Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fict...Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fiction.Call to Arms(1923)and Wandering(1926)represent the greatest achievement of Chinese story-writing at that time.Since the 1920’s,Lu Xun’s stories have been translated into various languages and published throughout the world,enjoying an international reputation.The three English versions chosen are different with various features,especially in dealing with Chinese traditional culture according to different purposes and towards different English readers.展开更多
Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fict...Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fiction.Call to Arms(1923)and Wandering(1926)represent the greatest achievement of Chinese story-writing at that time.His short stories are not only profound in thinking,but also worthy of admiration for their great value and innovation in art.Since the 1920’s,Lu Xun’s stories have been translated into various languages and published throughout the world,enjoying an international reputation.Only their English versions in the 20th century are discussed within this paper.These versions are different with various features,especially in dealing with Chinese traditional culture according to different purposes and towards different English readers.展开更多
This paper applies PEST analysis to The Chinese Version of TikTok,a video-sharing app developed by Zhang Yiming and founded in 2016.It examines how TikTok has adapted to different market conditions over time using PES...This paper applies PEST analysis to The Chinese Version of TikTok,a video-sharing app developed by Zhang Yiming and founded in 2016.It examines how TikTok has adapted to different market conditions over time using PEST and SWOT analyses.This paper will provide critical insights into how The Chinese Version of TikTok has developed from the perspective of the company’s top management team in light of changes within the market since its establishment to help them make decisions about their strategy going forward.It will also look at changes in social behavior over time to explain their resilience.The PEST study of The Chinese Version of TikTok reveals that the political paradigm of the technical element,which includes the AI big data algorithms and the AI economic calculation model,can stimulate public interest because it is a content platform.As a result of its monopolistic nature,however,it is motivated by a desire to serve the public interest.We can see the opportunities that arise from these problems,but the benefits of technological advances are less noticeable.According to the SWOT analysis,five main advantages stem from the technical aspects.First,it has a vast user volume,which means it has acquired many data on user behavior.Second,it has powerful Big Data-based financial debugging skills.Third,it has access to cutting-edge artificial intelligence tools and data.In the fourth place,it has created an advertiser-friendly platform.As the last step,it has established a public service-oriented website.Because it relies on Big Data,AI’s technical flaws-including its flawed big data algorithms and extremely conservative economic calculating model-are greatly relieved because it relies on Big Data.Business choices under a centralized economic paradigm have to be made at the top,reducing room for creativity.Another flaw is that there is no internal mechanism for The Chinese Version of TikTok to adapt to changing circumstances or industry trends.The AI big data algorithms and the AI economic calculation model face competition from other participants in this industry who may have access to a more comprehensive database and superior artificial intelligence equipment.展开更多
Objective:The objective of the study is to validate the short version of evidence-based practice(EBP)instruments among nurses in clinical practice.Methods:An institutional-based cross-sectional research design was use...Objective:The objective of the study is to validate the short version of evidence-based practice(EBP)instruments among nurses in clinical practice.Methods:An institutional-based cross-sectional research design was used and a stratified sampling technique to select 285 nurse clinicians.The study utilized a structured questionnaire comprising of demographic data from the participants and three validated scales:the shortened versions of the EBP Beliefs Scale,the EBP Implementation Scale,and the Organizational Culture and Readiness for System-Wide Integration of Evidence-Based Practice(OCRSIEP)survey.With the use of descriptive statistics,the data were analyzed and presented in frequencies and percentages,while inter-item correlation coefficient(ICC)and the Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy were used to confirm the validity of using factor analysis.Results:Findings revealed the mean scores of the EBP Beliefs Scale ranged from 1.50 to 1.61,EBP Implementation Scale ranged from 1.84 to 1.94,and the OCRSIEP Scale ranged from 1.93 to 2.19.All the three shortened scales accordingly had good internal reliability,29.30±9.93 out of 80 for the EBP Beliefs Scale,19.56±7.37 out of 72 for the EBP Implementation Scale,and 66.32±20.35 out of 125 for the OCRSIEP Scale.Conclusion:This study has generated a valid Short Version of EBP reliable instrument that is psychometrically robust that can be used by nurses and clinicians to evaluate EBP in clinical settings since the results presented as a whole confirmed the high reliability and factorial validity.展开更多
