English preposition is flexible word with various meaning and preposition"in"is a high-frequent word used widely in English expression. As we know, there are about 70% English sentences are metaphors, and pr...English preposition is flexible word with various meaning and preposition"in"is a high-frequent word used widely in English expression. As we know, there are about 70% English sentences are metaphors, and preposition is used frequently as the backbone of metaphorical expression. Therefore, the preposition cognitive interpretation is an effective way to understand the semantic extension of preposition. This article mainly analysis the prototypical meaning and the image schema of preposition "in"and discusses the mapping process from the spatial domain to the other cognitive domain. Through analysis the metaphor semantic extension process, we might get a better understanding of it.展开更多
From a perspective of cognitive linguistics,this paper systematically compares and analyzes prototypical child metaphors“gift”and“baobei”in English and Chinese.The analysis,based on corpora and etymologies,shows t...From a perspective of cognitive linguistics,this paper systematically compares and analyzes prototypical child metaphors“gift”and“baobei”in English and Chinese.The analysis,based on corpora and etymologies,shows that English child metaphor“gift”is greatly influenced by its religious factors,while Chinese child metaphor“baobei”is mostly decided by the family value in their culture.Comprehensive explanation on cognitive motivations behind the typical metaphorical expressions provides an effective way for a comparative study of metaphors.展开更多
文摘English preposition is flexible word with various meaning and preposition"in"is a high-frequent word used widely in English expression. As we know, there are about 70% English sentences are metaphors, and preposition is used frequently as the backbone of metaphorical expression. Therefore, the preposition cognitive interpretation is an effective way to understand the semantic extension of preposition. This article mainly analysis the prototypical meaning and the image schema of preposition "in"and discusses the mapping process from the spatial domain to the other cognitive domain. Through analysis the metaphor semantic extension process, we might get a better understanding of it.
文摘From a perspective of cognitive linguistics,this paper systematically compares and analyzes prototypical child metaphors“gift”and“baobei”in English and Chinese.The analysis,based on corpora and etymologies,shows that English child metaphor“gift”is greatly influenced by its religious factors,while Chinese child metaphor“baobei”is mostly decided by the family value in their culture.Comprehensive explanation on cognitive motivations behind the typical metaphorical expressions provides an effective way for a comparative study of metaphors.
