《比较文字学研究》

俄亚《竖送魂经幡仪式规程》字释

1

作者 史晶英 《比较文字学研究》 2017年第1期115-149,共35页

本文对流传于俄亚纳西族乡的东巴教竖经幡仪式展开研究,并采用喻遂生教授主张的东巴文古籍字释模式,对在俄亚田野调查中发现的东巴文《竖送魂经幡仪式规程》进行字释。东巴文仪式规程文献在民族宗教文化、文献整理、语言文字等研究领域... 本文对流传于俄亚纳西族乡的东巴教竖经幡仪式展开研究,并采用喻遂生教授主张的东巴文古籍字释模式,对在俄亚田野调查中发现的东巴文《竖送魂经幡仪式规程》进行字释。东巴文仪式规程文献在民族宗教文化、文献整理、语言文字等研究领域具有极大的价值。 展开更多

关键词 俄亚 东巴文 仪式规程 字释

下载PDF 职称材料

比较文字学浅识

2

作者 林柷敔(著) 苌丽娟(整理) 《比较文字学研究》 2015年第1期177-200,共24页

文字学是一种科学，研究文字的本质、起源、分类和演变。讲清楚了这四种，方能作比较的研究。文字的本质有二种，一是内在的意义，一是外在的作用。文字的内在意义，好譬图画，使人能依着这图画，引起一个事情——有人称之为思想。假使... 文字学是一种科学，研究文字的本质、起源、分类和演变。讲清楚了这四种，方能作比较的研究。文字的本质有二种，一是内在的意义，一是外在的作用。文字的内在意义，好譬图画，使人能依着这图画，引起一个事情——有人称之为思想。假使你把“鸟在飞”三个字给一个识字的中国人看，他马上会引起这样一段事情：一个尖嘴、细足、姣小的东西，在空中振起翼子飘动。如果你不用“鸟在飞”，而用一幅画，描一只鸟在青天中飞，他也会有同上面一样的感受。 展开更多

关键词 比较文字学 中国人 意义 图画 人称

下载PDF 职称材料

汉字理论研究的重要进展：字用研究——读《古汉字发展论》

3

作者 夏大兆 《比较文字学研究》 2015年第1期253-257,共5页

文字与语言是两个既独立又相互影响的系统，两者关系错综复杂。一般的文字学论著将文字的发展演变仅仅限定在形体、结构的发展演变上，而对语言系统给予文字的巨大影响作用关注较少。这无疑是不全面、不深刻的，也不能更深层次的揭示文... 文字与语言是两个既独立又相互影响的系统，两者关系错综复杂。一般的文字学论著将文字的发展演变仅仅限定在形体、结构的发展演变上，而对语言系统给予文字的巨大影响作用关注较少。这无疑是不全面、不深刻的，也不能更深层次的揭示文字构形发展的本质规律。事实上，文字的构形与文字的运用是密切相关的。例如古汉字数据中普遍存在的“同声通假”现象，实质上是形声结构处于蓬勃发展阶段的产物，仅仅以传统的文字通假理论难以作出全面合理解释。 展开更多

关键词 汉字理论 发展论 古汉字 语言系统 文字构形 文字学 两者关系 本质规律

下载PDF 职称材料

文字系统的研究

4

作者 Peter T.Daniels(著) 陈永生(译) 《比较文字学研究》 2015年第1期55-74,共20页

I.J.Gelb①的《文字研究》（1952）是第一本语言学意义上的关于世界文字系统的纯理论性专著。他在此书中最早采用“grammatology”一词来指称他首创的这门学问【没有用“graphology”（笔迹学，当时已被用来指通过分析手迹来判断人物性... I.J.Gelb①的《文字研究》（1952）是第一本语言学意义上的关于世界文字系统的纯理论性专著。他在此书中最早采用“grammatology”一词来指称他首创的这门学问【没有用“graphology”（笔迹学，当时已被用来指通过分析手迹来判断人物性格的学问）】，此词正好与语言学里研究语音单位的音位学（“phonology”）和研究语义单位的形态学（“morphology”）相呼应。 展开更多

关键词 文字系统 文字研究 人物性格 语义单位 语音单位 语言学 理论性 笔迹学

下载PDF 职称材料

纳西东巴文及其实物原型的调查 被引量：1

5

作者 曾小鹏 《比较文字学研究》 2017年第1期150-222,共73页

东巴文最大程度地保留了造字之初纳西族的生活面貌。田野调查所获得的原型材料,可以对文字形成链条上最开始的那一环进行部分补充。

关键词 东巴文 原型

下载PDF 职称材料

19世纪末的西方纳西学研究

6

作者 李晓亮 《比较文字学研究》 2015年第1期100-149,共50页

19世纪末，大批西方传教士、探险家、政府官员来到中国西南地区传教、考察，此时纳西族也正式进入西方人的视野。此后西方传教士发现了纳西族用象形文字书写的东巴经，并将摹本带回欧洲，引起不少西方学者的关注。本文结合英文、法文文... 19世纪末，大批西方传教士、探险家、政府官员来到中国西南地区传教、考察，此时纳西族也正式进入西方人的视野。此后西方传教士发现了纳西族用象形文字书写的东巴经，并将摹本带回欧洲，引起不少西方学者的关注。本文结合英文、法文文献对19世纪末的西方纳西学做一全面的梳理、介绍和研究。 展开更多