Background: Non-uniformity in signal intensity occurs commonly in magnetic resonance (MR) imaging, which may pose substantial problems when using a 3T scanner. Therefore, image non-uniformity correction is usually app...Background: Non-uniformity in signal intensity occurs commonly in magnetic resonance (MR) imaging, which may pose substantial problems when using a 3T scanner. Therefore, image non-uniformity correction is usually applied. Purpose: To compare the correction effects of the phased-array uniformity enhancement (PURE), a calibration-based image non-uniformity correction method, among three different software versions in 3T Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging. Material and Methods: Hepatobiliary-phase images of a total of 120 patients who underwent Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging on the same 3T scanner were analyzed retrospectively. Forty patients each were examined using three software versions (DV25, DV25.1, and DV26). The effects of PURE were compared by visual assessment, histogram analysis of liver signal intensity, evaluation of the spatial distribution of correction effects, and evaluation of quantitative indices of liver parenchymal enhancement. Results: The visual assessment indicated the highest uniformity of PURE-corrected images for DV26, followed by DV25 and DV25.1. Histogram analysis of corrected images demonstrated significantly larger variations in liver signal for DV25.1 than for the other two versions. Although PURE caused a relative increase in pixel values for central and lateral regions, such effects were weaker for DV25.1 than for the other two versions. In the evaluation of quantitative indices of liver parenchymal enhancement, the liver-to-muscle ratio (LMR) was significantly higher for the corrected images than for the uncorrected images, but the liver-to-spleen ratio (LSR) showed no significant differences. For corrected images, the LMR was significantly higher for DV25 and DV26 than for DV25.1, but the LSR showed no significant differences among the three versions. Conclusion: There were differences in the effects of PURE among the three software versions in 3T Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging. Even if the non-uniformity correction method has the same brand name, correction effects may differ depending on the software version, and these differences may affect visual and quantitative evaluations.展开更多
In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through t...In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through their own understanding of the original work.By comparing the three Chinese translated versions of poetry in Jane Eyre by Huang Yuanshen,Zhu Qingying and Wu Junxie,this paper finds that the diachronic interpretation in the process of poetry creation,which is beneficial to the communication between the original work and the readers,helps the readers to experience the aesthetic beauty of the original poetry.展开更多
Software development is getting a transition from centralized version control systems(CVCSs)like Subversion to decentralized version control systems(DVCDs)like Git due to lesser efficiency of former in terms of branch...Software development is getting a transition from centralized version control systems(CVCSs)like Subversion to decentralized version control systems(DVCDs)like Git due to lesser efficiency of former in terms of branching,fusion,time,space,merging,offline commits&builds and repository,etc.Git is having a share of 77%of total VCS,followed by Subversion with a share of 13.5%.The majority of software industries are getting a migration from Subversion to Git.Only a few migration tools are available in the software industry.Still,these too lack in many features like lack of identifying the empty directories as premigration check,failover capabilities during migration due to network failure or disk space issue,and detailed report generation as post-migration steps.In this work,a holistic,proactive and novel approach has been presented for pre/during/post-migration validation from Subversion to Git.Many scripts have been developed and executed run-time over various projects for overcoming the limitations of existing migration software tools for a Subversion to Git migration.During premigration,none of the available migration tools has the capability to fetch empty directories of Subversion,which results in an incomplete migration from Subversion to Git.Many Scripts have been developed and executed for pre-migration validation and migration preparation,which overcomes the problem of incomplete migration.Experimentation was conducted in SRLC Software Research Lab,Chicago,USA.During the migration process,in case of loss of network connection or due to any other reason,if migration stops or breaks,available migration tools do not have capabilities to start over from the same point where it left.Various Scripts have been developed and executed to keep the migration revision history in the cache(elastic cache)to start from the same point where it was left due to connection failure.During post-migration,none of the available version control migration tools generate a detailed report giving information about the total size of source Subversion repositories, the total volume of data migrated todestination repositories in Git, total number of pools migrated, time taken formigration, number of Subversion users with email notification, etc. VariousScripts have been developed and executed for the above purpose during thepost-migration process.展开更多
Contents1. Diagnosis and dynamic assessment of persistent/recurrent and metastatic differentiated thyroid cancer (prmDTC)1.1 Basic principles of diagnosis1.2 Diagnostic methods1.3 Ongoing assessment of response to the...Contents1. Diagnosis and dynamic assessment of persistent/recurrent and metastatic differentiated thyroid cancer (prmDTC)1.1 Basic principles of diagnosis1.2 Diagnostic methods1.3 Ongoing assessment of response to therapy2. Multidisciplinary treatment of prmDTC2.1 Basic principles of treatment2.2 Surgical management2.2.1 Preoperative clinical assessment2.2.2 Principles of surgical treatment for prmDTC.展开更多
