英语学界中国信仰仪式音乐研究的评述,基于对西方民族音乐学相关英文文献的全面整理、分类与研读,在时间脉络上主要截取1985年以来的研究成果,并将焦点集中在学者们持续深入研究的三种领域:汉传佛教仪式音乐研究、道教仪式音乐研究和民间信仰仪式音乐研究。透过此类型化方式及对典型研究成果的述与论,分析诠释民族音乐学英语学界中国信仰仪式音乐研究的整体趋势与理论取向,并为中国学者的相关工作提供一些可资比较的方法与视野。 展开更多

关键词 仪式音乐 英语学界 民族音乐学 中国研究

原文传递

英语学界对《古今小说》编辑与创作的研究 被引量：1

16

作者 董首一 《中国比较文学》 CSSCI 北大核心 2018年第4期164-179,共16页

英语学界对《古今小说》编辑与创作研究的维度与内容,集中于"作品归属与素材源流研究"、"创作(改编)策略研究"和"创作(改编)目的研究"三个方面。就特定问题而言,英语学界内部观点并不一致,甚至相互冲突,... 英语学界对《古今小说》编辑与创作研究的维度与内容,集中于"作品归属与素材源流研究"、"创作(改编)策略研究"和"创作(改编)目的研究"三个方面。就特定问题而言,英语学界内部观点并不一致,甚至相互冲突,具体体现为:创作(改编)手法上"写实"与"虚构"的争论,创作(改编)主题上"情"与"知音"的贯通,以及创作(改编)目的上"说教"与"娱乐"的冲突。而这些异质性洞见和冲突是"西方小说理论顺延""西方文化和现代性思想过滤下的变异"和"中西学术交流"的产物。 展开更多

关键词 英语学界 《古今小说》 编辑与创作

原文传递

英语学界中国文学教材中的《水浒传》管窥 被引量：1

17

作者 王文强 杨勇彪 《国际汉学》 CSSCI 2019年第4期132-138,202,203,共9页

在英语学界,自1901年翟理斯(Herbert Allen Giles,1845—1935)在其撰写的《中国文学史》中首次对《水浒传》介绍以来,这部中国古典小说一直被不同时期用英语写成的中国文学教材所关注。这些文学教材的产生与当时它们所处的国际汉学环境... 在英语学界,自1901年翟理斯(Herbert Allen Giles,1845—1935)在其撰写的《中国文学史》中首次对《水浒传》介绍以来,这部中国古典小说一直被不同时期用英语写成的中国文学教材所关注。这些文学教材的产生与当时它们所处的国际汉学环境息息相关,它们对《水浒传》的介绍和评论经历了对内容进行浅显概括,逐渐发展到系统、专业、成熟的过程。 展开更多

关键词 英语学界中国文学教材 《水浒传》

原文传递

20世纪以来英语学界对索伦鄂温克族历史的研究

18

作者 戴宏沅 《中国史研究动态》 CSSCI 北大核心 2022年第2期73-78,共6页

索伦鄂温克,也就是现在的鄂温克族,从明末清初就活跃在黑龙江地区。有清一代,以鄂温克族为首的索伦诸部在清朝南征北战期间立下了汗马功劳。以欧美为首的英语学界接触到的索伦鄂温克族历史资料最初主要来源于俄罗斯方面的史料及在19世... 索伦鄂温克,也就是现在的鄂温克族,从明末清初就活跃在黑龙江地区。有清一代,以鄂温克族为首的索伦诸部在清朝南征北战期间立下了汗马功劳。以欧美为首的英语学界接触到的索伦鄂温克族历史资料最初主要来源于俄罗斯方面的史料及在19世纪末到20世纪初西方冒险者的调查。俄罗斯方面的史料主要是总结帝俄从17世纪开始的探险家报告。20世纪70年代出现了对东北民族的研究及对索伦部的具体研究。 展开更多

关键词 鄂温克族 索伦鄂温克 索伦部 冒险者 黑龙江地区 英语学界 俄罗斯 明末清初

原文传递

英语学界对中国基督教史分期问题考述

19

作者 王德硕 《基督教学术》 CSSCI 2015年第1期294-305,350,共13页

中国基督教史的分期问题与中国基督教通史的书写密切相关。英语学界在对中国基督教史的分期这个问题上主要形成了三种观点。第一种是娄理华开创的以教派为中心以时间为参考的分期法:其后卫三畏和毕海澜对此分期法进行了发展;第二种是约... 中国基督教史的分期问题与中国基督教通史的书写密切相关。英语学界在对中国基督教史的分期这个问题上主要形成了三种观点。第一种是娄理华开创的以教派为中心以时间为参考的分期法:其后卫三畏和毕海澜对此分期法进行了发展;第二种是约翰·凯森开创的以时间为中心以教派为参考的分期法,这种分期法与中国学界沿用的分期法类似,如今也被英语学界所采用;第三种是赖德烈开创的以基督教对中国文化的影响程度为中心以时间为参考的分期法。这三种方法为中国基督教史的分期树立了典范。 展开更多

关键词 英语学界 中国基督教史 分期

原文传递

朱迪丝·施克莱的政治思想

20

作者 谭锐捷 《政治思想史》 CSSCI 2024年第2期189-194,共6页

近年来,中文学界出现了一股关注施克莱政治思想的小高潮。从她的博士论文《乌托邦之后:政治信仰的衰落》到中后期的《平常的恶》《不正义的多重面孔》,乃至身后出版的文集《政治思想与政治思想家》均被译为中文。无独有偶,英语学界在最... 近年来,中文学界出现了一股关注施克莱政治思想的小高潮。从她的博士论文《乌托邦之后:政治信仰的衰落》到中后期的《平常的恶》《不正义的多重面孔》,乃至身后出版的文集《政治思想与政治思想家》均被译为中文。无独有偶,英语学界在最近十年也出现了对施克莱思想的重新“发现”。施克莱政治思想的历史感和其行文的“随笔”(essay)感为当代理论界带来了与罗尔斯式分析政治哲学完全不一样的体验。 展开更多

关键词 博士论文 政治信仰 政治思想家 历史感 克莱 英语学界 朱迪丝 小高潮

下载PDF 职称材料