关键词 纳西族 东巴经 拉克伯里

下载PDF 职称材料

比较文字学领域的新成果——跋《苏美尔、埃及及中国古文字比较研究》

7

作者 唐均 《比较文字学研究》 2017年第1期293-297,共5页

比较文字学领域新出的专著《苏美尔、埃及及中国古文字比较研究》在比较文字学和文字与早期文明关系探源等方面做出了新的探索,在转注问题上也有新颖见解,但同时也伴随出现一些新的问题,该书章节逻辑安排上存在一个较大问题,在一些格式... 比较文字学领域新出的专著《苏美尔、埃及及中国古文字比较研究》在比较文字学和文字与早期文明关系探源等方面做出了新的探索,在转注问题上也有新颖见解,但同时也伴随出现一些新的问题,该书章节逻辑安排上存在一个较大问题,在一些格式方面亦有瑕疵。 展开更多

关键词 比较文字学 苏美尔楔形文字 埃及象形文字 早期中国文字 转注

下载PDF 职称材料

比较文字学摭谈 被引量：1

8

作者 邓章应 黄德宽 《比较文字学研究》 2015年第1期1-21,共21页

比较文字学是采用比较方法对两种或两种以上的文字进行研究，发现它们的共性规律、个性差异以及相互关系，以特定研究方法命名的文字学研究重要分支学科。比较文字学依赖于具体文字材料的广泛收集和细致描写，但具体文字特征的归纳也需... 比较文字学是采用比较方法对两种或两种以上的文字进行研究，发现它们的共性规律、个性差异以及相互关系，以特定研究方法命名的文字学研究重要分支学科。比较文字学依赖于具体文字材料的广泛收集和细致描写，但具体文字特征的归纳也需要与其他文字进行比较。比较文字学不能等同于普通文字学，二者研究各有侧重。比较文字学的学科理论基础主要有系统观、发展观和传播观，其研究内容相应的有：文字系统比较、起源演变及历史层次比较、文字的传播接触比较。比较文字学不仅有助于释读未知文种，还能发现文字发生发展过程中的共同规律、个性差异和相互关系，并且有助于具体文字研究的深入。目前比较文字学还存在诸多不足，应该给予更多的关注，使之能够迅速成长，发挥更大的作用。 展开更多

关键词 比较文字学 文字传播 研究范围

下载PDF 职称材料

《东巴古籍译注全集》中和即贵东巴经书研究

9

作者 张春凤 《比较文字学研究》 2017年第1期55-70,共16页

和即贵东巴是著名的大东巴,本文从他的生平事迹和思想入手,梳理了《纳西东巴古籍译注全集》中所录的由收他抄写的经书。具体研究他抄写的经书的特点,与传统鸣音经书相比,他既有继承的部分,也有革新的部分。从中可知,母本的抄写者对他的... 和即贵东巴是著名的大东巴,本文从他的生平事迹和思想入手,梳理了《纳西东巴古籍译注全集》中所录的由收他抄写的经书。具体研究他抄写的经书的特点,与传统鸣音经书相比,他既有继承的部分,也有革新的部分。从中可知,母本的抄写者对他的影响甚少,地域师承关系以及东巴之间频繁交流、传承的危机意识对他的影响更为重要。探讨和即贵东巴经书的抄写规律和特点有助于东巴经书的深入研究,对东巴经谱系分类起着重要作用。 展开更多

关键词 和即贵 经书抄写 继承 改革

下载PDF 职称材料

纳西东巴文字迹研究初探

10

作者 李晓亮 《比较文字学研究》 2017年第1期44-54,共11页

纳西东巴文以手抄本传世,不同时期、不同地域甚至不同东巴的抄本差异较大。东巴文字迹研究,是以纳西东巴古籍上的字迹为主要研究对象,以字迹特征为研究中心,通过对纳西东巴古籍字迹的鉴定、归分,解决东巴文的分域、断代、文字考释及纳... 纳西东巴文以手抄本传世,不同时期、不同地域甚至不同东巴的抄本差异较大。东巴文字迹研究,是以纳西东巴古籍上的字迹为主要研究对象,以字迹特征为研究中心,通过对纳西东巴古籍字迹的鉴定、归分,解决东巴文的分域、断代、文字考释及纳西东巴文化历史传承等相关问题的一项研究工作。它的研究方法借鉴现代刑侦学中的痕迹学与笔迹学。本文着力对东巴文字迹进行初步探讨。 展开更多