The Analects of Confucius is a great Chinese classic with far-reaching influence all over the world.There are many translation versions of it,among which Thomas Cleary’s and Arthur Waley’s translation are the most w...The Analects of Confucius is a great Chinese classic with far-reaching influence all over the world.There are many translation versions of it,among which Thomas Cleary’s and Arthur Waley’s translation are the most well-known.Based on careful study,this paper makes a comparative analysis of the translation versions of Cleary and Waley,mainly from two aspects:the translation of key words and the translation of special sentence patterns and rhetoric.After a detailed comparative analysis of some typical examples,it is concluded that:Cleary’s translation is easy for western readers to understand because many culture-specific items are deleted.And Waley’s translation tries to be faithful to the style of the original text,thus building a bridge for western scholars to study Confucius.展开更多
Contents1. Overview2. Risk factors of prostate cancer2.1 Age and genetic factors2.2 Exogenous factors3. Pathological classification and grading system4. Diagnostic evaluation4.1 Monitoring and screening for population...Contents1. Overview2. Risk factors of prostate cancer2.1 Age and genetic factors2.2 Exogenous factors3. Pathological classification and grading system4. Diagnostic evaluation4.1 Monitoring and screening for population with high-risk prostate cancer4.2 Genetic testing4.3 Digital rectal examination (DRE)4.4 Magnetic resonance examination4.5 Bone scan examination.展开更多
AIM: To investigate the Chinese version of the Low Vision Quality of Life Questionnaire(CLVQOL) as an instrument for obtaining clinically important changes after cataract surgery.METHODS: Patients underwent cataract s...AIM: To investigate the Chinese version of the Low Vision Quality of Life Questionnaire(CLVQOL) as an instrument for obtaining clinically important changes after cataract surgery.METHODS: Patients underwent cataract surgery in Shanghai General Hospital, Shanghai Jiao Tong University, who fit the inclusion criteria were recruited. Two CLVQOLs were administered, including a preoperative CLVQOL and a CLVQOL at the end of the 3 mo follow-up period, and were completed using face-to-face interviews or phone interviews conducted by trained investigators. The minimal clinically important difference(MCID) was calculated using an anchor-based method and a distribution method. In addition, the responsiveness of the questionnaire was measured.RESULTS: A total of 155 residents were enrolled. The average visual acuity(VA) preoperatively was 0.08(SD=0.05), and it increased to 0.47(SD=0.28) at the end of followup. Statistically significant positive changes in the CLVQOL scores indicated significant improvement of vision related quality of life after cataract surgery. With the larger value between the two results as the final value, the MCID values of the CLVQOL(scores of the four scales as well as the total score) were 8.94, 2.61, 4.34, 3.10 and 17.63, respectively. The CLVQOL has both good internal and external responsiveness.CONCLUSION: CLVQOL scores are appropriate instruments for obtaining clinically important changes after cataract surgery. This study is an effective exploration for establishingcataract surgery efficacy standards, which helps clinical and scientific research workers in ophthalmology to gain a more in-depth understanding when using CLVQOL.展开更多
Professionalism is crucial in all professions and is particularly important in the medical field.Measuring students' perceptions of professionalism can help to form education targeting the enhancement of professio...Professionalism is crucial in all professions and is particularly important in the medical field.Measuring students' perceptions of professionalism can help to form education targeting the enhancement of professionalism.This study aimed to validate an effective assessment tool for the measurement of medical students5 perceptions of medical professionalism in China's Mainland.The cross-sectional survey was conducted in three medical colleges in Guangdong,China.Of the 2103 eligible medical students,1976 responded,and 1856 questionnaires were deemed valid.Students from clinical medicine in these three medical colleges were randomly selected by cluster sampling.First,a Simplified Chinese Version questionnaire to measure Student's Perception of Medical Professionalism (SCV-SPMP) was constructed.Second,questionnaires from 1856 students majoring in clinical medicine at three medical colleges were included in the analysis.Third,exploratory factor analysis,Cronbach's alpha,item-subscale correlation,and confirmatory factor analysis were conducted to test the validity and reliability of the SCV-SPMP.Nine items were eliminated following exploratory factor analysis,and four subscales were extracted from the analysis.All internal consistency reliability exceeded the minimum standard.The overall Cronbach's alpha was 0.94,and four subscales' alphas were 0.82 (Accountability and excellence),0.81 (Duty),0.89 (Honor and integrity),and 0.85 (Practice habits and respect for others),respectively.The model fit was good.The convergent validity and discriminant validity were acceptable.The modified SCVSPMP was found to be a valid and reliable tool to capture the main features of Chinese students' perceptions of medical professionalism in four dimensions,and it provides a quantitative method for the measurement of the students' perceptions in China's Mainland..展开更多
