Nowadays, college students, as a main part of interpreters, have engaged more and more in interpreting practices in formsof foreign guests’reception, telephone interpreting, escort interpreting and consecutive interp...Nowadays, college students, as a main part of interpreters, have engaged more and more in interpreting practices in formsof foreign guests’reception, telephone interpreting, escort interpreting and consecutive interpreting, etc. However, these practicesstill remain a lot of problems, such as low quality, disordered management and improper resource utilization, which are in urgentneed of systematic interpreting project management. Combined with the features of students’interpreting practice, students-oriented interpreting project can better manage these problems above and build a standardized and effective language servicegroup. After summarizing the features of students’interpreting practice, this paper will focus on the concrete application of interpreting project management in college students’interpreting practice. Furthermore, this paper will also provide specific work flowand methods in students-oriented interpreting project.展开更多
文摘Nowadays, college students, as a main part of interpreters, have engaged more and more in interpreting practices in formsof foreign guests’reception, telephone interpreting, escort interpreting and consecutive interpreting, etc. However, these practicesstill remain a lot of problems, such as low quality, disordered management and improper resource utilization, which are in urgentneed of systematic interpreting project management. Combined with the features of students’interpreting practice, students-oriented interpreting project can better manage these problems above and build a standardized and effective language servicegroup. After summarizing the features of students’interpreting practice, this paper will focus on the concrete application of interpreting project management in college students’interpreting practice. Furthermore, this paper will also provide specific work flowand methods in students-oriented interpreting project.