关键词 东巴文 字迹 分域 断代

下载PDF 职称材料

东巴文“三子”记录方式考察

11

作者 杨蕾 《比较文字学研究》 2017年第1期71-96,共26页

“三子”(三人、三儿、三兄弟)在纳西东巴文里是一个特殊的词语,它有许多不同的记录方式。本文通过对《纳西东巴古籍译注全集》中出现过的所有的“三子”的记录方式进行统计,在前人研究理论成果的基础上运用分域法,以期厘清这个词语字... “三子”(三人、三儿、三兄弟)在纳西东巴文里是一个特殊的词语,它有许多不同的记录方式。本文通过对《纳西东巴古籍译注全集》中出现过的所有的“三子”的记录方式进行统计,在前人研究理论成果的基础上运用分域法,以期厘清这个词语字符发展演变的进程,并探讨一下多种记录方式的特点规律、演变原因及研究意义。 展开更多

关键词 纳西东巴文 记录方式 “三子”

下载PDF 职称材料

东巴文丽江宝山光绪十七年卖里达卡地契约译释

12

作者 喻遂生 《比较文字学研究》 2015年第1期90-99,共10页

纳西东巴文除了用于书写宗教经典外，有时还用于书写地契、账簿、书信等应用性文献。应用性文献所记载的事项，相对于宗教经典的神话、传说，是更实在、具体的史料，其语言文字也有其自身的特点，具有重要的学术研究价值。东巴文地契是... 纳西东巴文除了用于书写宗教经典外，有时还用于书写地契、账簿、书信等应用性文献。应用性文献所记载的事项，相对于宗教经典的神话、传说，是更实在、具体的史料，其语言文字也有其自身的特点，具有重要的学术研究价值。东巴文地契是我们研究东巴文应用性文献时关注的一个重点。2007年，笔者曾写过《纳西东巴文地契研究述要》一文①，介绍了当时我们所看到的10个东巴文地契的情况。这10个地契散藏于各家，材料的收集和整理十分不易。 展开更多

关键词 纳西东巴文 契约 光绪 宝山 丽江 学术研究价值 宗教经典 语言文字

下载PDF 职称材料

东巴文研究回顾与展望

13

作者 邓章应 《比较文字学研究》 2017年第1期1-20,共20页

本文立足于文字学角度,从文字系统,文字符号体系,文字规则,文字发生、发展、流变及文字关系等角度对东巴文研究进行了回顾,并对今后的研究工作进行了展望。

关键词 东巴文 文字研究 回顾 展望

下载PDF 职称材料

比较文字学的诞生、运用与展望

14

作者 王元鹿 《比较文字学研究》 2015年第1期22-31,共10页

比较文字学这门学科的诞生，有其多方面的条件。比较文字学之所以萌芽并诞生在20世纪的中国，也有其客观原因。20世纪以来，许多学者的努力使得比较文字学得以诞生。在比较文字学理论的指导下，此门学科的研究实践有了新的发展。此门学... 比较文字学这门学科的诞生，有其多方面的条件。比较文字学之所以萌芽并诞生在20世纪的中国，也有其客观原因。20世纪以来，许多学者的努力使得比较文字学得以诞生。在比较文字学理论的指导下，此门学科的研究实践有了新的发展。此门学科还有若干不足之处与发展空间。 展开更多

关键词 比较文字学 四大古典文字 纳西东巴文字 拼盘文字 同义比较

下载PDF 职称材料

20世纪西方普通文字学史概览——以文字史、文字学专著为例

15

作者 蒋修若 《比较文字学研究》 2015年第1期75-89,共15页

：20世纪是西方普通文字学发端、发展、成熟的时期，文字史、文字学通论性著作反映了西方学者对世界文字认识不断深化的过程，在近一百年的时间内，类聚的文字材料、使用的研究方法，蕴含的观念都发生了不同程度的变化，据此我们可以将... ：20世纪是西方普通文字学发端、发展、成熟的时期，文字史、文字学通论性著作反映了西方学者对世界文字认识不断深化的过程，在近一百年的时间内，类聚的文字材料、使用的研究方法，蕴含的观念都发生了不同程度的变化，据此我们可以将西方文字学史分为初创期、发展期和成熟期。 展开更多