AIM:To adapt the low vision-related quality of life(LVQOL) instrument into Turkish language and to assess its validity and reliability.METHODS:The study was conducted in 387 patients attending the Centre of Low Vision...AIM:To adapt the low vision-related quality of life(LVQOL) instrument into Turkish language and to assess its validity and reliability.METHODS:The study was conducted in 387 patients attending the Centre of Low Vision Rehabilitation,Faculty of Medicine,Ankara University.For statistical analyses,the Spearman's correlation coefficient,Cronbach's alpha coefficient and Confirmatory Factor Analysis(CFA) were used.RESULTS:According to results of CFA,the item in the "Adjustment" subscale because of having the factor loading below 0.40,was excluded from the questionnaire.The reliability of the questionnaire was assessed according to Cronbach's alpha coefficients.The reliability of the "Distance Vision,Mobility,and Lighting" subscale was ?琢=0.863;of the "Adjustment" subscale was ?琢=0.694;"Reading and Fine Work" was ?琢=0.791,and "Activities of Daily Living" was ?琢= 0.770.So these results indicate that the questionnaire is reliable to measure the vision related quality of life of low-vision patients.The correlations between the subscales were also analyzed,and the correlation between "Adjustment" and "Reading and Fine Work" was found to be the lowest(rs=0.336,P <0.001),whereas the strongest correlation was found between the "Reading and Fine Work",and "Activities of Daily Living".Additionally,the "Adjustment" dimension showed the strongest correlation with only "Distance Vision,Mobility,and Lighting" dimension.CONCLUSION:After removing the last item in the second dimension,the Turkish adaptation of all dimensions of the LVQOL has been shown to be reliable,valid and suitable for use in patients with low vision in Turkey.展开更多
Waxy maize is a specialty maize that produces mainly amylopectin starch with special food or industrial values. The objective of this study was to overcome the limitations of wx mutant allele acquisition and breeding ...Waxy maize is a specialty maize that produces mainly amylopectin starch with special food or industrial values. The objective of this study was to overcome the limitations of wx mutant allele acquisition and breeding efficiency by conversion of parental lines from normal to waxy maize. The intended mutation activity was achieved by in vivo CRISPR/Cas9 machinery involving desired-target mutation of the Wx locus in the ZC01 background,abbreviated as ZC01-DTM^(wx). Triple selection was applied to segregants to obtain high genome background recovery with transgene-free wx mutations. The targeted mutation was identified, yielding six types of mutations among progeny crossed with ZC01-DTM^(wx).The amylopectin contents of the endosperm starch in mutant lines and hybrids averaged94.9%, while those of the wild-type controls were significantly(P < 0.01) lower, with an average of 76.9%. Double selection in transgene-free lines was applied using the Bar strip test and Cas9 PCR screening. The genome background recovery ratios of the lines were determined using genome-wide SNP data. That of lines used as male parents was as high as98.19% and that of lines used as female parents was as high as 86.78%. Conversion hybrids and both parental lines showed agronomic performance similar to that of their wild-type counterparts. This study provides a practical example of the efficient extension of CRISPR/Cas9 targeted mutation to industrial hybrids for transformation of a recalcitrant species.展开更多
Introduction: This study aimed to develop valid and reliable scale with the intention of measure Coping Self-efficacy (CSES) of Iranian type 2 diabetic patients. Patients and Methods: Validity and reliability of Irani...Introduction: This study aimed to develop valid and reliable scale with the intention of measure Coping Self-efficacy (CSES) of Iranian type 2 diabetic patients. Patients and Methods: Validity and reliability of Iranian version of Coping Self-efficacy Scale (CSES) were measured by a cross-sectional study. Content validity, reliability and cultural equivalency were appraised through qualitative and quantitative study on 260 participants who have type 2 diabetes. Results: Reliability and validity of the scale and its four subscales, such as “stop unpleasant emotions and thoughts” (a = 0.92) “used problem-focused coping” (a = 0.71), Self-efficacy on diabetes problem solving (a = 0.74) and “get support from friends and family” (a = 0.67) were approved explicitly by a psychometric analysis;these show that the scale was slightly valid and reliable on the study setting. An intraclass correlation coefficient was satisfactory (p < 0.001). Criterion validity between total scale and metabolic control Index (HbA1c) of type 2 diabetic patients was significant (p < 0.001) and showed indirect correlation with the domains of the scale. Conclusion: Study findings supported the reliability and validity of the Iranian version of new Coping Self-efficacy-24 for measuring Coping Selfefficacy among Iranian type 2 diabetic patients. Based on our finding, we would like to recommend appropriate interventions in the future.展开更多
On March 3,2020,the National Health Commission and the National Administration of Traditional Chinese Medicine of China jointly promulgated the Notice on Printing and Distributing the Diagnosis and Treatment Protocol ...On March 3,2020,the National Health Commission and the National Administration of Traditional Chinese Medicine of China jointly promulgated the Notice on Printing and Distributing the Diagnosis and Treatment Protocol for Novel Coronavirus Pneumonia(Trial Version 7).The content has been revised and supplemented on the basis of the Version 6,including etiological characteristics and pathological changes in lung,heart,kidney,spleen,liver,gallbladder,esophagus,stomach and intestinal mucosal epithelium.In particular,the diagnosis and treatment methods of traditional Chinese medicine are supplemented.It provides an evidence-based diagnosis and treatment protocol for the treatment and recovery of suspected and confirmed cases of novel coronavirus pneumonia with traditional Chinese medicine and Western medicine.展开更多
文摘Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fiction.Call to Arms(1923)and Wandering(1926)represent the greatest achievement of Chinese story-writing at that time.Since the 1920’s,Lu Xun’s stories have been translated into various languages and published throughout the world,enjoying an international reputation.The three English versions chosen are different with various features,especially in dealing with Chinese traditional culture according to different purposes and towards different English readers.
