-
题名中国高校学报(英文版)国际化研究
被引量:3
- 1
-
-
作者
陆建平
徐珉君
-
机构
浙江大学外语传媒出版质量研究中心
浙江大学传媒与国际文化学院
浙江大学外国语言与国际文化交流学院
-
出处
《山东理工大学学报(社会科学版)》
2017年第5期80-84,共5页
-
基金
国家社科基金项目“国际化进程中中国学术出版的规范研究”(13BXW016)
-
文摘
实现学术出版国际化是包括高校学报在内的我国众多学术出版人的目标和梦想。中国高校学报与高校之间关系紧密,在为高校师生提供学术交流平台的同时,享受着高校丰富的资源和诸多便利。对国内40家英文版高校学报的调查显示:有关学报均拥有国际刊号;半数以上学报聘用海外及港澳台编委并刊登海外及港澳台作者论文;绝大多数学报通过增强与国际知名出版公司合作"借船出海"走出去;所有接受调查的学报均在互联网上建立国际化的数字投稿平台,以提升国际知名度和竞争力。从调研结果看,中国英文版高校学报的英语语言质量堪忧,很可能造成海外读者的理解障碍而影响其国际传播的效度。
-
关键词
高校学报(英文版)
国际化
国际传播
-
Keywords
English academic journals published by China' s higher educational institutions
internationaliza-tion
international communication
-
分类号
G237.5
[文化科学]
-
-
题名我国港台地区的学术出版规范和管理
- 2
-
-
作者
陆建平
-
机构
浙江大学外语传媒出版质量研究中心
浙江大学传媒与国际文化学院
-
出处
《中国编辑》
CSSCI
北大核心
2017年第9期34-38,共5页
-
文摘
中国的香港和台湾地区与中国内地/大陆执行不同的出版政策,但在全球学术出版领域中表现不俗,因此,其有关的规范和管理值得研究。文章对有关实地调研和访谈所获取的实时信息进行提炼和归纳,以期为进一步完善中国内地/大陆学术出版的整体规范和管理提供借鉴。
-
关键词
香港
台湾地区
学术出版
规范
管理
-
分类号
G239.2
[文化科学]
-