关键词 普通文字学著作 文字学史分期 研究材料 研究方法 研究理念

下载PDF 职称材料

纳西族祭祖仪式调查研究

16

作者 杨亦花 《比较文字学研究》 2017年第1期223-273,共51页

祭祖文化是中国传统文化的一个重要组成部分,纳西族作为中华民族的一员,追怀先祖开辟生存基业、感激一代代祖先生养佑护之恩的追思怀远之情也不逊于其他民族,并因为其有用世界上唯一活着的象形文字东巴文记录的祭祖经典,每年举行一到三... 祭祖文化是中国传统文化的一个重要组成部分,纳西族作为中华民族的一员,追怀先祖开辟生存基业、感激一代代祖先生养佑护之恩的追思怀远之情也不逊于其他民族,并因为其有用世界上唯一活着的象形文字东巴文记录的祭祖经典,每年举行一到三次独具特色的专门的祭祖仪式而拥有别具一格的祭祖文化。专门的祭祖仪式,不同区域的纳西族在举行的时间和地点上有一些差异,但在祭祀对象、所需祭品、祭台布置、祭祀过程等方面的差别不大。本文首先综述纳西族祭祖文化的内涵、历史和现状,然后介绍纳西族祭祖文化的形式和研究现状,再简述笔者近十年来对不同地域不同支系的纳西族专门的祭祖仪式实地调查的情况,然后对不同地域不同支系的纳西族祭祖仪式进行说明和比较研究,最后结合不同地域不同支系的纳西族祭祖仪式阐述纳西族的祭祖仪式的研究价值和意义。 展开更多

关键词 纳西族 祭祖仪式 区域 调查研究

下载PDF 职称材料

东巴经研究中的文献一致性问题 被引量：1

17

作者 白小丽 《比较文字学研究》 2017年第1期21-43,共23页

东巴文文献较为复杂,存在同一文献内部非一人所写的现象,我们称为文献一致性问题,包括同一经书为多人合抄,在经书正文外增加内容,重新抄写残损页,对原经书进行人为加工等情况。造成文献不一致的原因有由于残损而重新书写,补写内容与故... 东巴文文献较为复杂,存在同一文献内部非一人所写的现象,我们称为文献一致性问题,包括同一经书为多人合抄,在经书正文外增加内容,重新抄写残损页,对原经书进行人为加工等情况。造成文献不一致的原因有由于残损而重新书写,补写内容与故意删改。对非一致文献进行分域断代时,需要认真考辨。 展开更多

关键词 东巴经 文献一致性 分域断代

下载PDF 职称材料

《纳西东巴文古籍译注全集》时地信息 被引量：2

18

作者 白小丽 邓章应 《比较文字学研究》 2015年第1期201-247,共47页

我们对《纳西东巴古籍译注全集》（以下简称《全集》）所收897册经书建立了相应的地域信息。将地域分成三大块：宝山鸣山大东地区（简称宝鸣大地区）、丽江地区（丽江坝子及周边）、鲁甸地区（丽江西部地区），下边再分小区域，而有些... 我们对《纳西东巴古籍译注全集》（以下简称《全集》）所收897册经书建立了相应的地域信息。将地域分成三大块：宝山鸣山大东地区（简称宝鸣大地区）、丽江地区（丽江坝子及周边）、鲁甸地区（丽江西部地区），下边再分小区域，而有些经书我们不能确切知道小地域范围，则标为该类下不详。具体如下：宝鸣大地区：宝山、鸣音、大东、不详。丽江地区：坝区、南山、东山、不详。鲁甸地区：新主村、鲁甸村、塔城、维西、不详。 展开更多

关键词 《纳西东巴古籍译注全集》 纳西东巴文 信息 丽江地区 西部地区 地域范围 经书 简称

下载PDF 职称材料

白地东巴文应用性文献译释二则

19

作者 喻遂生 《比较文字学研究》 2017年第1期97-109,共13页

和年恒、树银甲是白地著名大东巴,本文以字释的方式,译释了20世纪80年代和年恒东巴的一则经书跋语、树银甲东巴的一则抄书计划,为东巴文应用性文献研究提供一点新的材料。

关键词 东巴文 跋语 抄书计划 译释

下载PDF 职称材料

文字比较研究的新探索——《东巴文与水文比较研究》评介

20

作者 苟开青 《比较文字学研究》 2017年第1期298-304,共7页

邓章应先生《东巴文与水文比较研究》是首部对东巴文与水文进行系统比较的专著。作者运用比较的方法,从微观上具体分析了东巴文与水文两种文字系统的差异,宏观上为学界提供了关于文字比较研究的具体范例,促进了比较文字学及普通文字学... 邓章应先生《东巴文与水文比较研究》是首部对东巴文与水文进行系统比较的专著。作者运用比较的方法,从微观上具体分析了东巴文与水文两种文字系统的差异,宏观上为学界提供了关于文字比较研究的具体范例,促进了比较文字学及普通文字学的相关研究,具有重要的理论与现实意义。 展开更多

关键词 东巴文 水文 比较 评介

下载PDF 职称材料