文摘Lu Xun(1881-1936)has been acclaimed father of modern Chinese literature.He is the first writer to use the vernacular to write fiction.His stories have laid a solid foundation for the development of modern Chinese fiction.Call to Arms(1923)and Wandering(1926)represent the greatest achievement of Chinese story-writing at that time.His short stories are not only profound in thinking,but also worthy of admiration for their great value and innovation in art.Since the 1920’s,Lu Xun’s stories have been translated into various languages and published throughout the world,enjoying an international reputation.Only their English versions in the 20th century are discussed within this paper.These versions are different with various features,especially in dealing with Chinese traditional culture according to different purposes and towards different English readers.
文摘This paper applies PEST analysis to The Chinese Version of TikTok,a video-sharing app developed by Zhang Yiming and founded in 2016.It examines how TikTok has adapted to different market conditions over time using PEST and SWOT analyses.This paper will provide critical insights into how The Chinese Version of TikTok has developed from the perspective of the company’s top management team in light of changes within the market since its establishment to help them make decisions about their strategy going forward.It will also look at changes in social behavior over time to explain their resilience.The PEST study of The Chinese Version of TikTok reveals that the political paradigm of the technical element,which includes the AI big data algorithms and the AI economic calculation model,can stimulate public interest because it is a content platform.As a result of its monopolistic nature,however,it is motivated by a desire to serve the public interest.We can see the opportunities that arise from these problems,but the benefits of technological advances are less noticeable.According to the SWOT analysis,five main advantages stem from the technical aspects.First,it has a vast user volume,which means it has acquired many data on user behavior.Second,it has powerful Big Data-based financial debugging skills.Third,it has access to cutting-edge artificial intelligence tools and data.In the fourth place,it has created an advertiser-friendly platform.As the last step,it has established a public service-oriented website.Because it relies on Big Data,AI’s technical flaws-including its flawed big data algorithms and extremely conservative economic calculating model-are greatly relieved because it relies on Big Data.Business choices under a centralized economic paradigm have to be made at the top,reducing room for creativity.Another flaw is that there is no internal mechanism for The Chinese Version of TikTok to adapt to changing circumstances or industry trends.The AI big data algorithms and the AI economic calculation model face competition from other participants in this industry who may have access to a more comprehensive database and superior artificial intelligence equipment.
文摘Objective:The objective of the study is to validate the short version of evidence-based practice(EBP)instruments among nurses in clinical practice.Methods:An institutional-based cross-sectional research design was used and a stratified sampling technique to select 285 nurse clinicians.The study utilized a structured questionnaire comprising of demographic data from the participants and three validated scales:the shortened versions of the EBP Beliefs Scale,the EBP Implementation Scale,and the Organizational Culture and Readiness for System-Wide Integration of Evidence-Based Practice(OCRSIEP)survey.With the use of descriptive statistics,the data were analyzed and presented in frequencies and percentages,while inter-item correlation coefficient(ICC)and the Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy were used to confirm the validity of using factor analysis.Results:Findings revealed the mean scores of the EBP Beliefs Scale ranged from 1.50 to 1.61,EBP Implementation Scale ranged from 1.84 to 1.94,and the OCRSIEP Scale ranged from 1.93 to 2.19.All the three shortened scales accordingly had good internal reliability,29.30±9.93 out of 80 for the EBP Beliefs Scale,19.56±7.37 out of 72 for the EBP Implementation Scale,and 66.32±20.35 out of 125 for the OCRSIEP Scale.Conclusion:This study has generated a valid Short Version of EBP reliable instrument that is psychometrically robust that can be used by nurses and clinicians to evaluate EBP in clinical settings since the results presented as a whole confirmed the high reliability and factorial validity.
文摘Background: Non-uniformity in signal intensity occurs commonly in magnetic resonance (MR) imaging, which may pose substantial problems when using a 3T scanner. Therefore, image non-uniformity correction is usually applied. Purpose: To compare the correction effects of the phased-array uniformity enhancement (PURE), a calibration-based image non-uniformity correction method, among three different software versions in 3T Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging. Material and Methods: Hepatobiliary-phase images of a total of 120 patients who underwent Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging on the same 3T scanner were analyzed retrospectively. Forty patients each were examined using three software versions (DV25, DV25.1, and DV26). The effects of PURE were compared by visual assessment, histogram analysis of liver signal intensity, evaluation of the spatial distribution of correction effects, and evaluation of quantitative indices of liver parenchymal enhancement. Results: The visual assessment indicated the highest uniformity of PURE-corrected images for DV26, followed by DV25 and DV25.1. Histogram analysis of corrected images demonstrated significantly larger variations in liver signal for DV25.1 than for the other two versions. Although PURE caused a relative increase in pixel values for central and lateral regions, such effects were weaker for DV25.1 than for the other two versions. In the evaluation of quantitative indices of liver parenchymal enhancement, the liver-to-muscle ratio (LMR) was significantly higher for the corrected images than for the uncorrected images, but the liver-to-spleen ratio (LSR) showed no significant differences. For corrected images, the LMR was significantly higher for DV25 and DV26 than for DV25.1, but the LSR showed no significant differences among the three versions. Conclusion: There were differences in the effects of PURE among the three software versions in 3T Gd-EOB-DTPA-enhanced MR imaging. Even if the non-uniformity correction method has the same brand name, correction effects may differ depending on the software version, and these differences may affect visual and quantitative evaluations.
文摘In poetry translation,the translator’s subjectivity in translation activities determines the quality of translation to a great extent,for the translator must try to retain the imagery of the original poetry through their own understanding of the original work.By comparing the three Chinese translated versions of poetry in Jane Eyre by Huang Yuanshen,Zhu Qingying and Wu Junxie,this paper finds that the diachronic interpretation in the process of poetry creation,which is beneficial to the communication between the original work and the readers,helps the readers to experience the aesthetic beauty of the original poetry.
基金the Deanship of Scientific research at Majmaah University for the funding this work under Project No.(RGP-2019-26).
文摘Software development is getting a transition from centralized version control systems(CVCSs)like Subversion to decentralized version control systems(DVCDs)like Git due to lesser efficiency of former in terms of branching,fusion,time,space,merging,offline commits&builds and repository,etc.Git is having a share of 77%of total VCS,followed by Subversion with a share of 13.5%.The majority of software industries are getting a migration from Subversion to Git.Only a few migration tools are available in the software industry.Still,these too lack in many features like lack of identifying the empty directories as premigration check,failover capabilities during migration due to network failure or disk space issue,and detailed report generation as post-migration steps.In this work,a holistic,proactive and novel approach has been presented for pre/during/post-migration validation from Subversion to Git.Many scripts have been developed and executed run-time over various projects for overcoming the limitations of existing migration software tools for a Subversion to Git migration.During premigration,none of the available migration tools has the capability to fetch empty directories of Subversion,which results in an incomplete migration from Subversion to Git.Many Scripts have been developed and executed for pre-migration validation and migration preparation,which overcomes the problem of incomplete migration.Experimentation was conducted in SRLC Software Research Lab,Chicago,USA.During the migration process,in case of loss of network connection or due to any other reason,if migration stops or breaks,available migration tools do not have capabilities to start over from the same point where it left.Various Scripts have been developed and executed to keep the migration revision history in the cache(elastic cache)to start from the same point where it was left due to connection failure.During post-migration,none of the available version control migration tools generate a detailed report giving information about the total size of source Subversion repositories, the total volume of data migrated todestination repositories in Git, total number of pools migrated, time taken formigration, number of Subversion users with email notification, etc. VariousScripts have been developed and executed for the above purpose during thepost-migration process.
文摘Contents1. Diagnosis and dynamic assessment of persistent/recurrent and metastatic differentiated thyroid cancer (prmDTC)1.1 Basic principles of diagnosis1.2 Diagnostic methods1.3 Ongoing assessment of response to therapy2. Multidisciplinary treatment of prmDTC2.1 Basic principles of treatment2.2 Surgical management2.2.1 Preoperative clinical assessment2.2.2 Principles of surgical treatment for prmDTC.
文摘The Analects of Confucius is a great Chinese classic with far-reaching influence all over the world.There are many translation versions of it,among which Thomas Cleary’s and Arthur Waley’s translation are the most well-known.Based on careful study,this paper makes a comparative analysis of the translation versions of Cleary and Waley,mainly from two aspects:the translation of key words and the translation of special sentence patterns and rhetoric.After a detailed comparative analysis of some typical examples,it is concluded that:Cleary’s translation is easy for western readers to understand because many culture-specific items are deleted.And Waley’s translation tries to be faithful to the style of the original text,thus building a bridge for western scholars to study Confucius.
文摘Contents1. Overview2. Risk factors of prostate cancer2.1 Age and genetic factors2.2 Exogenous factors3. Pathological classification and grading system4. Diagnostic evaluation4.1 Monitoring and screening for population with high-risk prostate cancer4.2 Genetic testing4.3 Digital rectal examination (DRE)4.4 Magnetic resonance examination4.5 Bone scan examination.
文摘AIM: To investigate the Chinese version of the Low Vision Quality of Life Questionnaire(CLVQOL) as an instrument for obtaining clinically important changes after cataract surgery.METHODS: Patients underwent cataract surgery in Shanghai General Hospital, Shanghai Jiao Tong University, who fit the inclusion criteria were recruited. Two CLVQOLs were administered, including a preoperative CLVQOL and a CLVQOL at the end of the 3 mo follow-up period, and were completed using face-to-face interviews or phone interviews conducted by trained investigators. The minimal clinically important difference(MCID) was calculated using an anchor-based method and a distribution method. In addition, the responsiveness of the questionnaire was measured.RESULTS: A total of 155 residents were enrolled. The average visual acuity(VA) preoperatively was 0.08(SD=0.05), and it increased to 0.47(SD=0.28) at the end of followup. Statistically significant positive changes in the CLVQOL scores indicated significant improvement of vision related quality of life after cataract surgery. With the larger value between the two results as the final value, the MCID values of the CLVQOL(scores of the four scales as well as the total score) were 8.94, 2.61, 4.34, 3.10 and 17.63, respectively. The CLVQOL has both good internal and external responsiveness.CONCLUSION: CLVQOL scores are appropriate instruments for obtaining clinically important changes after cataract surgery. This study is an effective exploration for establishingcataract surgery efficacy standards, which helps clinical and scientific research workers in ophthalmology to gain a more in-depth understanding when using CLVQOL.
文摘Professionalism is crucial in all professions and is particularly important in the medical field.Measuring students' perceptions of professionalism can help to form education targeting the enhancement of professionalism.This study aimed to validate an effective assessment tool for the measurement of medical students5 perceptions of medical professionalism in China's Mainland.The cross-sectional survey was conducted in three medical colleges in Guangdong,China.Of the 2103 eligible medical students,1976 responded,and 1856 questionnaires were deemed valid.Students from clinical medicine in these three medical colleges were randomly selected by cluster sampling.First,a Simplified Chinese Version questionnaire to measure Student's Perception of Medical Professionalism (SCV-SPMP) was constructed.Second,questionnaires from 1856 students majoring in clinical medicine at three medical colleges were included in the analysis.Third,exploratory factor analysis,Cronbach's alpha,item-subscale correlation,and confirmatory factor analysis were conducted to test the validity and reliability of the SCV-SPMP.Nine items were eliminated following exploratory factor analysis,and four subscales were extracted from the analysis.All internal consistency reliability exceeded the minimum standard.The overall Cronbach's alpha was 0.94,and four subscales' alphas were 0.82 (Accountability and excellence),0.81 (Duty),0.89 (Honor and integrity),and 0.85 (Practice habits and respect for others),respectively.The model fit was good.The convergent validity and discriminant validity were acceptable.The modified SCVSPMP was found to be a valid and reliable tool to capture the main features of Chinese students' perceptions of medical professionalism in four dimensions,and it provides a quantitative method for the measurement of the students' perceptions in China's Mainland..
文摘AIM:To adapt the low vision-related quality of life(LVQOL) instrument into Turkish language and to assess its validity and reliability.METHODS:The study was conducted in 387 patients attending the Centre of Low Vision Rehabilitation,Faculty of Medicine,Ankara University.For statistical analyses,the Spearman's correlation coefficient,Cronbach's alpha coefficient and Confirmatory Factor Analysis(CFA) were used.RESULTS:According to results of CFA,the item in the "Adjustment" subscale because of having the factor loading below 0.40,was excluded from the questionnaire.The reliability of the questionnaire was assessed according to Cronbach's alpha coefficients.The reliability of the "Distance Vision,Mobility,and Lighting" subscale was ?琢=0.863;of the "Adjustment" subscale was ?琢=0.694;"Reading and Fine Work" was ?琢=0.791,and "Activities of Daily Living" was ?琢= 0.770.So these results indicate that the questionnaire is reliable to measure the vision related quality of life of low-vision patients.The correlations between the subscales were also analyzed,and the correlation between "Adjustment" and "Reading and Fine Work" was found to be the lowest(rs=0.336,P <0.001),whereas the strongest correlation was found between the "Reading and Fine Work",and "Activities of Daily Living".Additionally,the "Adjustment" dimension showed the strongest correlation with only "Distance Vision,Mobility,and Lighting" dimension.CONCLUSION:After removing the last item in the second dimension,the Turkish adaptation of all dimensions of the LVQOL has been shown to be reliable,valid and suitable for use in patients with low vision in Turkey.
基金supported the National Transgenic Science and Technology Program(2019ZX08010-003)the National Natural Science Foundation of China(31771808)+3 种基金the National Key Research and Development Program of China(2016YFD0101803)the Key Area Research and Development Program of Guangdong Province(2018B020202008)Beijing Municipal Science and Technology Commission(D171100007717001)National Engineering Laboratory for Crop Molecular Breeding。
文摘Waxy maize is a specialty maize that produces mainly amylopectin starch with special food or industrial values. The objective of this study was to overcome the limitations of wx mutant allele acquisition and breeding efficiency by conversion of parental lines from normal to waxy maize. The intended mutation activity was achieved by in vivo CRISPR/Cas9 machinery involving desired-target mutation of the Wx locus in the ZC01 background,abbreviated as ZC01-DTM^(wx). Triple selection was applied to segregants to obtain high genome background recovery with transgene-free wx mutations. The targeted mutation was identified, yielding six types of mutations among progeny crossed with ZC01-DTM^(wx).The amylopectin contents of the endosperm starch in mutant lines and hybrids averaged94.9%, while those of the wild-type controls were significantly(P < 0.01) lower, with an average of 76.9%. Double selection in transgene-free lines was applied using the Bar strip test and Cas9 PCR screening. The genome background recovery ratios of the lines were determined using genome-wide SNP data. That of lines used as male parents was as high as98.19% and that of lines used as female parents was as high as 86.78%. Conversion hybrids and both parental lines showed agronomic performance similar to that of their wild-type counterparts. This study provides a practical example of the efficient extension of CRISPR/Cas9 targeted mutation to industrial hybrids for transformation of a recalcitrant species.
文摘Introduction: This study aimed to develop valid and reliable scale with the intention of measure Coping Self-efficacy (CSES) of Iranian type 2 diabetic patients. Patients and Methods: Validity and reliability of Iranian version of Coping Self-efficacy Scale (CSES) were measured by a cross-sectional study. Content validity, reliability and cultural equivalency were appraised through qualitative and quantitative study on 260 participants who have type 2 diabetes. Results: Reliability and validity of the scale and its four subscales, such as “stop unpleasant emotions and thoughts” (a = 0.92) “used problem-focused coping” (a = 0.71), Self-efficacy on diabetes problem solving (a = 0.74) and “get support from friends and family” (a = 0.67) were approved explicitly by a psychometric analysis;these show that the scale was slightly valid and reliable on the study setting. An intraclass correlation coefficient was satisfactory (p < 0.001). Criterion validity between total scale and metabolic control Index (HbA1c) of type 2 diabetic patients was significant (p < 0.001) and showed indirect correlation with the domains of the scale. Conclusion: Study findings supported the reliability and validity of the Iranian version of new Coping Self-efficacy-24 for measuring Coping Selfefficacy among Iranian type 2 diabetic patients. Based on our finding, we would like to recommend appropriate interventions in the future.
基金The 3rd Session of National TCM Master/National Famous TCM Doctor Inheritance Studio Construction Project of National Administration of Traditional Chinese Medicine[Guo Zhong Yi Yao Ban Ren Jiao Han(2018)119].
文摘On March 3,2020,the National Health Commission and the National Administration of Traditional Chinese Medicine of China jointly promulgated the Notice on Printing and Distributing the Diagnosis and Treatment Protocol for Novel Coronavirus Pneumonia(Trial Version 7).The content has been revised and supplemented on the basis of the Version 6,including etiological characteristics and pathological changes in lung,heart,kidney,spleen,liver,gallbladder,esophagus,stomach and intestinal mucosal epithelium.In particular,the diagnosis and treatment methods of traditional Chinese medicine are supplemented.It provides an evidence-based diagnosis and treatment protocol for the treatment and recovery of suspected and confirmed cases of novel coronavirus pneumonia with traditional Chinese medicine and Western medicine.
